1. 「父母總是盡力為孩子們提供好的生活」這個句子、用英語怎麼說
Parents always try their best to provide the children with the best life.
2. 父母對我們很好,關心我們,照顧我們,用英語怎麼說
父母對我們很好,關心我們,照顧我們。
Our parents are very kind to us, care about us and take care of us.
3. 「我的父母感謝您對我的幫助」 的英文翻譯,謝謝!
Mum and Dad, thank you for your help!
這個"我的父母"在這里不應翻譯為 my parents,因為 my parents 是與別人交談時稱呼自己雙親用的,直接與父母說話時要用 "Mum and Dad" 才會更親近。