外國人參保能交養老保險嗎

A. 外籍人員社保繳納流程：外籍人員怎麼交社保

流程其它答主說得比較清楚了，我想就其中的翻譯事項做下補充說明。
「社保」全稱為社會保險（Social Insurance），是指一種為喪失勞動能力、暫時失去勞動崗位或因健康原因造成損失的人口提供收入或補償的一種社會和經濟制度。社會保險的主要項目包括養老保險、醫療保險、失業保險、工傷保險、生育保險。
社會保險計劃由政府舉辦，強制某一群體將其收入的一部分作為社會保險稅（費）形成社會保險基金，在滿足一定條件的情況下，被保險人可從基金獲得固定的收入或損失的補償，它是一種再分配製度，它的目標是保證物質及勞動力的再生產和社會的穩定。
在中國，社會保險 是社會保障體系的重要組成部分，其在整個社會保障體系中居於核心地位。另外，社會保險是一種繳費性的社會保障，資金主要是用人單位和勞動者本人繳納，政府財政給予補貼並承擔最終的責任。但是勞動者只有履行了法定的繳費義務，並在符合法定條件的情況下，才能享受相應的社會保險待遇。自2020年11月1日起，企業職工各項社會保險費交由稅務部門統一徵收。
哪種情形下需要向社保中心提交翻譯件？
情形一：中國參保人員在境外生育子女，在國內社保機關申請生育津貼時，需要向社保管理中心提交境外出生子女的出生醫學證明，外文表述的應該提交國內有資質的翻譯機構出具的中文翻譯件；
情形二：根據《在中國境內就業的外國人參加社會保障暫行辦法》，在中國境內就業的外國人依法享有參加社會保險和享受社會保險待遇的合法權益，由境內工作單位和本人按照規定繳納社會保險費，辦理社保登記時應按照相關規定提交外籍人員的材料，外文表述的文件應附國內有資質的正規翻譯公司出具的中文翻譯件。
情形三：其他因涉外需求提交給社保管理機關的外文材料，都必須出具國內有資質翻譯機構出具的中文翻譯件。
有資質的翻譯公司的特點：
1、國內有資質的翻譯公司指的是經國家工商總局審批依法成立，獲得唯一社會信用代碼工商營業執照，依照《公司法》的相關規定，開展經營范圍內申報的經營類目，經營范圍內包含「翻譯服務」類目，即被視為擁有翻譯服務資質。
2、國內有資質的翻譯服務機構對客戶委託的文件有翻譯認證的義務，為保證涉外文件內容與原件的一致性，國內外使領館和政府執法機構要求在辦理相關業務登記時應該在翻譯件上加蓋翻譯機構印章，以示對翻譯件內容負責。
3、專業翻譯機構擁有健全的印章，包括：中文公章（圓形），中英文雙語公章（圓形），公安部和國家工商總局備案的13位編碼翻譯專用章（圓形）和涉外專用章（圓形）。印章內必須包含「翻譯」字樣方可有效，其中翻譯專用章是最核心的印章。
4、專業翻譯公司擁有全職的譯員團隊和標准化的質量管控體系，可以保證翻譯件內容與原件完全一致，不會出現錯譯漏譯現象；標准化的質量管控體系分為：接稿—項目分析—分派譯員—初次翻譯—初次校對—二次翻譯—專業排版—專業審校—交稿等多個流程，保證翻譯件用詞專業，表述清晰，格式統一。
5、專業的翻譯公司翻譯完成後，會將電子版翻譯件發送至客戶指定郵箱，方便客戶電腦端上傳電子文件；紙質版翻譯件寄送至客戶指定地址，並附翻譯公司加蓋公章的工商營業執照副本復印件，以便於文件提交機關審核翻譯資質。
注意事項：全國各個地區社保中心對於翻譯件的出具要求不盡相同，如果出現指定當地某家翻譯機構的情況，應該以當地社保中心要求為准。

B. 外籍人員如何享受養老保險

外籍人員依法享受養老保險、社會保險待遇。

《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》

第二條 在中國境內就業的外國人，是指依法獲得《外國人就業證》、《外國專家證》、《外國常駐記者證》等就業證件和外國人居留證件，以及持有《外國人永久居留證》，在中國境內合法就業的非中國國籍的人員。

第五條 參加社會保險的外國人，符合條件的，依法享受社會保險待遇。在達到規定的領取養老金年齡前離境的，其社會保險個人賬戶予以保留，再次來中國就業的，繳費年限累計計算；經本人書面申請終止社會保險關系的，也可以將其社會保險個人賬戶儲存額一次性支付給本人。

第六條 外國人死亡的，其社會保險個人賬戶余額可以依法繼承。

(2)外國人參保能交養老保險嗎擴展閱讀：

《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》

第七條 在中國境外享受按月領取社會保險待遇的外國人，應當至少每年向負責支付其待遇的社會保險經辦機構提供一次由中國駐外使、領館出具的生存證明，或者由居住國有關機構公證、認證並經中國駐外使、領館認證的生存證明。

外國人合法入境的，可以到社會保險經辦機構自行證明其生存狀況，不再提供前款規定的生存證明。

第八條 依法參加社會保險的外國人與用人單位或者境內工作單位因社會保險發生爭議的，可以依法申請調解、仲裁、提起訴訟。用人單位或者境內工作單位侵害其社會保險權益的，外國人也可以要求社會保險行政部門或者社會保險費徵收機構依法處理。

C. 外國人在中國就業需要繳納社保嗎

外國人在中國工作復，需要交社制保。

根據《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》第四條規定：用人單位招用外國人的，應當自辦理就業證件之日起30日內為其辦理社會保險登記。

(3)外國人參保能交養老保險嗎擴展閱讀：

《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》是為維護在中國境內就業的外國人依法參加社會保險和享受社會保險待遇的合法權益，加強社會保險管理，根據《中華人民共和國社會保險法》制定。

經人力資源和社會保障部第67次部務會審議通過，並經國務院同意，由中華人民共和國人力資源和社會保障部於2011年9月6日發布，自2011年10月15日起施行。

外國人參加中國社會保險，其社會保障號碼由外國人所在國家或地區代碼、有效證件號碼組成。外國人有效證件為護照或《外國人永久居留證》。

外國人社會保障號碼在中國唯一且終身不變。其證件號碼發生改變時，以初次參保登記時的社會保障號碼作為唯一標識，社會保險經辦機構應對參保人員的證件類型、證件號碼變更情況進行相應的記錄。

D. 外國人在中國工作，需要交社保嗎

外國人在中國來工自作，需要交社保。

根據人力資源和社會保障部於2011年9月6日公布出台的《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》，直接受雇於中國境內用人單位的外國人，以及與境外僱主訂立僱用合同後，被派遣到在中國境內的分支機構、代表機構（以下簡稱「境內工作單位」）工作的外國人，都將參加職工基本養老保險、職工基本醫療保險、工傷保險、失業保險和生育保險。
社保費用由外國人與中國境內用人單位（或境內工作單位）按照相關規定共同繳納。但是，具有與中國簽訂社會保險雙邊或者多邊協議國家國籍的人員在中國境內就業的，其參加社會保險的辦法按照協議規定辦理。

E. 請問外國人可以繳納養老保險嗎如果繳納了5年，要回國，這些養老保險可以取出來嗎

關於做好在我國境內就業的外國人參加社會保險工作有關問題的通知

人社廳發[2011]113號

F. 加入了外國國籍還能享受中國的社會養老保險嗎

可以。

《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》

第五條：內 參加社會保險的外容國人，符合條件的，依法享受社會保險待遇。在達到規定的領取養老金年齡前離境的，其社會保險個人賬戶予以保留，再次來中國就業的，繳費年限累計計算;經本人書面申請終止社會保險關系的，也可以將其社會保險個人賬戶儲存額一次性支付給本人。

(6)外國人參保能交養老保險嗎擴展閱讀：

外國人參保後在達到規定的領取養老金年齡前離境的，其社會保險個人賬戶予以保留，再次來中國就業的，繳費年限累計計算；

經本人書面申請終止社會保險關系的，也可以將其社會保險個人賬戶儲存額一次性支付給本人；

參保後死亡的，其社會保險個人賬戶余額可以依法繼承。

同時，目前我國已與12個國家簽署了雙邊社會保障協定，其中與德國、韓國、丹麥、芬蘭、加拿大、瑞士、荷蘭、西班牙8個國家簽署的雙邊社會保障協定已經開始實施。

在重慶就業的具有以上國籍的外國人，可憑符合規定的參保證明，在中國免除繳納規定險種一定期限內的社會保險費。

G. 哪些外國人可以買社保

打電話12333咨詢。
社保辦理有兩種方式：
個人名義交納：需要到戶口所在地社保局申請，其手專續包括：屬本人身份證，近期免冠一寸照片備兩張，保費，申請書等即可。且只能辦理養老，醫療保險兩種;
交納多少是根據當地去年社平工資進行計算的，且每年都不是一樣的。 另外也規定了最低檔和最高檔，最低檔的交納不得低於社平職工月平均工資的60%，最高檔為職工月平均工資的300%。 一般以最低檔居多;
另外，養老保險最低交納年限為180個月即15年，醫療保險至少需要交納25/30年，達到退休年齡就可以申請享受養老金待遇和醫療報銷（只要續費平時也是可以的）。

H. 外國人在中國也可以參加社保嗎

美國人約翰於2012年進入中國，現在是某外資企業招商部的一名正式員工。那麼對於約翰來說，可以和單位的中國公民一樣，參加社會保險嗎？

為了維護在中國境內就業的外國人依法參加社會保險和享受社會保險待遇的合法權益，在法律上規定外國人可以參加中國的社會保險。這是國際上一個普遍的原則或者說是慣例，很多國家的社會保障、社會保險的法律都這樣規定。我國法律也不例外，根據我國相關法律法規規定，外國人在中國就業享有與中國公民一樣的待遇，即可以和中國公民一樣參加社會保險，享受國民待遇，上述案例中，約翰如果符合我國《社會保險法》規定的有關條件，是可以參加社會保險的。

《中華人民共和國社會保險法》

第九十七條外國人在中國境內就業的，參照本法規定參加社會保險。

《在中國境內就業的外國人參加社會保險暫行辦法》

第三條在中國境內依法注冊或者登記的企業、事業單位、社會團體、民辦非企業單位、基金會、律師事務所、會計師事務所等組織（以下稱用人單位）依法招用的外國人，應當依法參加職工基本養老保險、職工基本醫療保險、工傷保險、失業保險和生育保險，由用人單位和本人按照規定繳納社會保險費。

與境外僱主訂立僱用合同後，被派遣到在中國境內注冊或者登記的分支機構、代表機構（以下稱境內工作單位）工作的外國人，應當依法參加職工基本養老保險、職工基本醫療保險、工傷保險、失業保險和生育保險，由境內工作單位和本人按照規定繳納社會保險費。

在某些情況下，依照法律規定，外國公民和中國公民一樣，享受國民待遇。即依照法律享受同樣的權利，履行同樣的義務。