延遲退休年齡英語怎麼說

㈠ 法定退休年齡英文怎麼寫

法定退休年齡

英文翻譯如下：

1、mandatory age for retirement

例句：thoftimeemployed,themandatoryageforretirement(),andthetimeforre-employment.

為此，要求確定補償金標准應考慮工齡、法定退休（或勞動合同的法定到期）時間、再就業時間等因素，並建立了改進補償金支付辦法的數學模型。

2、Legal retirement age

例句：,.

我國現行的社會保障政策與法定退休年齡使得個人養老金收支盈虧及領取水平有很大的差異，並導致高齡退休人員相對貧困化。

㈡ 新聞熱詞：「延遲退休」英文怎麼說

延遲退休 全部釋義例句>> "Delayed retirement" 延遲退休 全部釋義例句>> "Delayed retirement

㈢ 「延遲退休」英文怎麼說

postpone retirement
delay retirement
「延遲退休」內容

㈣ 人社部最新回應延遲退休，他是怎麼說的

根據1978年6月國務院頒發的《關於工人退休、退職的暫行辦法》和《關於安置老弱病殘幹部的暫行辦法》（國發[1978]104號）規定，下列幾種情況可以辦理退休：

（1）男性幹部、工人年滿60周歲，女幹部年滿55周歲，女工人年滿50周歲，連續工齡或工作年限滿10年。

（2）從事井下、高空、高溫、繁重體力勞動和其他有害健康工種的職工，男年滿55周歲，女年滿45周歲，連續的工齡或工作年限滿10年。

（3）男年滿50周歲，女年滿45周歲，連續工齡或工作年限滿10年的，經醫院證明，並經勞動鑒定委員會確認，完全喪失勞動能力的職工。

（4）因工緻殘，經醫院證明（工人並經勞動鑒定委員會確認）完全喪失工作能力的。根據《工傷保險條例》（自2004年1月1日起施行）規定，職工因工緻殘被鑒定為一級至四級傷殘的，保留勞動關系，退出工作崗位，按月享受傷殘津貼；工傷職工達到退休年齡並辦理退休手續後，停發傷殘津貼，享受基本養老保險待遇。基本養老保險待遇低於傷殘津貼的，由工傷保險基金補足差額。

㈤ 新聞英語：「延遲退休」英文怎麼說

延遲退休」的英文翻譯_網路翻譯
延遲退休」
Delayed retirement
retirement_網路翻譯
retirement 英[rɪˈtaɪəmənt] 美[rɪˈtaɪərmənt]
n. 退休，退職; 引退，隱居; 退隱處;
[其他] 復數：retirements

㈥ 「將退休的年齡降至55歲」 用英語該怎麼說

「將退休的年齡降至55歲」 - 考慮語境，中文雖然用了「降」字，本意其實是回一種「答調整」，因為「60歲退休」並不是完全不合理的，但合理並不代表適應當前形勢，考慮用adjust來強調變化和調整，並且adjust之後的內容原則上是變得更好的，更適應的。翻譯並不是死的。

㈦ 「漸進式延遲退休年齡」英文怎麼說

progressively extend the retirement age
漸進式延遲退休年齡

㈧ 法律英語翻譯問題：推遲女性退休時間怎麼說標准一點兒~~

Postpone women's retirement
或者是把最後改成 retiring age.