『壹』 退休证养老金英文翻译 该同志符合退休条件,可按上述标准计发养老金,共计600元
该先生/女士符合退休条件,可按上述标准计发养老金,共计600元
Mr./Ms. xxx is eligible to retire and to be pensioned total RMB600.00 according to the standards.
老外不叫同志,叫先生/女士
『贰』 离退休人员基本养老金英文怎么说
离退休人员基本养老金
Basic old age pension for retired persons
『叁』 “养老金”用英语怎么说
“养老金”用英语
pension
『肆』 英文表达月领养老金
I get pensions for retirees 4,319.30RMB each month,and 51,831.60 RMB pensions for each year.
『伍』 “养老金”英语怎么说
养老金
[劳经] annuity
old-age pension
Pension
Age pension
欢迎采纳哦。
『陆』 “退休金”的英文是什么
pension
『柒』 英文翻译(养老金缴纳)
雇员薪酬的贡献,对他们的所有收入以上等(收入限额) 。他们所支付的在一个主要的百分比率,收入高达上盈利水平( uel )和在一个较低的百分比率,对所有收入以上uel
『捌』 【50】求助一局关于养老金的英文翻译。
尽管由这些资产的当前受益人支付费用,通过对当前和未来工人的养老金制度进行优化处理,针对融资遗产债务,将国有资产转移到全国社会保障基金有助于服从法规。
『玖』 要签证,急需一份《离退休人员领取基本养老金证明》的英文翻译,大家哪里有现成的模板,或者直接翻译吧
Certificate/Certification(任选) for Basic Pension Drawn by Retired Personnel
Retired employees(或:Retirees): It is hereby certified that(特此证明) XXX (ID No.: XXX) does draws monthly(逐月) basic pension from our bureau at present.
Bank(或:Banking) account: XXX
Banks: Agricultural Bank of China(或简称ABC)
Sum of current month pension: ¥1924.18yuan (In capital forms as of Chinese numerals: 壹仟玖佰贰拾肆元壹角捌分,这部分要么照汉字、要么可不译——译者注)
Zhongshan Social Security Fund Conservancy
Department of Endowment Insurance
June 28th, 2011
仅供参考
『拾』 "养老金"英语怎么说
old-age pension
亲:祝你学习进步,每天都开心V_V!
望采纳,thx!