A. 居家養老服務的英文怎麼說
居家養老服務的英文怎麼說?
實用口語:「居家養老服務」的英文怎麼說?
請看相關報道:
China will prioritize more home-based care services for its growing agedpopulation ring the 12th Five-Year Plan (2011-2015) period, said the civilaffairs minister.
民政部長表示,十二五期間,中國將重點發展居家養老服務,以應對日益嚴重的人口老齡化問題。
Home-based careservices(居家養老服務),是指以家庭為核心、以社區為依託、以專業化服務為依靠,為居住在家的老年人提供以解決日常生活困難為主要內容的社會化服務,類似的.還有communitynursing service(社區養老)。Home-based意為「以家庭為依託的」,類似的表達有home-basedemployment(在家工作),home-based business(住家公司)等。
居家養老為empty-nest family(空巢家庭)的養老問題提供了一個有效的解決方案。此外,廣州等地還在試行house-for-pensionscheme(以房養老)、發放reversemortgage(倒按揭)為老年人養老的政策。「倒按揭」這種貸款模式的放貸對象是有住房的老年人,以其自有住房作抵押,銀行定期向借款人放貸,到期以出售住房的收入或其他資產還貸,也就是所謂的「以房養老」。 ;
B. 熱門單詞:「養老服務業」用英文怎麼說
「養老服務來業」可以用 elderly care service instry 表示,是自為老年人提供生活照顧和護理服務(nursing service),滿足老年人特殊的生活需求和精神需求的服務行業。面對人口老齡化(aging population)問題,如何養老也備受關注,各類養老服務應運而生,如居家養老服務(home-based care service)、社區養老服務(community nursing service)等。
養老服務業
Pension services,
[網路釋義]
養老服務業old-age service instry
C. "養老服務業"用英文怎麼說
養老服務業
全部釋義和例句>>Pension service instry
養老服務業
全部釋義和例句>>Pension service instry
D. 把「驛站」翻譯成英文
Stage 舊時的驛站
E. 「養老服務業」用英語怎麼說
「養老服務業」
英文翻譯_
"Old-age service instry"
F. 「居家養老服務」的英文怎麼說
Home endowment service
G. 敬老院用英語怎麼說
敬老院
n.gerocomium;geracomium
1、gerocomium
英[dʒerəu'kəumiəm]
n. 養老院;敬老院
短語
home gerocomium家庭養老院
Gerocomium Coalmine敬老院煤礦
雙語例句
togerocomiumtovisitthe oldto bringwarmto the lonely people.
此外,我們經常可以看到,有很多學生去敬老院看望老人給他們帶去溫暖。
At weekend,Ialwaysstayat homefor a good rest,watchTV, parentsdothe houseworkandgo togerocomiumtotalkwiththeold people.
周末的時候我總是呆在家裡休息,看電視,做作業,有時我會幫助父母做家務或者去養老院和那些老爺爺老奶奶聊聊天。
2、geracomium
英 [dʒerə'kəʊmɪəm] 美 [dʒerə'koʊmɪrm]
n.敬老院,養老院
短語
geracomium instry養老院行業
Geracomium of the university hospital高校社區托老服務中心
雙語例句
Objective racomium,to care.
目的探討針對敬老院中老年人行之有效的骨質疏鬆症護理干預模式及療效,提高中老年人的骨健康意識和自我保健能力。
1、old people's home
養老院;敬老院
短語
old people's home養老院 ; 老人院 ; 老年之家 ; 敬老院
old d people's home老人院
Near The Old People's Home老人院附近
visit an old people's home訪問敬老院
at the old people's home在老人公寓
Building of old people's home養老院建築
old people's home visit探望老人院
Homefield Old People's Home霍姆斐爾德安老之家
雙語例句
Finally,Iaskedhimtheoldpeople'shomeis nowhow manypeopleknowthattechnology.
最後我問了他白叟家現正在有幾多人懂那個手藝。
ein theOldPeople'sHome.
你和你的同班同學正在討論你們做什麼能幫助到老年之家裡的孤寡老人。
Prof 'shome,swhereshealsofound morale.
哥爾斯坦還在一家老人院開展了一項類似的實驗,發現玩電腦游戲能振奮精神。
home of respect for the aged
敬老院;尊敬老人之家
雙語例句
Wasfaced withhomelessold oxto declineofthedaughterinvite,occupyhomeofrespectfortheaged.
面臨無家可歸的老牛謝絕了女兒的邀請,住進了敬老院。
That doriginally,willtear open change namely.
敬老院的那塊地本來是屬於市政規劃用地,即將要拆遷。
H. 服務驛站的英文翻譯
service station / service post
I. 居家養老綜合服務平台翻譯成英文
Aged Caring at Home Integrated Service Platform
J. 「居家養老服務」的英文怎麼說
1、「居家養老服務」的英文:Home-based nursing service;
2、居家養老服務是指政府和社會力量依託社區,為居家的回老年人答提供生活照料、家政服務、康復護理和精神慰藉等方面服務的一種服務形式。它是對傳統家庭養老模式的補充與更新,是我國發展社區服務,建立養老服務體系的一項重要內容。