我喜歡重陽節翻譯

① 英語翻譯 我最喜歡的節日是重陽節,因為這一天是我的生日. 幫幫忙吧!各位好心的人士.

My favourite festival is the Double Ninth Festival,
because my birthday is on this day.

② 我最喜歡的重陽節 英語作文

The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival,or Double Ninth Festival.It usually falls in October in the Gregorian calendar.In an ancient and mysterious book Yi Jing,or The Book of Changes,number 6 was thought to be of Yin character,meaning feminine or negative,while number 9 was thought to be Yang,meaning masculine or positive.So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival,or Chongyang Festival.Chong in Chinese means double.Also,as double ninth was pronounced the same as the word to signify forever,both are Jiu Jiu,the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration.That's why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.
custom of ascending a height to avoid epidemics was passed down from long time ago.Therefore,the Double Ninth Festival is also called Height Ascending Festival.The height people will reach is usually a mountain or a tower.Ancient literary figures have left many poems depicting the activity.Even today,people still swarm to famous or little known mountains on this day.
這是一篇例文.

③ 重陽節的英語怎麼讀

由於重陽節又叫99重陽節，所以在英語里這么翻譯：thedoubleninthfestival.

④ 重陽節用英文怎麼說

重陽節

用英語表達是： Double Ninth Festival

釋義：農歷九月初，二九相重，稱為重九，九是陽數，故重九亦叫重陽。

注：完全沒有問題，希望幫助到您。請及時點擊採納。

⑤ 重陽節英語怎麼說 重陽節是什麼節日

您好，領學網為您解答：
重陽節
Double
Ninth
Festival
農歷九月初九,二九相重,稱為重九,九是陽數,固重版九亦叫重陽.重陽這天所有權親人都要一起登高避災,插茱萸、賞菊花
例句：我最喜歡的節日是重陽節，因為這一天是我的生日。
My
favourite
festival
is
the
Double
Ninth
Festival,
because
my
birthday
is
on
this
day.
望採納！

⑥ 重陽節英語是什麼

The Double Ninth Festival。

重陽節，是中國民間傳統節日，節期在每年農歷九月初九日。「九」數在《易經》中為陽數，「九九」兩陽數相重，故曰「重陽」；因日與月皆逢九，故又稱為「重九」。

九九歸真，一元肇始，古人認為九九重陽是吉祥的日子。古時民間在重陽節有登高祈福、拜神祭祖及飲宴祈壽等習俗。傳承至今，又添加了敬老等內涵。登高賞秋與感恩敬老是當今重陽節日活動的兩大重要主題。

重陽節源自天象崇拜，起始於上古，普及於西漢，鼎盛於唐代以後。據現存史料及考證，上古時代有在季秋舉行豐收祭天、祭祖的活動；古人在九月農作物豐收之時祭天帝、祭祖，以謝天帝、祖先恩德的活動，這是重陽節作為秋季豐收祭祀活動而存在的原始形式。

歷史演變

古老傳統節日的起源與上古原始信仰、祭祀文化及天象、歷法等人文與自然文化內容有關，蘊含著祗敬感德、禮樂文明深邃文化內涵。重陽節有著久遠的歷史源頭。古時南北各地風俗各異，先秦時期，各地習俗尚未融合流傳，重陽節習俗活動鮮見於文字記載。

現存有關重陽節俗的文字記載，最早見於《呂氏春秋》之《季秋紀》，有載古人在九月豐收祭饗天帝、祭祖的活動。據考證，重陽節的源頭，可追溯到上古時代，古時有在季秋拜神祭祖禮俗活動。

重陽習俗普及於漢代，漢代是我國南北各地的經濟文化交流融合時期，各地文化上的交流使節俗融合傳播。漢代作品《西京雜記》中收錄了古時重陽節求壽之俗。

這是在文字資料上關於重陽節求壽之俗的最早記錄，據說這是受古代巫師（後為道士）追求長生，採集葯物服用的影響。同時還有大型飲宴活動，是由先秦時慶豐收之宴飲發展而來的。

⑦ 「歡度重陽節」的英語翻譯

Happy Double Ninth Festival!

⑧ 英語翻譯 今天,我為大家介紹下中國的傳統節日——重陽節.

今天,我為大家介紹下中國的傳統節日——重陽節.
Today,I will introce Chinese traditional holiday to you all,Double Ninth Festival.

⑨ 「重陽節快樂」的英文怎麼寫

「重陽節快樂」的英文翻譯為Happy Chongyang festival。

⑩ 請用My favourite day為題寫一篇英語作文。(不少於5個句子)

翻譯如下
My favourite day 英語作文
My favourite festival is the Double Ninth Festival, because my birthdayis on this day. It is also the traditional custom to wear cornel and admire chrysanthemums. When I was young, it was also an occasion to remember the ancestors, the sacrifices they made and the hardships they underwent. On the Double Ninth Festival people often climb hills or mountains to look far into the distance.When you're planning to enjoy chrysanthemums, climb mountains or have fun with friends on the Double Ninth Festival, don't forget to send your regards to the elders in your family as well.
我最喜歡的節日是重陽節，因為這一天是我的生日。插茱萸和賞菊也是重陽節的傳統習俗。當我小的時候，重陽節也是紀念先祖的時刻，紀念他們做出的犧牲和經歷的磨難。人們經常在重陽節登高遠眺。重陽節即將來臨，在計劃著賞菊花、登高、遊玩的同時，別忘了家中的老人，別忘了給他們送去節日的祝福。