1. 女已滿50周歲社保不足15年能退休嗎
法律分析：女已滿50周歲社保不足15年不能辦理退休。也就是說，要辦退休，養老保險至少要繳滿15年。這種情況，按照相關法律的規定，可以繼續繳費滿至15年，如果是在2011年7月1月之前參加養老保險繳費的，延長繳費滿5年以後，仍然沒有繳滿15年的，可以一次性繳滿至15年。
法律依據：《中華人民共和國社會保險法》第十六條參加基本養老保險的個人，達到法定退休年齡時累計繳費滿十五年的，按月領取基本養老金。參加基本養老保險的個人，達到法定退休年齡時累計繳費不足十五年的，可以繳費至滿十五年，按月領取基本養老金；也可以轉入新型農村社會養老保險或者城鎮居民社會養老保險，按照國務院規定享受相應的養老保險待遇。
2. 退休時社保未滿15年怎麼辦
在面臨退休而社保未滿15年的情況下，可以選擇延長繳費至滿十五年。根據社保局人士的解釋，鄉鎮企業、個體工商戶、靈活就業人員以及自由職業者，若男性年滿60周歲，女性年滿55周歲，且繳費年限達到15年的標准，即可辦理退休手續。退休後，您將每月獲得基礎性養老金和個人賬戶金，並享有退休待遇的調整。
對於那些在達到退休年齡時，繳費年限已滿10年但未達到15年的群體，可通過申請並獲得當地社會保險經辦機構的批准，採取緩退措施。在緩退期間，您需按照規定繼續繳納基本養老保險費。待繳費年限達到15年後，便可正式辦理退休手續，享受相應的福利待遇。