be filial to parents
2. 尊重老人,孝敬父母的英文應該怎麼寫 請懂英文的朋友回答 不要用翻譯軟體 謝謝
要是標題用的話就用respecting the old and being good to parents
要是祈使句的話,就把兩個現在分詞中的ing 去掉就行了。我剛翻譯完一篇尊老愛幼的文章。呵呵
3. 孝順的英語怎麼說
國外的人沒有孝順這個概念,因為他們都講究獨立,自我,很少聽父母的,但這並不代表他們對父母不好。他們更強調給予,可以說 visits his parents very often,或者你需要具體說明他是如何孝順的,買車,買房子,等等,就表明了他孝順的含義了。
4. 孝敬父母的英語短句
Parental love is a ray of sunshine, let your soul even in the cold winter can be felt as warm as in spring、(父母的愛是一縷陽光,讓你的心靈即使在寒冷的冬天也能專感到溫暖如春屬)
5. 如何孝敬父母 英語作文
Ecation is the very thing that we want to receive. Our parents send us to school so as to enable us to get (obtain) knowledge and achieve great things in the future. The following are the ties of a student (which) we should keep in mind.
In the first place, we should be filial to our parents and respectful to our teacher.
In the second place, we have to (must )study as hard as we can.
In the third place, we must not tell lies.
Last of all, we must not criticize others.
To sum up, the above-mentioned rules are the very ties of a student.
教育就是我們要接受的東西.我們父母送我們上學以便能使人們獲得知識與將來成大事.下面是我們應該記住的學生的責任.
我們應對父母要孝順,對老師要尊敬.
我們要盡可能的用功讀書.
我們切不可說謊.
最後,我們不要批評別人.
總而言之,上面所說的規則就是我們應盡的責任.
6. 孝敬父母用英語怎麼翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
孝敬父母
Filial to our parents
7. 請問,英語翻譯,要孝順家人,怎樣表達
we should be filial to our parents.我們應該孝順父母。
8. 孝敬父母的英文翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
Filial piety parents
9. 英語某人很孝順怎麼說,對。。。孝順怎麼說
filial respect [obedience]
對父母的孝敬[順從]
She is fillial.她很孝順。
孝心要用:filial piety.
10. 「我認為孝敬父母不能停留在口頭上,而是要反應在生活中的點滴小事上」用英語怎麼說
I think filial responsibility to our parents should not to be said only, but to act from the little things bit by bit in our life.