❶ 重陽節用英語怎麼說音標
重陽節
[詞典]
double
ninth
festival;
農歷九月初九,二九相重,稱為重九,九是陽數,固重九亦叫重陽.重棚野巧陽這脊芹天所有親人都要一起登高避災,插茱萸、賞菊花;
英
[naɪnθ]
美
[naɪnθ]
n.
第九;
九分之一;
adj.
第九的;
九鏈鍵分之一的;
❷ 重陽節的英語怎麼讀
由於重陽節又叫99重陽節,所以在英語里這么翻譯:thedoubleninthfestival.
❸ 重陽節用英文怎麼說
重陽節
用英語表達是: Double Ninth Festival
釋義:農歷九月初,二九相重,稱為重九,九是陽數,故重九亦叫重陽。
注:完全沒有問題,希望幫助到您。請及時點擊採納。
❹ 重陽節 英語是什麼
重陽節的英文表達如下:
1、Double Ninth Festival 重陽節
2、Elders' Day 老人節
3、Climbing Festival 登高節
4、Chrysanthemum Festival 菊花節
示例:The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.
譯文:農歷九月初九是重陽節。
示例:People like to climb mountains On the Double Ninth Festival.
譯文:人們喜歡在重陽節去登山。
重陽節的習俗英語
1、賞菊 Enjoy chrysanthemums
喝菊花酒 Drink chrysanthemum wine
重陽日,歷來就有賞菊花的風俗,所以古來又稱菊花節。人們還會喝菊花酒。
2、爬山 Hike a mountain
人們相信在重陽節當天爬上高處可以預防疾病的傳說,所以它也被稱「登高節」。
3、插茱萸 Wear dogwood
佩戴茱萸在唐朝的時候很流行。茱萸被認為可以保護他們免受疾病和災難。
❺ 重陽節英語怎麼說 重陽節是什麼節日
重陽節英語:Double Ninth Festival。
重陽節是指每年的農歷九月初九日,是中國民間的傳統節日。《易經專》中把「九」定為陽屬數,「九九」兩陽數相重,故曰「重陽」;因日與月皆逢九,故又稱為「重九」。九九歸真,一元肇始,古人認為九九重陽是吉祥的日子。
古時民間在重陽節有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、拜神祭祖及飲宴求壽等習俗。傳承至今,又添加了敬老等內涵,於重陽之日享宴高會,感恩敬老。登高賞秋與感恩敬老是當今重陽節日活動的兩大重要主題。
❻ 重陽節用英語怎麼說的
如果沒說錯的話,應該是
Double
Ninth
Festival
希望可以幫你~
❼ 「重陽節」英語怎麼寫
Chongyang Festival
重陽節,農歷九月初九,二九相重,稱為「重九」。漢中葉以後的儒家陰陽內觀,有六陰九陽。九容是陽數,固重九亦叫「重陽」。民間在該日有登高的風俗,所以重陽節又稱「登高節」。還有重九節、茱萸、菊花節等說法。
除此之外,九月初九「九九」諧音是「久久」,有長久之意,所以常在此日祭祖與推行敬老活動。重陽節與除、清、盂三節也是中國傳統節日里祭祖的四大節日。只是近年來,人們對老人的推重,故此節日又被稱為老人節。
❽ 重陽節用英語怎麼說
重陽節的英語音標翻譯如下:
英文原文:
Double Ninth Festival
英式音標:
['dsb()l] ['narnθ] ['festrv(e)I]
美式音標:
['dsbl] [narnθ] ['festaval]
我們可以利用音標進行這個節日的英語拼讀!
參考例句:
The "Chong Yang Festival" is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.
每年的農歷九月初九是重陽節。
On the Double Ninth Festival people often climb hills or mountains to look far into the distance.
人們經常在重陽節登高遠眺。
Maybe that's why it is called Chong Yang Festival.
人們經常在重陽節登高遠眺。
❾ 請問「重陽節」用英語怎麼說
重陽節: Double Ninth Festival
❿ 用英語簡單介紹重陽節
用英語介紹重陽節:The Double Ninth Festival, the annual the 9th day of the ninth month of the Chinese lunar calendar day, is a traditional festival of the Chinese nation.In ancient times, there were customs of climbing high to pray for blessings, visiting chrysanthemums in autumn, wearing dogwood, offering sacrifices to gods and ancestors, and feasting for longevity.