❶ 英語某人很孝順怎麼說，對。。。孝順怎麼說
filial respect [obedience]
對父母的孝敬[順從]
She is fillial.她很孝順。
孝心要用：filial piety.
❷ 孝敬父母用英語怎麼翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
孝敬父母
Filial to our parents
❸ 「孝敬/孝順父母」用英語怎麼說
be filial to parents
❹ 是的,我們應該孝順父母!贊!∼英文准確翻譯
Yes, we should be filial to their parents!
是的,我們應該孝順父母!
❺ 孝敬父母的英語短句
Parental love is a ray of sunshine, let your soul even in the cold winter can be felt as warm as in spring、（父母的愛是一縷陽光,讓你的心靈即使在寒冷的冬天也能專感到溫暖如春屬）
❻ 尊重老人，孝敬父母的英文應該怎麼寫 請懂英文的朋友回答 不要用翻譯軟體 謝謝
要是標題用的話就用respecting the old and being good to parents
要是祈使句的話，就把兩個現在分詞中的ing 去掉就行了。我剛翻譯完一篇尊老愛幼的文章。呵呵
❼ 孝順父母的英文，孝順父母的翻譯，怎麼用英語翻譯孝順
1.孝順父母時，最重要的是讓父母能得到實際的關心和照顧，只重感謝或是自我回感覺良好就能答做到這一點嗎？顯然不可能，父母是要生存的，父母是需要關愛的，這一切的一切，都是需要責任心來維系的。 再來看責任的定義,責任，是指分內應做的事或者是應該承擔的過失，責任心自然就是時刻不忘責任的一種堅持。那麼好，2.孝順父母是不是天經地義的，是。是不是為人子女分內應做的事情？是。那這么說來是不是責任，是。好了，觀點出來了。 接著考慮二者之間的關系。責任心和感恩心是不是存在相互依附的關系，沒有。那麼有沒有互為前提或者保證？
❽ 孝敬父母的英文翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
Filial piety parents
❾ 我要孝敬父母英文句子
I'll try my best to look after my parents for my whole life.