❶ 孝順老人 英語怎麼說
filial piety 孝順
We will continue to encourage diversity in our society, but we must also reaffirm and respect the fine traditional Chinese values, including filial piety, love for the family, modesty and integrity, and the desire for continuous improvement.
我們會繼續鼓勵香港文化多元化發展,但亦需要加強對中國優秀傳統價值觀的尊重和認識版,包括孝順父母權,重視家庭,謙遜厚道,自強不息。
❷ 尊敬老人用英語怎麼說
respect the old
respect 尊重
the+形容詞 表示一類人 the poor 窮人 the young 年輕人
第一時間 為你解答
❸ 尊敬老人的英語單詞
Respect for the elder
尊敬老人
Respect for elders;Respect your elders;Respect for the elders
我們應該在關系中知道自已的身份地位;我們應該尊敬老人。
.
www.ebigear.com
2
年輕要尊敬老人。
Theyounghavetorespecttheold.
dotty0530.blog.163.com
3
我看到過一些中國的家長教育自己的孩子要學會說「謝謝」,要尊敬老人;
I'"thanks"andtorespectelderlypeople.
4
作為一個晚輩,我們應該尊敬老人。
Asajunior,weshouldrespecttheold.
www.hjenglish.com
5
年輕人應該尊敬老人。
.
❹ 「尊敬長輩」用英語怎麼說
Respect Elders--尊敬長輩的埋茄意思!
如果說尊重你們的/我拍液悔們的/他們襲正的.在中間加上 Your/Our/Their
❺ 「尊敬長輩」用英語怎麼說
Respect the elder
英文發音:[rɪˈspekt ðə ˈeldə(r)]
中文釋義:尊敬長輩
例句:
Should you spot a walking elder whom you know, you should stop and pay respect ( 18) to the elder.
如果你認識的長者在路上走而你剛好遇到就應該停下腳步致敬問候。
詞彙解析:
respect
英文發音:[rɪˈspekt]
中文釋義:v.尊敬;尊重;仰慕;慎重對待;謹慎從事;遵守;不損害;不違背
例句:
In the treaty both sides pledge to respect human rights.
雙方在條約中都承諾將尊重人權。
(5)孝敬老人的英語擴展閱讀
respect的用法:
1、respect的基本意思是「尊敬」,指對某人或某人的意見、行為、品德及才華等的尊重和敬佩。
2、引申可表示「不侵犯」「遵守」某事物。
3、respect是及物動詞,接名詞或代詞作賓語,還可接以as短語充當補足語的復合賓語。
4、respect的過去分詞respected可用作形容詞,在句中作前置或後置定語。
❻ 尊重老人,孝敬父母的英文應該怎麼寫 請懂英文的朋友回答 不要用翻譯軟體 謝謝
要是標題用的話就用respecting the old and being good to parents
要是祈使句的話,就把兩個現在分詞中的ing 去掉就行了。我剛翻譯完一篇尊老愛幼的文章。呵呵
❼ 求一篇尊敬老人孝敬父母的英語小短文
我們都知道孝敬老人和父母是中國的傳統美德,它要求我們不僅從行為上更從思想上尊重他們。尊重不是簡簡單單的照顧他們的飲食起居,而是從心底的敬佩他們。無論是小事還是大事上,只要他們提出了意見,我們都要適量的考慮一下,不要因為他們缺少文化或者不如我們而忽略他們! As we all know,respecting the old and being good to parents are traditional virtue in china,they're not only required us to respect them on the action but also do it on the thought.Respecting is not just simple to look after them in lives, but to put them into our heart.So no matter the thing is seriouse or not,as long as they put forword their opinon,we must put it into consideration .we should never abobdon or ignore their thoughts for they lacking of the knowledge .
❽ 孝順的英文怎麼說
孝順的英文:
filial piety
參考例句:
In the first place, we should be filial to our parents and respectful to our teacher.
我們應對父母孝順,對老師尊敬。I hope you'll be a tiful daughter-in-law
我希望你做個孝順的兒媳婦。Doting parents are rarely blessed with tiful children
痴心父母古來多,孝順兒女誰見了I am really exhausted after have to entertain my wife and kid.
"為""孝順""老婆和孩子,我已經筋疲力盡"The disobedient son went out of his way to scold his parents
這個不孝順的兒子越出常軌譴責父母。"filial:Of, relating to, or befitting a son or daughter"
"子女應做的,孝順的:子女的、與子女有關的或適合子女的."The foundation of this rule is a loyalty based on the Confucian tradition of intimate filial piety.
這條規則的基礎是忠誠,建立在孔子的孝順傳統之上。He had imbibed at Geneva the idea that one must always be attentive to one's aunt
他之所以懂得應該孝順姑母,完全是在日內瓦受到熏陶的結果。"I want so much to show how I appreciate your goodness, aunt, but it's no longer in my power now. "
"就是嬸娘這樣疼我,我就有十分孝順的心,如今也不能夠了"filial是什麼意思:
adj. 孝順的;子女的
The goal of filial piety is to preserve harmony and peace in these relationships.
「孝」的'目標是要在這些關系中保持和諧與和平。In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.
在傳統的中國家庭里,人們恪守孝道。Sons and daughters should fulfill their filial ty to their parents.
做兒女的要對老人盡孝道。The core of traditional filial piety culture is love, while the core of love is contribution.
傳統孝文化的核心是「愛」,而「愛」的核心是奉獻。Dino would pour out some natural filial feeling.
迪諾將會傾吐出一些天然的手足之情。piety是什麼意思:
n. 虔誠
They are drawn to the church not by piety but by curiosity.
他們被吸引到教會來不是因為對上帝的虔誠,而是由於好奇。Sham piety,sympathy,anger,etc
假虔誠、同情、生氣等He inculcated on(in)us the ties of loyalty and final piety
他向我們灌輸忠孝之道。The goal of filial piety is to preserve harmony and peace in these relationships.
「孝」的目標是要在這些關系中保持和諧與和平。In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.
在傳統的中國家庭里,人們恪守孝道。
❾ 孝敬老人是中華民族的傳統美德。(這句話用英語咋說謝謝)
To respect orderly is Chinese tradition.
❿ 我想問孝順的英文是什麼
孝順 可寫為: to show filial obedience or devotion for (one's parents)
參考: me
xiao shun ㄒㄧㄠˋ ㄕ枯信ㄨ閉轎ㄣˋ 1.to show filial obedience or devotion for (one's parents) 2.filial piety; filial ty
參考: me
孝順 1.to show filial obedience or devotion for (one's parents) 2.filial piety; filial ty
參考: yahoo
孝順轎敗肆 1.to show filial obedience or devotion for (one's parents) 2.filial piety; filial ty 孝順老人家 to show filial obedience or devotion for old person
參考: .dictionary.yahoo/
孝順的英文應為: Obeident