1. 办理上海居住证，购买住房公积金、养老保险、医疗保险的英文怎样说
Transact a Shanghai residence permit and purchase the public accumulation fund for housing construction,endowment insurance,medicare hospitalization insurance
2. 基本养老保险参保缴费证明英文翻译!
费力不讨好的活
我不敢保证准确
但着实是一个一个译过来的(1楼是机翻, 别用了)
你参考着看吧
1基本养老保险参保缴费证明
1. Certificate for Insured & Paid Basic Endowment.
2单位编号
2. Company No.
3社保号
3. Social Insurance No.
4参保日期
4. Date of Beginning of the Insurance
5参工日期
5. Date of Beginning of Working
6首次缴费日期
6. Date of the First Payment
7视同缴费月数
7. Equivalent Months of Paying
8年度
8. Year
9本年实缴缴费基数
9. Base for Paid Insurance of Current Year
10养老本年缴费月数
10. Number of Paid Month of Current Year
11截止上年末累计缴费月数
11. Total Number of Paid Month before the End of Last Year
12本年个人缴费本金
12. Indivial Principal of Current Year
13本年个人利息
13. Indivial Interest of Current Year
14本年划拨本金
14. Allocated Principal of Current Year
15本年划转利息
15. Remitted Interest of Current Year
16截止上年末个人累计本息
16. Accumulated Indivial Principal & Interest before the End of Last Year
17截止上年末个人累计本息在本年产生的利息
17. Interest Gained of Current Year from Accumulated Indivial Principal & Interest before the End of Last Year
18截止上年末个人账号单位划拨部分累计本息
18. Indivial Account Accumulated Principal & Interest Allocated from Company before the End of Last Year
19截止上年末单位累计本息在本年产生的利息
19. Interest Gained of Current Year from Accumulated Principal & Interest Allocated from Company Part before the End of Last Year
3. 求翻译：深圳市养老保险人员退休证
Shenzhen Retirement Certificate for Endowment Insurance Personnel
4. 养老保险制度的英文怎么说
养老保险制度的英文：
the old-age insurance system
5. 城乡居民养老保险英文字母代表什么
Endowment insurance system for urban and rural residents
城乡居民养老保险是相对于企业职工养老保险而言的，是由城镇居民养老保险和新型农村养老保险合并而成的，其主要参保对象为没有参加职工养 老保险的城镇居民或农村居民。其主要宗旨就是确保没有参加工作居民年老之后基本生活，维护社会稳定。
6. 怎么说养老保险制度的英文
养老保险制度
[词典]pension system;IPRR;the pension system
[例句]
1、cialendowmentinsurance.
政府财政责任的缺失严重制约了我国农村社会养老保险制度的发展。
2、In1997,contribute.
1997年，中国引入了全国养老保险制度，雇主和员工都必须缴款。
3、Theold-.
建立了村干部养老保险制度。
4、.
为进一步完善养老保险制度，我国政府选择辽宁省作为养老保险改革的试点省份。
5、lfaremaximization.
从个人效用和社会福利最大化的角度出发，养老保险制度存在着最优的缴费率。
7. 养老保险缴费证明谁有英文版的啊
建议你去社保开一个社保缴费证明，盖章。
然后你跟社保说明情况，是否能在底下翻译一行字。
8. 英文版的有关养老保险方面的资料
Old-aging has become a striking social problem in the world. The increasing number of the retired , the prolonged span of life and the decreasing of birth rate aggravate the burden of the whole society to care for the aged. In view of the problem arising in the China old-age insurance system development, the numerous differences in the aged social insurance system in various countries and the comparison of financial method, donating rate, pay condition, the substitution rate and so on, a suggestion is made that the reform should be smoothly carried on, a multi-level old-age insurance system should be established, the tariff should be ly lowered, the age limit of retiring should be put backward, and the coverage of the aged social insurance system should be extended. Based on the analysis of the problem in our country old-age insurance system and the considerations of international countries’ successful experience and limits, a final proposition is put foward to further improve the China old-age insurance system.
9. 城镇职工基本养老保险英文怎么写
城镇职工基本养老保险
[网络] basic endowment insurance for the urban working group;
[例句]积极推进城镇职工基本养老保险制度、失业保险制度和基本医疗保险制度改革。
Energetic efforts will be pooled to advance the reform of pension, unemployment and basic health care insurance systems for urban employees
10. 要签证，急需一份《离退休人员领取基本养老金证明》的英文翻译，大家哪里有现成的模板，或者直接翻译吧
Certificate/Certification(任选) for Basic Pension Drawn by Retired Personnel
Retired employees(或：Retirees): It is hereby certified that(特此证明) XXX (ID No.: XXX) does draws monthly(逐月) basic pension from our bureau at present.
Bank(或：Banking) account: XXX
Banks: Agricultural Bank of China(或简称ABC)
Sum of current month pension: ￥1924.18yuan (In capital forms as of Chinese numerals: 壹仟玖佰贰拾肆元壹角捌分，这部分要么照汉字、要么可不译——译者注)
Zhongshan Social Security Fund Conservancy
Department of Endowment Insurance
June 28th, 2011
仅供参考