❶ 孝順的英語怎麼說
國外的人沒有孝順這個概念,因為他們都講究獨立,自我,很少聽父母的,但這並不代表他們對父母不好。他們更強調給予,可以說 visits his parents very often,或者你需要具體說明他是如何孝順的,買車,買房子,等等,就表明了他孝順的含義了。
❷ 讓我們從現在開始一起尊敬父母,孝敬父母吧」翻譯成英語
Let『s respect our parents from now on.(後面的孝敬父母不一定要表達出來.這一句翻譯已經包含了這層意思了,否則會顯得很羅嗦.)
❸ 孝敬父母的英文翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
Filial piety parents
❹ 孝順母親 英語怎麼說
孝順母親
Filial
mother
例句:
1.但是,唐·何塞孝順母親,懷念昔日的軍營生活,與回卡門之間產生了日益激答烈的矛盾。
However,
Jose
is
still
missing
his
mother
and
the
life
in
barrack.
2.幾星期前,我寫了一篇文章,說的是人們應該天天尊敬孝順母親,而不只是在母親節。
A
few
weeks
ago,
I
wrote
about
one
should
honour
and
love
their
mother
every
day
and
not
juston
Mother』s
Day.
希望能幫助到你,望採納!
❺ 孝敬父母用英語怎麼翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
孝敬父母
Filial to our parents
❻ 請問,英語翻譯,要孝順家人,怎樣表達
we should be filial to our parents.我們應該孝順父母。
❼ 孝敬父母的英語短句
Parental love is a ray of sunshine, let your soul even in the cold winter can be felt as warm as in spring、(父母的愛是一縷陽光,讓你的心靈即使在寒冷的冬天也能專感到溫暖如春屬)
❽ 孝敬父母 翻譯
be obedient to parents
❾ 感恩生命 孝敬父母 用英語怎麼寫
感恩生命 孝敬父母
Be grateful for your life, be filial to your parents
❿ 「孝敬/孝順父母」用英語怎麼說
be filial to parents