一到重陽節英語翻譯

❶ 中秋節、除夕、重陽節、等中國傳統節日用英語怎麼說

1.New Year's Day 元旦(1月1日)
2.Spring Festival;Chinese New Year's Day 春節(農歷一月一日)
3.Lantern Festival 元宵節(農歷一月十五日)
4.International Working Women's Day 國際勞動婦女節(3月8日)
5.Arbor Day 植樹節(3月12日)
6.Postal Day 郵政節(3月20日)
7.World Meteorology Day 世界氣象節(3月23日)
8.Ching Ming Festival ;Tomb-sweeping Festival 清明節(4月5日)
9.International Labour Day 國際勞動節(5月1日)
10.Chinese Youth Day 中國青年節(5月4日)
11.Nurses' Festival 護士節(5月12日)
12.Dragon Boat Festival 端午節(農歷五月初五)
13.International Children's Day 國際兒童節(6月1日)
14.The Party's Brithday 中國共產黨成立紀念日(7月1日)
15.The Army's Day 建軍節(8月1日)
16.Mid-Autumn (Moon)Festival 中秋節(農歷八月十五)
17.Teacher's Day 教師節(9月10日)
18.Double-ninth Day 重陽節(農歷九月九日)
19.National Day 國慶節(10月1日)
20.New Year's Eve 除夕(農歷十二月三十日)

中國常見傳統活動中英對照

過年 celebrate the spring festival
春聯 spring festival couplets
剪紙 paper-cuts
年畫 new year paintings
買年貨 do shopping for the spring festival ; do spring festival shopping
敬酒 propose a toast
燈籠 lantern
煙花 fireworks
爆竹 firecrackers (people scare off evil spirits and ghosts with the loud pop.)
紅包 red packets (cash wrapped up in red paper, symbolize fortune and wealth in the coming year.)
舞獅 lion dance (the lion is believed to be able to dispel evil and bring good luck.)
舞龍 dragon dance (to expect good weather and good harvests)
戲曲 traditional opera
雜耍 variety show
燈謎 riddles written on lanterns
燈會 exhibit of lanterns
守歲 staying-up
拜年 pay new year's call; give new year's greetings; pay new year's visit
禁忌 taboo
去晦氣 get rid of the ill- fortune
祭祖宗 offer sacrifices to one's ancestors
壓歲錢 gift money; money given to children as a lunar new year gift culture note: in the old days, new year's money was given in the form of one hundred copper coins strung together on a red string and symbolized the hope that one would live to be a hundred years old. today, money is placed inside red envelopes in denominations considered auspicious and given to represent luck and wealth
辭舊歲 bid farewell to the old year
掃房 spring cleaning; general house-cleaning
年糕 nian-gao; rise cake; new year cake
團圓飯 family reunion dinner
年夜飯 the dinner on new year's eve
餃子 jiao-zi; chinese meat ravioli

❷ 中國所有節日英文版

1，元旦（1月1日，放假一天）：New Year

2，春節（農歷新年，除夕、正月初一、初二放假三天）：Spring Festival

3，清明節（農歷清明當日，放假一天）：Tomb-sweepingDay

4，國際勞動婦女節（3月8日，婦女放假半天）：International Working Women'sDay

5，植樹節（3月12日）：ArborDay

6，國際勞動節（5月1日，放假一天）：International Labor Day

7，中國青年節（5月4日，14周歲以上的青年放假半天）：China Youth Day

8，端午節（農歷端午當日，放假一天）：The Dragon Boat Festival

9，國際護士節（5月12日）：International nurse's Day

10，兒童節（6月1日，不滿14周歲的少年兒童放假一天）：Children's Day

11，教師節（9月10日）：Teachers' Day

12，中秋節（農歷中秋當日，放假一天）：Mid-Autumn Festival

13，國慶節（10月1日，放假三天）：National Day

14，記者節（11月8日）：Journalist's Day

(2)一到重陽節英語翻譯擴展閱讀

春節是除舊布新的日子，春節雖定在農歷正月初一，但春節的活動卻並不止於正月初一這一天。從臘月二十三（或二十四日）小年起，人們便開始忙年：祭灶、掃塵、購置年貨、貼年紅、洗頭沐浴、張燈結綵等等，所有這些活動，有一個共同的主題，即辭舊迎新。

春節是個歡樂祥和的節日，是合家團圓的日子，也是人們抒發對幸福和自由嚮往的狂歡節和永遠的精神支柱。過春節前，別井離鄉的人們都盡可能地回到家裡和親人團聚，共享天倫之樂。除夕，全家歡聚一堂，吃罷團年飯，長輩給孩子們分發壓歲錢，一家人團坐守歲。

年節期間，親朋好友之間相互走訪拜年，表達對親朋間的情懷以及對新一年生活的美好祝福。

❸ 一月到十二月的節日用英語怎麼表示

中國的:
元旦 New Year' s Day Jan.1
國際勞動婦女節 International Working women' s Day
（wornen's Day) Mar.8
國際勞動節 nternatlonal Labor Day
（May. Day） May.1
中國青年節 Chinese Youth Day May.4
國際兒童節 International Children's Day
（Children's Day） June .1
中國共產黨誕生紀念日
( 黨的生日） Anniversary of the Foundlng of the ChineseCommunist Party
( the Party' s Birthday） July .1
建軍節 Army Day August .1
教師節 Teachers , Day Sept.1
國慶節 National Dey October.1
中國傳統節日
春節 the Sprlng Festival （ New
Yearls Day of the Chinese lunar calendar） 農歷正月初一
元宵節（燈節) the Lantern Festival 農歷正月十五
端午節 the Dragon-Boat Festiva 農歷五月初五
中秋節 the MidAutumn Festival
（the Moon Festival） 農歷八月十五
重陽節 the Double Ninth Festival 農歷九月初九

世界的:
世界主要節日、紀念日、活動日
元旦(1月1日)-----NEW YEAR'S DAY
成人節(日本,1月15日)-----ADULTS DAY
情人節(2月14日)-----ST.VALENTINE'S DAY (VALENTINE'S DAY)
元宵節(陰歷1月15日)-----LANTERN FESTIVAL
狂歡節（巴西,二月中、下旬)-----CARNIVAL
桃花節(日本女孩節,3月3日)-----PEACH FLOWER FESTIVAL (DOLL'S FESTIVAL）
國際婦女節(3月8日)-----INTERNATIONAL WOMEN'S DAY
聖帕特里克節(愛爾蘭,3月17日)-----ST. PATRICK'S DAY
楓糖節(加拿大,3-4月)-----MAPLE SUGAR FESTIVAL
愚人節(4月1日)-----FOOL'S DAY
復活節(春分月圓後第一個星期日)-----EASTER
宋干節(泰國新年4月13日)-----SONGKRAN FESTIVAL DAY
食品節(新加坡,4月17日)-----FOOD FESTIVAL
國際勞動節(5月1日)-----INTERNATIONAL LABOUR DAY
男孩節(日本,5月5日)-----BOY'S DAY
母親節(5月的第二個星期日)-----MOTHER'S DAY
把齋節-----BAMADAN
開齋節(4月或5月,回歷十月一日)-----LESSER BAIRAM
銀行休假日(英國, 5月31日)-----BANK HOLIDAY
國際兒童節(6月1日)-----INTERNATIONAL CHILDREN'S DAY
父親節(6月的第三個星期日)-----FATHER'S DAY
端午節(陰歷5月5日)-----DRAGON BOAT FESTIVAL
仲夏節(北歐6月)-----MID-SUMMER DAY
古爾邦節(伊斯蘭節,7月下旬)-----CORBAN
筷子節(日本,8月4日)-----CHOPSTICS DAY
中秋節(陰歷8月15日)-----MOON FESTIVAL
教師節(中國,9月10日)-----TEACHER'S DAY
敬老節(日本,9月15日)-----OLD PEOPLE'S DAY
啤酒節(德國十月節,10月10日)-----OKTOBERFEST
南瓜節(北美10月31日)-----PUMPKIN DAY
鬼節(萬聖節除夕,10月31日夜)-----HALLOWEEN
萬聖節(11月1日)-----HALLOWMAS
感恩節(美國,11月最後一個星期4)-----THANKSGIVING
護士節(12月12日)-----NRUSE DAY
聖誕除夕(12月24日)-----CHRISTMAS EVE
聖誕節(12月25日)-----CHRISTMAS DAD
節禮日(12月26日)-----BOXING DAY
新年除夕(12月31日)-----NEW YEAR'S EVE(a bank holiday in many countries)
春節(陰歷一月一日)-----SPRING FESTIVAL (CHINESE NEW YEAR)
其它活動節日
世界消費者權益日(3月15日)-----WORLD CONSUMER RIGHT DAY
世界水日(3月22日)-----WORLD WATER DAY
世界衛生日(4月7日)-----WORLD HEALTH DAY
世界地球日(4月22日)-----WORLD EARTH DAY
世界住房日(十月第一個星期一)-----WORLD HOUSING DAY
國際秘書節(4月25日)-----INTERNATIONAL SECRETARY DAY
國際紅十字日(5月8日)-----INTERNATIONAL RED-CROSS DAY
國際護士節(5月12日)-----INTERNATIONAL NURSE DAY
世界電信日(5月17日)-----WORLD TELECOMMUNICATIONS DAY
世界無煙日(5月31日)-----WORLD NO-SMOKING DAY
世界環境日(6月5日)-----WORLD ENVIRONMENT DAY
世界人口日(7月11日)-----WORLD POPULATION DAY
世界旅遊日(9月27日)-----WORLD TOURISM DAY
世界郵政日(10月9日)-----WORLD POST DAY
世界糧食日(10月16日)-----WORLD GRAIN DAY
世界愛滋病日(12月1日)-----WORLD AIDS DAY
世界殘疾日(12月3日)-----WORLD DISABLED DAY
世界各國的國慶與獨立日
1 月
1日 古巴解放日-----Liberation Day (CUBA)
蘇丹獨立日-----Independence Day (SUDAN)
4日 緬甸獨立日-----Independence Day (MYANMAR)
18日 突尼西亞革命日-----Revolution Day (TUNIDIA)
26日 澳大利亞日-----Australia Day
印度共和國日-----Repubic Day (INDIA)
28日 盧安達民主日-----Democracy Day (RWANDA)
2 月
4日 斯里蘭卡國慶日-----National Day (SRILANKA)
5日 墨西哥憲法日-----Constitution Day (MEXICO)
6日 紐西蘭國慶日-----Waitangi Day (NEW ZEALAND)
7日 格瑞那達獨立日-----Independence Day (GRENADA)
11日 日本建國日-----National Founding Day (JAPAN)
伊朗伊斯蘭革命勝利日-----Anniversay of the Victory of the Islamic
Revolution (IRAN)
16日 美國華盛頓誕辰-----Washington's Birthday (USA)
18日 甘比亞獨立日-----Independence Day (GAMBIA)
23日 汶萊國慶日-----National Day (BRUNEI DARUSSALAM)
蓋亞那共和國日-----Republic Day (GUIYANA)
25日 科威特國慶日-----National Day (KUWAIT)
3 月
3日 摩洛哥登基日-----Enthronement Day (MOROCCO)
6日 迦納獨立日-----Independence Day (CHANA)
12日 模里西斯獨立日-----Independence Day (MAURITHUS)
17日 愛爾蘭國慶日-----National Day (IRELAND)
23日 巴基斯坦日-----Pakistan Day
25日 希臘國慶日-----National Day (GREECE)
26日 孟加拉獨立及國慶日-----Independence & National Day (BANGLADESH)
31日 馬爾他國慶日-----National Day (MALTA)
4 月
4日 匈牙利國慶日-----Liberation Day (HUNGARY)
塞內加爾獨立日-----Independence Day (SENEGAL)
11日 烏干達解放日-----Liberation Day (UGANDA)
16日 丹麥女王日-----Birthday of Her majesty Queen MargretheⅡ (DENMARK)
17日 敘利亞國慶日-----National Day (SYRIA)
18日 辛巴威獨立日-----Independence Day (ZIMBABWE)
19日 委內瑞拉獨立節-----Independence Day (Venezuela)
26日 塞拉里昂共和國日-----Republic Day (SIFRRA LEONE)
坦尚尼亞聯合日-----Union Day (TANZANIA)
27日 多哥獨立日-----Independence Day (TOGO)
29日 日本天皇誕辰-----Birthday of His Majesty the Emperor (JAPAN)
30日 荷蘭女王日-----Queen's Day (THE NETHERLANDS)
5 月
9日 捷克與斯洛伐克國慶日-----National Day (CZECH & SLOYAKIA)
17日 挪威憲法日-----Constitution Day (NORWAY)
20日 喀麥隆國慶日-----National Day (CAMEROON)
25日 阿根廷5月革命紀念日-----May 25,1810 Revolution Day (ARGENTINA)
約旦獨立日-----Independence Day (JORDAN)
6 月
1日 突尼西亞勝利日-----Victory Day (TUNISIA)
西薩摩亞獨立日-----Independence Day (WESTERN SAMOA)
2日 義大利共和國日-----Foundation of Republic (ITALY)
5日 丹麥憲法日-----Constitution Day (DEMARK)
塞席爾解放日-----Liberation Day (SEYCHELLES)
6日 瑞典國慶日-----National Day (SWEDEN)
7日 查德國慶日-----National Day (CHAD)
10日 葡萄牙國慶日-----National/Portugal Day (PORTUGAL)
12日 菲律賓獨立日-----Independence Day (THE PHILIPPINES)
14日 英國女王官方生日-----Official Birthday of Her Majesty Queen Elizabeth
Ⅱ (UK)
17日 冰島共和國日-----Anniversary of the Proclamation of the Republic
(ICELAND)
23日 盧森堡國慶日-----National Day (LUXEMBOURG)
24日 西班牙國王陛下日-----His Majesty the King's Day (SPAIN)
26日 馬達加斯加獨立日-----Independence Day (MADAGASCAR)
27日 吉布地獨立日-----Independence Day (DJIBOUTI)
7 月
1日 蒲隆地國慶日-----National Day (BURUNDI)
加拿大日-----Canada Day
盧望達獨立日-----Independence Day (RWANDA)
4日 美國獨立日-----Independence Day (USA)
5日 維德角獨立日-----Independence Day (CAPE VERDE)
委內瑞納獨立日-----Independence Day (VENEZUELA)
6日 葛摩獨立日-----Independence Day (COMOROS)
11日 蒙古人民革命紀念日-----Anniversary of the People's Revolution
(MONGOLIA)
14日 法國國慶日-----National/Bastille Day (FRANCE)
17日 伊拉克國慶日-----National Day (IRAQ)
20日 哥倫比亞國慶日-----National Day (COLOMBIA)
21日 比利時國慶日-----National Day (BELGIUM)
22日 法蘭國家復興節-----Rebirth of Poland
23日 埃及國慶日-----National Day (EGYPT)
26日 利比利亞獨立日-----Independence Day (LIBERIA)
馬爾地夫獨立日-----Independence Day (MALDIVES)
28日 秘魯獨立日-----Independence Day (PERU)
30日 萬那杜獨立日-----Independence Day (VANUATU)
8 月
1日 瑞士聯邦成立日-----Foundation of the Confederation (SWITZERLAND)
4日 布吉納法索國慶日-----National Day (BURKINA-FASO)
5日 牙買加獨立日-----Independence Day (JAMAICA)
6日 玻利維亞獨立日-----Independence Day (BOLIVIA)
10日 厄瓜多獨立日-----Independence Day (EQUADOR)
15日 剛國國慶日-----National Day (THE GONGO)
17日 加彭獨立日-----Independence Day (GABON)
19日 阿富汗獨立日-----Independence Day (AFCHANISTAN)
23日 羅馬尼亞國慶日-----National Day (ROMANIA)
31日 馬來西亞國慶日-----National Day (MALAYSIA)
9月
1日 利比亞九月革命節-----The Great 1st of September Revolution (LIBYA)
2日 越南國慶日-----National Day (VIET NAM)
3日 聖馬利諾國慶日-----National Day (SAN MARINO)
7日 巴西獨立日-----Independence Day (BRAZIL)
9日 朝鮮共和國日-----Day of the Founding of DPPK
12日 維德角國慶日-----National Day (CAPE VERDE)
衣索比亞人民革命日-----The people's Revolution Day (ETHIOPIA)
16日 墨西哥獨立節-----Independence Day (Mexico)
18日 智利獨立日-----Independence Day (CHILE)
22日 馬里宣布獨立日-----Proclamation of Independence (MALI)
30日 波札那獨立日-----Independence Day (BOTSWANA)
10月
1日 塞普勒斯國慶日-----National Day (CYPRUS)
奈及利亞國慶日-----National Day (NIGERIA)
2日 幾內亞宣布獨立日-----Prodclamation of the Republic (GUINEA)
9日 烏干達獨立日-----Independence Day (UGANDA)
10日 斐濟國慶日-----National Day (FIJI)
12日 西班牙國慶日-----National Day (SPAIN)
赤道幾內牙國慶節-----National Day (Equatorial Guinea)
21日 索馬里十月革命節-----21st October Revolution (SOMALIA)
24日 聯合國日-----UN Day
贊比來獨立日-----Independence Day (ZAMBIA)
26日 奧地利國慶日-----National Day (AUSTRIA)
28日 希臘國慶節-----National Day (Greece)
29日 土耳其共和國日-----Prodclamation of the Republic (TURKEY)
11 月
1日 阿爾及里亞11月革命節-----The Revolution Day of 1st November, 1954
(ALGERIA)
11日 安哥拉獨立節-----Independence Day (Angola)
15日 比利時國王日-----King's Day (BELGIUM)
18日 阿曼國慶日-----National Day (OMAN)
19日 摩納哥國慶節-----National Day (Monaco)
22日 黎巴嫩獨立日-----Independence Day (LEBANON)
24日 扎伊爾第二共和國日-----Anniversary of the Second Republic (ZAIRE)
28日 茅利塔尼亞獨立日-----Independence Day (MARITANIA)
29日 南斯拉夫共和國日-----Republic Day (YUGOSLAVIA)
12 月
1日 中非國慶日-----National Day (CENTRAL AFRICA)
2日 寮國國慶日-----National Day (LAOS)
阿拉伯酋長國國慶日-----National Day (UAE)
5日 泰國國王日-----Birthday Anniversary of His Majesty King Adolyadej
(THAILAND)
6日 芬蘭獨立日-----Independence Day (FINLAND)
7日 象牙海岸國慶日-----National Day (IVORY COAST)
12日 肯亞獨立日-----Independence Day (KENYA)
17日 不丹國慶節-----National Day (Bhutan)
18日 尼日國慶日-----National Day (NIGER)
28日 尼泊爾國王生日-----Birthday of H.M. King Birendara

❹ 一到十二月節日的英文

1.1月1日元旦(New Year's Day)

2.2月2日世界濕地日(World Wetlands Day)

3.2月14日情人節(Valentine's Day)

4.3月8日國際婦女節(International Women' Day)

5.3月12日中國植樹節(China Arbor Day)

6.3月14日白色情人節(White Day)

7.3月14日國際警察日(International Policemen' Day)

8.3月15日世界消費者權益日(World Consumer Right Day)

9.3月21日世界森林日(World Forest Day)

10.3月21日世界睡眠日(World Sleep Day)

11.3月22日世界水日(World Water Day)

12.3月23日世界氣象日(World Meteorological Day)

13.3月24日世界防治結核病日(World Tuberculosis Day)

14.4月1日愚人節(April Fools' Day)

15.4月5日清明節(Tomb-sweeping Day)

16.4月7日世界衛生日(World Health Day)

17.4月22日世界地球日(World Earth Day)

18.4月26日世界知識產權日(World Intellectual Property Day)

19.5月1日國際勞動節(International Labour Day)

20.5月3日世界哮喘日(World Asthma Day)

21.5月4日中國青年節(Chinese Youth Day)

22.5月8日世界紅十字日(World Red-Cross Day)

23.5月12日國際護士節(International Nurse Day)

24.5月15日國際家庭日(International Family Day)

25.5月17日世界電信日(World Telecommunications Day)

26.5月23日國際牛奶日(International Milk Day)

27.5月31日 世界無煙日(World No-Smoking Day)

28.6月1日 國際兒童節(International Children' s Day)

29.6月5日世界環境日(International Environment Day)

30.6月17日世界防治荒漠化和乾旱日(World Day to combat desertification)

31.6月23日國際奧林匹克日(International Olympic Day)

32.6月26日國際禁毒日(International Day Against Drug Abuse and Illicit Trafficking)

33.7月1日中國共產黨誕生日(Anniversary of the Founding of the Chinese Communist Party)

34.7月1日國際建築日(International Architecture Day)

35.7月11日世界人口日(World Population Day)

36.8月1日中國人民解放軍建軍節(Army Day)

37.8月12日國際青年節(International Youth Day)

38.9月8日國際掃盲日(International Anti-illiteracy Day)

39.9月10日中國教師節(Teacher's Day)

40.9月16日國際臭氧層保護日(International Day for the Preservation of the Ozone Layer)

41.9月21日世界停火日(World Cease-fire Day)

42.9月27日世界旅遊日(World Tourism Day)

43.10月1日中華人民共和國國慶節(National Day)

44.10月1日國際音樂日(International Music Day)

45.10月1日國際老年人日(International Day of Older Persons)

46.10月4日世界動物日(World Animal Day)

47.10月5日世界教師日(World Teachers' Day)(聯合國教科文組織確立)

48.10月9日世界郵政日(World Post Day)

49.10月10日世界精神衛生日(World Mental Health Day)

50.10月14日世界標准日(World Standards Day)

51.10月15日國際盲人節(International Day of the Blind)

52.10月15日世界農村婦女日(World Rural Women' s Day)

53.10月16日世界糧食日(World Food Day)

54.10月17日國際消除貧困日(International Day for the Eradication of Poverty)

55.10月24日聯合國日(United Nations Day)

56.10月24日世界發展新聞日(World Development Information Day)

57.10月29日國際生物多樣性日(International Biodiversity Day)

58.10月31日萬聖節(Halloween)

59.11月14日世界糖尿病日(World Diabetes Day)

60.11月25日國際消除對婦女的暴力日(International Day For the elimination of Violence against Women)

61.12月1日世界愛滋病日(World AIDS Day)

62.12月3日世界殘疾人日(World Disabled Day)

63.12月9日世界足球日(World Football Day)

64.12月25日聖誕節(Christmas Day)

65.12月29日國際生物多樣性日(International Biological Diversity Day)

66.春分月圓後的第一個星期日復活節(Easter Monday)(有可能是3月22-4月25日間的任一天)

67.5月第二個星期日母親節(Mother's Day)

68.6月第三個星期日父親節(Father's Day)

69.9月第三個星期二國際和平日(International Peace Day)

70.9月第四個星期日國際聾人節(International Day of the Deaf)

71.10月的第一個星期一世界住房日(World Habitat Day)

72.10月的第二個星斯一加拿大感恩節(Thanksgiving Day)

73.10月第二個星期三國際減輕自然災害日(International Day for Natural Disaster Rection)

74.10月第二個星期四世界愛眼日(World Sight Day)

75.11月最後一個星期四美國感恩節(Thanksgiving Day)

76.春節(the Spring Festival)

77.元宵節(Lantern Festival)

78.端午節(the Dragon Boat Festival)

79.中國情人節(Double-Seventh Day)

80.中秋節(the Mid-Autumn Festival)

81.重陽節(the Double Ninth Festival)

82.臘八節(the lab a Rice Porridge Festival)

❺ 重陽節 英語是什麼

重陽節的英文表達如下：

1、Double Ninth Festival 重陽節

2、Elders' Day 老人節

3、Climbing Festival 登高節

4、Chrysanthemum Festival 菊花節

示例：The Double Ninth Festival is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.

譯文：農歷九月初九是重陽節。

示例：People like to climb mountains On the Double Ninth Festival.

譯文：人們喜歡在重陽節去登山。

重陽節的習俗英語

1、賞菊 Enjoy chrysanthemums

喝菊花酒 Drink chrysanthemum wine

重陽日，歷來就有賞菊花的風俗，所以古來又稱菊花節。人們還會喝菊花酒。

2、爬山 Hike a mountain

人們相信在重陽節當天爬上高處可以預防疾病的傳說,所以它也被稱「登高節」。

3、插茱萸 Wear dogwood

佩戴茱萸在唐朝的時候很流行。茱萸被認為可以保護他們免受疾病和災難。

❻ 重陽節用英文怎麼說

重陽節

用英語表達是： Double Ninth Festival

釋義：農歷九月初，二九相重，稱為重九，九是陽數，故重九亦叫重陽。

注：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊採納。

❼ 重陽節的英語怎麼讀

由於重陽節又叫99重陽節，所以在英語里這么翻譯：thedoubleninthfestival.

❽ 「重陽節」英語怎麼寫

Chongyang Festival
重陽節，農歷九月初九，二九相重，稱為「重九」。漢中葉以後的儒家陰陽內觀，有六陰九陽。九容是陽數，固重九亦叫「重陽」。民間在該日有登高的風俗，所以重陽節又稱「登高節」。還有重九節、茱萸、菊花節等說法。
除此之外，九月初九「九九」諧音是「久久」，有長久之意，所以常在此日祭祖與推行敬老活動。重陽節與除、清、盂三節也是中國傳統節日里祭祖的四大節日。只是近年來，人們對老人的推重，故此節日又被稱為老人節。

❾ 重陽節英語是什麼

The Double Ninth Festival。

重陽節，是中國民間傳統節日，節期在每年農歷九月初九日。「九」數在《易經》中為陽數，「九九」兩陽數相重，故曰「重陽」；因日與月皆逢九，故又稱為「重九」。

九九歸真，一元肇始，古人認為九九重陽是吉祥的日子。古時民間在重陽節有登高祈福、拜神祭祖及飲宴祈壽等習俗。傳承至今，又添加了敬老等內涵。登高賞秋與感恩敬老是當今重陽節日活動的兩大重要主題。

重陽節源自天象崇拜，起始於上古，普及於西漢，鼎盛於唐代以後。據現存史料及考證，上古時代有在季秋舉行豐收祭天、祭祖的活動；古人在九月農作物豐收之時祭天帝、祭祖，以謝天帝、祖先恩德的活動，這是重陽節作為秋季豐收祭祀活動而存在的原始形式。

歷史演變

古老傳統節日的起源與上古原始信仰、祭祀文化及天象、歷法等人文與自然文化內容有關，蘊含著祗敬感德、禮樂文明深邃文化內涵。重陽節有著久遠的歷史源頭。古時南北各地風俗各異，先秦時期，各地習俗尚未融合流傳，重陽節習俗活動鮮見於文字記載。

現存有關重陽節俗的文字記載，最早見於《呂氏春秋》之《季秋紀》，有載古人在九月豐收祭饗天帝、祭祖的活動。據考證，重陽節的源頭，可追溯到上古時代，古時有在季秋拜神祭祖禮俗活動。

重陽習俗普及於漢代，漢代是我國南北各地的經濟文化交流融合時期，各地文化上的交流使節俗融合傳播。漢代作品《西京雜記》中收錄了古時重陽節求壽之俗。

這是在文字資料上關於重陽節求壽之俗的最早記錄，據說這是受古代巫師（後為道士）追求長生，採集葯物服用的影響。同時還有大型飲宴活動，是由先秦時慶豐收之宴飲發展而來的。