城鎮企業職工基本養老保險翻譯

『壹』 養老保險英語怎麼說

養老 保險 ，全稱社會基本養老保險，是國家和社會根據一定的法律和法規，為解決勞動者在達到國家規定的解除勞動義務的勞動年齡界限，或因年老喪失勞動能力退出勞動崗位後的基本生活而建立的一種社會保險制度。那麼你知道養老保險用英語怎麼說嗎?下面和我一起來學習一下養老保險的英語說法吧。

養老保險的英語說法1：

endowment insurance

養老保險的英語說法2：

pension insurance

養老保險相關英語表達：

養老保險體系 endowment insurance system

農村養老保險制度 rural endowment insurance system

商業養老保險 commercial endowment insurance

養老保險基金 pension insurance fund

多層次養老保險制度 Multi-tier Pension System

養老保險制度改革 old-age insurance system reform

養老保險的英語例句：

1. One of the most important changes concerns the investment of pension contributions.

最重要的一個變化涉及養老保險基金的投資。

2. What is the development direction of endowment insurance system?

養老保險制度的發展方向是什麼?

3. Why should build system of rural society endowment insurance?

為什麼要建立農村社會養老保險制度?

4. The government plans to extend coverage basic life insurance in society.

國家打算擴大基本社會養老保險的覆蓋面.

5. Rund 85 Prozent der Rentenleistungen stammen aus der gesetzlichen Rentenversicherung.

在整個養老金的支付中,法定養老保險的比重平均為85%,個人的自我保障佔10%,而企業補充養老保險只佔養老保障的5%.

6. The enterprise annuity is a kind of enterprise system for employees.

企業年金是指企業為員工舉辦的補充養老保險.

7. Ask: What is the suitable scope that I save social endowment insurance?

問: 我省社會養老保險的適用范圍是什麼?

8. Social endowment insurance points to primary endowment insurance namely.

社會養老保險即指基本養老保險.

9. Does account of endowment insurance indivial store is the forehead successive?

養老保險個人帳戶儲存額是否可以繼續?

10. Chapter four, the basic pension insurance analyzing regional differences into reasons.

第四章, 剖析區域基本養老保險差異性成的原因.

11. You can inquire online endowment insurance code on above net.

你可以上網上查詢有關的養老保險法規呀.

12. You will be entitled to supplementary pension fund and housing fund.

您有權參加補充養老保險基金和住房基金.

13. Policy of social endowment insurance had in the country.

在農村進行了社會養老保險政策.

14. In the meantime, encourage build enterprise annuity and indivial deposIt'sex endowment insurance.

同時, 鼓勵建立企業年金和個人儲蓄性養老保險.

15. Endowment insurance system is the key content of social security system.

養老保險制度是社會保障制度的重要內容.

『貳』 企業職工基本養老保險包括哪幾種

企業職工基本養老保險包括醫療保險、養老保險、生育保險、失業保險、養老保險、工傷保險這幾種。
用人單位應按照國家規定的本單位職工工資總額的比例繳納基本養老保險費，記入基本養老保險統籌基金。城鎮職工基本養老保險，凡是企業職工，都參加這個保險，是國家強制性的保險，必須參加繳費，男60歲，女工50歲，女幹部55周歲退休城鎮職工，除了基本養老保險以外，還有補充養老保險，補充養老保險是企業為職工繳納的，個人可以繳費，也可以不繳費，依據企業自身情況而定，所存儲的保險金，全部歸屬職工個人所有，是基本養老保險的補充。除此之外，城鎮職工，還有儲蓄性養老保險，是在單位的組織下，由職工個人參加的養老保險，儲蓄性養老保險，是商業保險，按照合同規定的內容執行。
參保人員未返回戶籍所在地就業參保的，由新參保地的社保經辦機構為其及時辦理轉移接續手續。但對男性年滿50周歲和女性年滿40周歲的，應在原參保地繼續保留基本養老保險關系，同時在新參保地建立臨時基本養老保險繳費賬戶，記錄單位和個人全部繳費。參保人員再次跨省流動就業或在新參保地達到待遇領取條件時，將臨時基本養老保險繳費賬戶中的全部繳費本息，轉移歸集到原參保地或待遇領取地。
參保人員經縣級以上黨委組織部門、人力資源社會保障行政部門批准調動，且與調入單位建立勞動關系並繳納基本養老保險費的，不受以上年齡規定限制，應在調入地及時辦理基本養老保險關系轉移接續手續。

法律依據
《中華人民共和國社會保險法》
第二條 國家建立基本養老保險、基本醫療保險、工傷保險、失業保險、生育保險等社會保險制度，保障公民在年老、疾病、工傷、失業、生育等情況下依法從國家和社會獲得物質幫助的權利。

『叄』 「五險一金」的英文翻譯

一、「五險」的英文翻譯

1、養老保險（endowment insurance）；

2、醫療保險（medical insurance）；

3、失業保險（unemployment insurance）；

4、工傷保險（employment injury insurance）；

5、生育保險（maternity insurance）。

二、「一金」的英文翻譯

住房公積金（Housing Provident Fund）。

(3)城鎮企業職工基本養老保險翻譯擴展閱讀

五險一金的辦理

(1)社保、公積金開戶

企業需要在成立之日起三十日內去社保局及公積金中心辦理社保、公積金開戶。社保開戶後會拿到《社保登記證》，公積金開戶後會取得單位公積金登記號。

(2)增減員

單位每月都必須把企業新增的員工添加進單位的五險一金賬戶中，並把已經離職的員工從賬戶中刪除。社保、公積金賬戶為兩個獨立的賬戶，增減員工的操作在兩個賬戶中都必須進行。

(3)確認繳費基數

單位每月需要為員工申報正確的五險一金繳費基數，以確保五險一金的正常繳納。五險一金的繳費基數以員工上年度平均工資或入職首月工資為准。

(4)五險一金繳費

如果企業、銀行、社保/公積金管理機構三方簽訂了銀行代繳協議，則五險一金費用將在每月固定時間從企業銀行賬戶中直接扣除。當然企業也可以選擇通過現金或者支票的形式前往五險一金管理機構現場繳費。

『肆』 養老保險翻譯

目前的農村養老保險方案符合農村的情況而且也引起了農民的廣泛關注，同時，這些方案也符合政府、集體、個人均須承擔部分費用的原則。現在的方案有三個優勢。第一，農民自己付出保險金最大的一部分，而集體只負責出補助費用。這與農村地區所處經濟增長階段不同並且農民收入增長不穩定的現狀是相符合的。第二，採用個人帳戶，明確定義資金所有結構，這減輕了農民關於過去平等主義的擔心。第三，農民養老保險收益由個人帳戶的累計所決定，而不是補貼所決定。因此，政府僅承擔有限的責任，而無需擔心有很重的經濟負擔。

『伍』 五險一的英文翻譯

一、「五險」：

1、養老保險（endowment insurance）；

2、醫療保險（medical insurance）；

3、失業保險（unemployment insurance）；

4、工傷保險（employment injury insurance）；

5、生育保險（maternity insurance）。

二、「一金」：住房公積金（Housing Provident Fund）。

(5)城鎮企業職工基本養老保險翻譯擴展閱讀：

1、基本醫療保險費由單位和職工個人共同繳納。按保險繳費基數進行繳納。如北京的繳費比例是單位10%，個人2%。職工自批准法定退休的次月起，個人不再繳納基本醫療保險費。（具體請以當地政策規定為准。）

2、個人繳納的醫療保險費，全部記入個人賬戶。單位繳納的醫療保險費，拿出其中的一部分按職工不同年齡段分別劃入個人賬戶，其餘部分作為醫療保險統籌基金。個人賬戶的資金由三部分組成：一是職工本人繳納的部分；二是單位繳費中劃入的部分，45周歲以下的（含45周歲）從單位繳費中按本人工資額1%劃入，45周歲以上的按1.5%劃入，退休人員按養老金的4.2%劃入。

『陸』 基本養老保險參保繳費證明英文翻譯!

費力不討好的活
我不敢保證准確
但著實是一個一個譯過來的(1樓是機翻, 別用了)
你參考著看吧

1基本養老保險參保繳費證明
1. Certificate for Insured & Paid Basic Endowment.
2單位編號
2. Company No.
3社保號
3. Social Insurance No.
4參保日期
4. Date of Beginning of the Insurance
5參工日期
5. Date of Beginning of Working
6首次繳費日期
6. Date of the First Payment
7視同繳費月數
7. Equivalent Months of Paying

8年度
8. Year
9本年實繳繳費基數
9. Base for Paid Insurance of Current Year
10養老本年繳費月數
10. Number of Paid Month of Current Year
11截止上年末累計繳費月數
11. Total Number of Paid Month before the End of Last Year
12本年個人繳費本金
12. Indivial Principal of Current Year
13本年個人利息
13. Indivial Interest of Current Year
14本年劃撥本金
14. Allocated Principal of Current Year
15本年劃轉利息
15. Remitted Interest of Current Year
16截止上年末個人累計本息
16. Accumulated Indivial Principal & Interest before the End of Last Year
17截止上年末個人累計本息在本年產生的利息
17. Interest Gained of Current Year from Accumulated Indivial Principal & Interest before the End of Last Year
18截止上年末個人賬號單位劃撥部分累計本息
18. Indivial Account Accumulated Principal & Interest Allocated from Company before the End of Last Year
19截止上年末單位累計本息在本年產生的利息
19. Interest Gained of Current Year from Accumulated Principal & Interest Allocated from Company Part before the End of Last Year

『柒』 什麼是城鎮職工養老保險

城鎮企業職工基本養老保險是社會保障制度的重要組成部分，是社會保險五大險種中最重要的險種之一。基本養老保險制度是由國家立法，強制實施，費用由國家、企業和職工個人三者合理負擔，建立養老保險基金，以保障職工退休後的基本生活。依法應納入基本養老保險覆蓋范圍的用人單位與勞動者個人必須參加，並按照規定的費率履行繳費義務。

『捌』 五險一金的相關英語詞彙

五險一金英文翻譯是：Five social insurance and one housing fund

包括養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險和生育保險，及住房公積金。

養老保險，英文翻譯是：Endowment Insurance，是解決勞動者在達到國家規定的解除勞動義務的勞動年齡界限，或因年老喪失勞動能力退出勞動崗位後的基本生活而建立的一種社會保險制度。

醫療保險，英文翻譯是：Medical insurance，補償勞動者因疾病風險造成的經濟損失而建立的一項社會保險制度。

工傷保險，英文翻譯是：Employment injury insurance，勞動者在工作中或在規定的特殊情況下，遭受意外傷害或患職業病導致暫時或永久喪失勞動能力以及死亡時，勞動者或其遺屬從國家和社會獲得物質幫助的一種社會保險制度。

生育保險，英文翻譯是：maternity insurance，在懷孕和分娩的婦女勞動者暫時中斷勞動時，由國家和社會提供醫療服務、生育津貼和產假的一種社會保險制度，國家或社會對生育的職工給予必要的經濟補償和醫療保健的社會保險制度。

住房公積金，英文翻譯是：Housing fund，是指國家機關和事業單位、國有企業、城鎮集體企業、外商投資企業、城鎮私營企業及其他城鎮企業和事業單位、民辦非企業單位、社會團體及其在職職工，對等繳存的長期住房儲蓄。

(8)城鎮企業職工基本養老保險翻譯擴展閱讀

五險一金等社會保險和商業保險的區別

（1）屬性不同。社會保險的依據是國家《憲法》，是國家的基本社會政策和勞動政策，是通過國家或地方立法強制執行的。商業保險是國家經濟活動的一個方面，是人民保險公司運用經濟手段進行的經營活動，這種經營活動是由保險者與被保險者雙方按照自願原則、通過簽定契約來實現的。

（2）保險的對象和作用不同。社會保險是以勞動者及其供養直系親屬為保險對象，其作用是保障勞動者在喪失勞動能力和失業時的基本生活，這種保障有利於維護社會公平和社會穩定。商業保險是以投保的自然人為保險對象，其作用是根據契約規定給予投保者一定的經濟補償。

（3）待遇水平不同。社會保險從保障基本生活、安定社會出發，著眼於長期性基本生活的保障，保障水平隨著物價上升和社會生產水平的提高而逐步有所提高。商業保險只著眼於一次性經濟補償，給付水平的確定只考慮被保險人繳費額的多少，而不考慮其他因素。

（4）管理體制不同。社會保險的管理體制是以各級政府主管社會保險的職能部門及所屬的社會保險事業機構為主體，為實現法律賦予勞動者享受社會保險待遇的權利，而對勞動者的社會保險事務實行人、財、物的統一管理。商業保險的管理體制是自主經營的各經濟實體自主經營，其管理工作全部圍繞嚴格履行保險合同而進行的。

（5）立法范疇不同。社會保險是國家規定的勞動者的基本權利之一，也是國家對勞動者應盡的義務，屬於勞動立法范疇。商業保險是一種金融活動，保險合同雙方的權利受經濟合同法保護，屬於經濟立法范疇。

參考資料來源網路-五險一金

『玖』 五險一金的英語翻譯，養老保險，醫療保險。。。。

endowment insurance 養老保險

medical insurance 醫療保險

unemployment insurance 失業保險

employment injury insurance 工傷保險

maternity insurance 生育保險

housing fund 住房公積金

『拾』 求英文翻譯《我國城鎮職工養老保險全國統籌的改革發展研究》在線等……

我國城鎮職工養老保險全國統籌的改革發展研究
Our town worker endowment insurance overall reform development research across the country