⑴ 國外的孩子真是直呼父母名字嗎
我們國家也有些比較開放的家庭會叫父母的名字，不過多數是比較親昵的叫法。我沒有去過美國，不知道那邊的情況，不過我想，直呼父母名諱的應該也不會很多吧，應該多數家庭還是很正常滴叫爸爸媽媽。
⑵ 老外怎麼小孩和爺爺同名
老外的名字很長的，而且是名字在前，姓在後，所以在中文翻譯的時候往往只翻譯他的姓，所以你就覺得老外的名字都一樣 例如： 美國前總統小布希：喬治·沃克·布希 他的父親老布希:喬治·赫伯特·沃克·布希