祝妈妈健康长寿朝语

『壹』 求《祝妈妈长寿》歌词，要朝语翻译的汉语！

一家人欢聚一堂，祝妈妈花甲大寿。欢歌笑语喜气洋洋，暖流涌上心头。啊，妈妈呀版，祝您长寿，权祝您长寿。儿子儿媳摆花甲盛宴，敬酒祝您长寿。
您为儿女费尽心血，儿女们记在心头。祝福您老晚年过得好，敬您这杯美酒。啊，妈妈呀，祝您长寿，祝您长寿，闺女姑爷向您祝福，敬酒祝您长寿。
您养大孙子孙女，他们也向您拜寿。翩翩跳起欢乐的舞蹈，祝您幸福长久。啊，妈妈呀，祝您长寿，祝您长寿。孙子孙女站在您面前，敬礼祝您长寿。祝您长寿。

『贰』 想学《祝妈妈长寿》又不会朝鲜语，怎么办啊

听原版的多联系，和汉语有些发音就是舌头卷一些。要是给妈妈祝寿唱专的话，心意到了，就可以，属老人家就会高兴的，与发音标准与否没关系。
真的想好好准备的话把歌词打印出来，在网站上学基本发音规则，然后，听原版的歌，练习唱，应该学的就快了吧，可可英语听力网啊，什么的一些外语网站上找一下，有发音的视频的

『叁』 请教韩语高手：祝健康长寿怎么说啊

건강하시고 장수하시길 바랍니다

건강하시고 오래오래 앉으십시오.

『肆』 求延边歌曲“祝妈妈长寿”朝文版

我也超喜欢这首歌,但只会中文的.哈..
http://www.56.com/u62/v_NDE0MTMxMTU.html
给你到一个视频MTV版的.
其实就搜祝妈妈长寿 朝鲜就可以.

『伍』 谁有朝鲜族民歌 祝妈妈长寿 歌词

韩文版如下：
오래 오래 앉으세요

오늘은 온집안에 기쁨이 넘치는날
어머니를 높이 모시 환갑날이랍니다.
아~아~아~어머니,오래오래 앉으세요.
아들 며느리 차린 큰상 어서 받으세요.

고생끝에 낙을 보신 우리의 어머니
넘쳐나는 이 술잔을 어서 받으세요
아~아~아~어머니 ,오래오래 앉으세요
딸과 사위 드리는 절도 어서 받으세요.

어머니 손길아래 자라난 손군들도
할머니를 기뻐하시라 나풀 춤을 춥나다.
아~아~아~어머니 오래오래 앉으세요
손자 손녀 기특한 절도 어서 받으세요

中文版若如下：
歌曲：祝妈妈长寿（朝鲜族民歌）
作词：徐东哲
作曲：方龙哲
演唱：阎维文
所属专辑：小白杨

歌词内容
一家人欢聚一堂
祝妈妈花甲大寿
欢歌笑语喜气洋洋
暖流涌上心头
啊……妈妈呀
祝您长寿祝您长寿
儿子儿媳摆花甲盛宴
敬酒祝您长寿
您为儿女费尽心血
儿女们记在心头
祝福您老晚年过得好
祝您幸福长久
啊……妈妈呀
祝你长寿祝您长寿
闺女姑爷向您祝福
敬酒祝您长寿
您养大孙子孙女
他们也向您拜寿
翩翩跳起欢乐的舞蹈
祝您幸福长久
啊……妈妈呀
祝您长寿祝您长寿
孙子孙女站在你面前
敬礼祝您长寿
祝您长寿

『陆』 哪位大侠有朝鲜族女声唱的那个--《祝妈妈长寿》歌曲，不要现代版的，是80年代出版的祝福妈妈花甲大寿的歌

最早的原唱者是延边歌舞团的金鹰和李淑贞。怀旧音乐论坛里有他俩早期汉语版的mp3。另外，网上还可以找到他俩2002年用朝鲜语唱的视频，在这里：http://v.youku.com/v_show/id_XMjAzNzYwOTY=.html
其他女声汉语版稍早期的视频这里有：http://v.ku6.com/show/VBmyqz3sWnuIfeQr.html

『柒』 谁有 朝鲜民歌_祝妈妈健康长寿～～

http://219.148.149.197/zy/wjj-webs/an/wzwjj/mp3/mmcs.mp3 阎维文

『捌』 求祝妈妈健康长寿之类祝福词，句。。。

母亲:长满老茧的双手有我快乐的童年;斑白的双鬓有我成长的足迹!远方的母亲，你是我唯一的牵挂!新年来临，恭祝事事顺心!身体健康!

『玖』 朝鲜语的 祝妈妈健康长寿怎么唱

오늘은 온집안에 웃음이 넘치는날
o ner en on ji ba nie wu si mi nem qi nen nar
어머니를 높이모신 환갑날이랍니다.
e me ni rer no pi mo xin huan garp na ri lap ni da

아~어머니,오래오래 앉으세요
a~e me ni,o re o re an zi xie yo
아들며느리 올리는술잔 어서 받으세요
a der mie ne ri or li nen sur zan e se ba de xie yao
_____________________________________________

FYI ~ 老人花甲，或生日宴会上最好的歌~

『拾』 朝鲜歌曲《只要妈妈露笑脸》和《祝妈妈健康长寿》的朝文歌词

是血海的插曲吧<只要妈妈露笑脸>点击看大图