① 讓我們從現在開始一起尊敬父母,孝敬父母吧」翻譯成英語
Let『s respect our parents from now on.(後面的孝敬父母不一定要表達出來.這一句翻譯已經包含了這層意思了,否則會顯得很羅嗦.)
② 尊重老人,孝敬父母的英文應該怎麼寫 請懂英文的朋友回答 不要用翻譯軟體 謝謝
要是標題用的話就用respecting the old and being good to parents
要是祈使句的話,就把兩個現在分詞中的ing 去掉就行了。我剛翻譯完一篇尊老愛幼的文章。呵呵
③ "孝敬父母"用英語怎麼說
Filial to our parents
④ 孝敬父母的英語短句
Parental love is a ray of sunshine, let your soul even in the cold winter can be felt as warm as in spring、(父母的愛是一縷陽光,讓你的心靈即使在寒冷的冬天也能專感到溫暖如春屬)
⑤ "孝敬父母"用英語怎麼說
Filial to our parents
⑥ 孝敬 父母 用英語怎麼說~
Respect to one's parents
⑦ 孝敬父母用英語怎麼翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
孝敬父母
Filial to our parents