1. 急求一篇德语作文 !关于中国老年人的生活
我怕我写的太好了。你们老师会看穿。 所以自己的作业自己做
2. 德语作文 :中国老年人生活/中国小学生生活
大学德语第二册 第四第五单元分别讲了德国的小学生和老人
3. 德语问题
能找到一个所有参与者都感兴趣的话题一点也不容易。一个十八岁的男人感兴趣的东西明显与一个60岁的妇女不同。
4. 老年人学英语最快的最适合的方法
中老年自学英语用逆向法好
王若年
--------------------------------------------------------------------------------
我是对外经济贸易大学教授,计算机老师。我的业余爱好广泛,尤其酷爱中华传统医学,还为此上了北京中医药大学夜大中医专业,现已毕业。随后跟过多位名医、专家学习。我在中医方面的研究方向侧重于研究健康的机理和获得健康的方法。我跨入了中医门槛,自然还得学习一些医学英语单词,阅读《汉英医学会话》和其他医学方面的小册子。学习方法采用学英语的老方法。结果事倍功半,学得似懂非懂,看不出前途。尽管如此,还得继续学着,盼望获得成功。我自学英语虽然成效不大,可是我爱人却发现我的脑子更敏捷了。她提出她也要自学英语,觉得不管英语学得如何,健脑的目的总是可以达到的,结果我们全家都自学起英语来了。
正值此时,一个偶然的机会,我在校书店里看到不少学生在买《逆向法巧学英语》一书,这引起了我的注意。我也顺手拿起这本书翻翻,却被它牢牢地吸引住了,一口气看了快半本,马上连磁带一起买了回家。看完书,深深地被该书作者钟道隆教授的创新精神所感动,同时我又看到了自学学会英语的新希望,立即发E-mail给他,由衷感激他创造了逆向法,解决了我们自学外语的大难题。随后我选用《英语300句》一书作为入门教材,自学至今快半年了。现在我来谈谈这段时间用逆向法自学英语的点滴体会。
1.我自学外语的经历
我爱好学习,什么都想学,什么都想会。学外语也一样,英语、俄语、日语、德语和法语等都自学过。但是不知怎么个学法,只凭着我的一股劲和想像去学,结果拼了几年收效甚微。自以为是学的面太广,于是改为单攻英语,总算有点小收获。本人曾独自翻译和主持翻译并出版五部难度较大的英语科技书,内容涉及现代数学、经济贸易、计算机等,由于译文准确和通顺而得到好评。
但是我的英语是哑巴英语,尽管我一心想摆脱这种处境而却一直未能如愿。这还是我16年以前在某研究院工作时的事。后来调入对外经济贸易大学任教,该校十分重视外语教育,师资力量强,学习环境好。不久我有幸结识了一些高级的英语专家、教授,他们向我介绍他们的教学经验。他们认为成年人学习英语口语,必须脱产进行封闭式培训一年以上。他们的这番话等于向我浇了一瓢冷水,好像使我明白了什么。是呀,我自学英语的经验教训不正是他们这种说法的证明吗?正如一位自学英语者说得好,大街上走的满是一大批一大批英语学习失败者,他们从小学到大学都有英语课,可是学了十几年仍听不懂英语,开不了口。从此,我再也没有自学英语的勇气了,只能等待时机,脱产一年进行封闭式的培训学习。
可是我至今一直没有等到这个机会。钟道隆教授是一位自学英语口语成功的人,他的成功使我看到了希望,重新鼓起自学英语的勇气,决心再次一搏。
2.逆向法指导我自学英语
在重新学习英语之前,我必须认真研究逆向法的思想,并一一对照自己的情况,找出我的症结所在,从而作出适合自己的正确决策。
逆向法告诉我们,起步阶段要具备扎实的初中英语知识。钟道隆教授有句有名的警语:“你们初中英语还没有学好!”这是对英语没有过关的人,包括某些博士生在内的人说的,当然也包括我在内。因此,我先得补课。
逆向法又告诉我们:对于中国人而言,听写比阅读难。
为什么听不懂英语,逆向法分析了如下7个方面:
● 语音知识不扎实(非常符合我的情况)
● 基本语法知识不扎实(不符合我的情况)
● 词汇量不够(不太符合我的情况)
● 缺乏背景知识(不太符合我的情况)
● 主要是听力水平低,不是缺乏背景知识(符合我的情况)
● 不熟识专有名词(不太符合我的情况)
● 不了解播音员纠正口误时的用语(符合我的情况)
关于为什么写不对,逆向法认为“主要是单词的拼写不熟练,只要勤查词典即可解决”。
综上所述,对照我的实际情况,我需要在进入慢速英语的起步阶段之前增加一个补课阶段,选用《英语300句》小册子作为教材。这本书的词汇少,语速慢,没有语法难点,很适合于我。
我与爱人每人一套书和磁带,一部电脑语言学习机。严格按照逆向法的要求,逐词逐句听写《英语300句》。每天学习5个小时以上,力争尽快完成补课阶段的学习任务。至今过去5个多月,听写《英语300句》磁带十遍,并进行了一次小结,列出尚不熟练的单词,分类归纳词义相近、结构相似的句子和短语,摘录精彩的句子和短语。现在我基本可听写出《英语300句》磁带的全部内容了,即将完成补课阶段的学习任务并进入慢速英语的起步阶段。虽然前面的路程还很漫长,但是有逆向法的指导和成功的先例,我充满必胜的信心。
3.自学英语还可健脑
当今,出国人员要学外语,不出国人员也要学外语;年轻人要学外语,年老人也应学外语。学外语不只是为了出国和工作。生活经验表明:人退休,脑子不可“退休”。我们在身边就能找到许多这样的例子,离退休后还在认真研究学问的人,脑子仍然很敏捷,身体也康健。现代研究表明:人衰老是从脑的衰老开始,只有脑子健康才有全身的健康,因而出现从健脑入手的现代养生学派。老年痴呆症已经成为当代的多发病,严重地威胁着老年人的健康。老年痴呆症又是一种疑难病,至今尚无特效药。因此老年痴呆症成为老年人最恐惧的疾病之一。21世纪将是“自主健康”的时代,用心学习自己不熟识的外语,实是一种好的健脑法。为此,我把学英语,定为老年人的一种辅助的健身法。当然学自己不熟练的而喜欢学的其他外语也会有相同的效果。
(2000年5月)
5. 照顾老人德语怎么写
sich um die Alten kümmern. 关心、照顾老人。kümmern在这里是个完全反身动词,die Alten是由形容词alt变过来的,把首字母大写,词尾与形容词变化相同。
6. 老年人学英语最快的、最适合的方法是什么
中老年自学英语用逆向法好王若年-------------------------------------------------------------------------------- 我是对外经济贸易大学教授,计算机老师。我的业余爱好广泛,尤其酷爱中华传统医学,还为此上了北京中医药大学夜大中医专业,现已毕业。随后跟过多位名医、专家学习。我在中医方面的研究方向侧重于研究健康的机理和获得健康的方法。我跨入了中医门槛,自然还得学习一些医学英语单词,阅读《汉英医学会话》和其他医学方面的小册子。学习方法采用学英语的老方法。结果事倍功半,学得似懂非懂,看不出前途。尽管如此,还得继续学着,盼望获得成功。我自学英语虽然成效不大,可是我爱人却发现我的脑子更敏捷了。她提出她也要自学英语,觉得不管英语学得如何,健脑的目的总是可以达到的,结果我们全家都自学起英语来了。 正值此时,一个偶然的机会,我在校书店里看到不少学生在买《逆向法巧学英语》一书,这引起了我的注意。我也顺手拿起这本书翻翻,却被它牢牢地吸引住了,一口气看了快半本,马上连磁带一起买了回家。看完书,深深地被该书作者钟道隆教授的创新精神所感动,同时我又看到了自学学会英语的新希望,立即发 E-mail给他,由衷感激他创造了逆向法,解决了我们自学外语的大难题。随后我选用《英语300句》一书作为入门教材,自学至今快半年了。现在我来谈谈这段时间用逆向法自学英语的点滴体会。 1.我自学外语的经历 我爱好学习,什么都想学,什么都想会。学外语也一样,英语、俄语、日语、德语和法语等都自学过。但是不知怎么个学法,只凭着我的一股劲和想像去学,结果拼了几年收效甚微。自以为是学的面太广,于是改为单攻英语,总算有点小收获。本人曾独自翻译和主持翻译并出版五部难度较大的英语科技书,内容涉及现代数学、经济贸易、计算机等,由于译文准确和通顺而得到好评。 但是我的英语是哑巴英语,尽管我一心想摆脱这种处境而却一直未能如愿。这还是我16年以前在某研究院工作时的事。后来调入对外经济贸易大学任教,该校十分重视外语教育,师资力量强,学习环境好。不久我有幸结识了一些高级的英语专家、教授,他们向我介绍他们的教学经验。他们认为成年人学习英语口语,必须脱产进行封闭式培训一年以上。他们的这番话等于向我浇了一瓢冷水,好像使我明白了什么。是呀,我自学英语的经验教训不正是他们这种说法的证明吗?正如一位自学英语者说得好,大街上走的满是一大批一大批英语学习失败者,他们从小学到大学都有英语课,可是学了十几年仍听不懂英语,开不了口。从此,我再也没有自学英语的勇气了,只能等待时机,脱产一年进行封闭式的培训学习。 可是我至今一直没有等到这个机会。钟道隆教授是一位自学英语口语成功的人,他的成功使我看到了希望,重新鼓起自学英语的勇气,决心再次一搏。 2.逆向法指导我自学英语 在重新学习英语之前,我必须认真研究逆向法的思想,并一一对照自己的情况,找出我的症结所在,从而作出适合自己的正确决策。 逆向法告诉我们,起步阶段要具备扎实的初中英语知识。钟道隆教授有句有名的警语:“你们初中英语还没有学好!”这是对英语没有过关的人,包括某些博士生在内的人说的,当然也包括我在内。因此,我先得补课。 逆向法又告诉我们:对于中国人而言,听写比阅读难。 ● 语音知识不扎实(非常符合我的情况) ● 基本语法知识不扎实(不符合我的情况) ● 词汇量不够(不太符合我的情况) ● 缺乏背景知识(不太符合我的情况) ● 主要是听力水平低,不是缺乏背景知识(符合我的情况) ● 不熟识专有名词(不太符合我的情况) ● 不了解播音员纠正口误时的用语(符合我的情况) 综上所述,对照我的实际情况,我需要在进入慢速英语的起步阶段之前增加一个补课阶段,选用《英语300句》小册子作为教材。这本书的词汇少,语速慢,没有语法难点,很适合于我。 我与爱人每人一套书和磁带,一部电脑语言学习机。严格按照逆向法的要求,逐词逐句听写《英语300句》。每天学习5个小时以上,力争尽快完成补课阶段的学习任务。至今过去5个多月,听写《英语300句》磁带十遍,并进行了一次小结,列出尚不熟练的单词,分类归纳词义相近、结构相似的句子和短语,摘录精彩的句子和短语。现在我基本可听写出《英语300句》磁带的全部内容了,即将完成补课阶段的学习任务并进入慢速英语的起步阶段。虽然前面的路程还很漫长,但是有逆向法的指导和成功的先例,我充满必胜的信心。 3.自学英语还可健脑 当今,出国人员要学外语,不出国人员也要学外语;年轻人要学外语,年老人也应学外语。学外语不只是为了出国和工作。生活经验表明:人退休,脑子不可“退休”。我们在身边就能找到许多这样的例子,离退休后还在认真研究学问的人,脑子仍然很敏捷,身体也康健。现代研究表明:人衰老是从脑的衰老开始,只有脑子健康才有全身的健康,因而出现从健脑入手的现代养生学派。老年痴呆症已经成为当代的多发病,严重地威胁着老年人的健康。老年痴呆症又是一种疑难病,至今尚无特效药。因此老年痴呆症成为老年人最恐惧的疾病之一。21世纪将是“自主健康”的时代,用心学习自己不熟识的外语,实是一种好的健脑法。为此,我把学英语,定为老年人的一种辅助的健身法。当然学自己不熟练的而喜欢学的其他外语也会有相同的效果。
7. 请德语高手给予斧正!~
Das Weihnachtsfest ist für die Christen überall auf der Welt ein wenig Fest,(我觉得系表结构也要构成框型结构) aber vor allem für die Leute im Westen.(在西方世界有固定说法im Westen.)Sie feiern das Fest von 12. bis 26. Dezember.(注意月份的表达,介词von...bis...的用法) Sie denken an die Geburt von Jesus Christus—der Sohn vom Gott.Man will zu Hause einen Tannenbaum aufstellen.(人们会在家里放上圣诞树. 注意liegen是平躺 stellen是放 aufstellen是数直立放 还要注意情态动词和实意动词构成框型 句子中第四格靠近动词放.) und viele schöne Schmuck schmücken auf dem Baum.(这个你要表达什么? 如果是说许多很好看的礼物都挂在树上可以这么说:Auf dem Baum werden viele schoene Schmuck geschmueckt.)Zum Beispiel will die Weihnachtssterne, die Kerzen und die Spielzeuge auf dem Baum geschmueckt werden.(比如人们挂蜡烛玩具铃铛在圣诞树上).Dann herrscht in jeder Familie Freude.(这句话要说什么,没看懂,建议删除) Von 12. bis 24. Dezember lässt man Kerzen brennen.Am Weihnachtsfestabend wollen die Menschen rund um den Tannenbaum tanzen.Das macht den Leute viel Spaß.Vom 12. bis 24. Dezember lässt man Kerzen brennen. Man schmückt die Tür auch mit einem Advantskranz. Er ist ein Merkmal vom Weihnachtsfest.
Die Kinder wollen ihre Weihnachtsschuhe auf dem Fenster hängen.Und sie können von ihren Eltern die Geschenke bekommen.Oder sie können unter dem Weihnachtsbaum die Geshenke nehmen. Am Weihnachtsarbend essen die Leute Gänse, Kuchen, und Bonbon, trinken Wein, und etwas anderes.(酒是喝的不是吃的)
Vor dem Fest schreibt man meistens an ihren Freunden eine Weihnachtskarten.(词尾变化) .Jetzt gibt es hier viele ungleiche Karten. Man kann im Internet die Karten schreiben.Mit dem Karten kann man mit ihren Geschwestern gut Konntakt haben.
Im 26. Dezember haben die Leute meistens viel Besuchen.In China haben die Leute die Sitten und Gebräuche.
Das Frühlingsfest ist in China ein typisches Fest.Es kommt auch aus einer alten Legende. Es symbolisiert die Ankunft eines neuen Jahres.(第二格定语的用法)Deshalb kommt es immer im Winnter. Das Frühlingsfest dauert 15 Täge. In China feiert man das Fest überall. Die Chinesen und Chinesinnen können einen langen Urlaub haben und nach Hause zurückfahren.Die Zeit ist für die Menschen eine wertvolle Zeit, mit ihrern Familien zusammenzubleiben. Während des Frühlingsfestes essen die Leute viel Delikattessen.Es ist für die Kinder wunderbar,als die Kinder viele Geldgeschenke im Frühlingsfest bekommen. (如果/当孩子们在春节得到红包,那对于孩子来说就超棒.)Meistens bekommen die Kinder von ihren Geschwestern oder ihren Eltern.Alle Familien wollen am Frühlingsfestabend zusammenessen,dann wollen sie über etwas sprechen oder sie sehen fern oder sie spielen Karten zusammen. Jetzt haben die Leute am Frühlingdfesturlaub viele zu tun, aber man sind meistens sehr froh.
8. 请问老年人的德语是die Alte 还是 die Alten啊
复数是 die Alten
不过最好用 die älteren Menschen, 礼貌一点
9. 学德语有什么电视剧可以看
关于学德语可看的电视剧,如下:
现场清理人 Der Tatortreiniger (2011)
看点:德式幽默
土耳其语入门 Türkisch für Anfänger (2006)
看点:对话比较现代,生活化,《类似成长的烦恼》
Stromberg
看点:类似office
Mord mit Aussicht
看点:犯罪喜剧
Neo Magazin Royale
看点:类似囧司徒,扣扣熊这些深夜秀
Rocket Beans TV
看点:时下德国最流行的直播网站,播出主题有游戏,电影,设计,健身,足球,心理,音乐等等
德国在流行文化方面,受英美和日本影响很大,英美日剧在德国更受欢迎。你能想到的出名的美剧,英剧和日剧都有德语版,或德语发声,或德语字幕。
好时光,坏时光 Gute Zeiten schlechte Zeiten (1992)
看点:至今德国电视史上播放时间最长的最成功的泡沫剧之一,讲述一群来自柏林的年轻人的故事,目前有5935集,够长吗题主?哈哈。
柏林的日与夜 Berlin - Tag und Nacht
看点:至今1150多集,讲的是住在柏林同一公寓里几个年轻男女的故事。
禁止的爱 Verbotene Liebe (1995)
看点:讲德国青年和老人的爱情和生活,目前有4664集
10. 恳请德语高手解决问题。谢谢!
一、gerade在句子是一种语气表达,在你举的这两个句子里不妨可以翻成“尤其,特别专是”
1.特别是超过60岁的属退休老人们会把锻炼身体看成是有益健康的消磨时间的方式;
2.尤其德国的职业足球联赛,离开外援是不可想象的。
二、Abstand einhalten在句子中是一个固定的动宾搭配,意思是保持距离,befolgen的主要含义是遵从,遵照,和Abstand(距离)似乎并不搭配
三、句子当中应该没有“好好学习”的含义,gut修饰Lehre,意思是好的教导,整个句子不妨翻成:对于父母的教导,他从善如流。