孝敬長輩的英語翻譯

㈠ 孝敬父母的英文翻譯

孝敬父母
Filial to our parents
Filial piety parents

㈡ 「尊敬長輩」用英語怎麼說

Respect the elder

英文發音：[rɪˈspekt ðə ˈeldə(r)]

中文釋義：尊敬長輩

例句：

Should you spot a walking elder whom you know, you should stop and pay respect ( 18) to the elder.

如果你認識的長者在路上走而你剛好遇到就應該停下腳步致敬問候。

詞彙解析：

respect

英文發音：[rɪˈspekt]

中文釋義：v.尊敬;尊重;仰慕;慎重對待;謹慎從事;遵守;不損害;不違背

例句：

In the treaty both sides pledge to respect human rights.

雙方在條約中都承諾將尊重人權。

(2)孝敬長輩的英語翻譯擴展閱讀

respect的用法：

1、respect的基本意思是「尊敬」,指對某人或某人的意見、行為、品德及才華等的尊重和敬佩。

2、引申可表示「不侵犯」「遵守」某事物。

3、respect是及物動詞,接名詞或代詞作賓語,還可接以as短語充當補足語的復合賓語。

4、respect的過去分詞respected可用作形容詞,在句中作前置或後置定語。

㈢ 孝敬老人英語怎麼說

簡單的來話 to take care of the elderly 就可以了，但自是一般如果是跟孝道有關的翻譯做
to pay filial respects for one's parents

如果還有問題可以找我~

㈣ 所以我們要尊敬父母,孝敬父母」翻譯成英語

So we should respect their parents,filial piety parents "translated into English

㈤ 孝順父母的英文，孝順父母的翻譯，怎麼用英語翻譯孝順

1.孝順父母時，最重要的是讓父母能得到實際的關心和照顧，只重感謝或是自我回感覺良好就能答做到這一點嗎？顯然不可能，父母是要生存的，父母是需要關愛的，這一切的一切，都是需要責任心來維系的。 再來看責任的定義,責任，是指分內應做的事或者是應該承擔的過失，責任心自然就是時刻不忘責任的一種堅持。那麼好，2.孝順父母是不是天經地義的，是。是不是為人子女分內應做的事情？是。那這么說來是不是責任，是。好了，觀點出來了。 接著考慮二者之間的關系。責任心和感恩心是不是存在相互依附的關系，沒有。那麼有沒有互為前提或者保證？

㈥ 英語翻譯,【尊敬老人是我們的傳統美德】

it's our traditional virtue to respect the old.

㈦ 尊敬老人用英語怎麼說

respect the old
respect 尊重
the+形容詞 表示一類人 the poor 窮人 the young 年輕人
第一時間 為你解答

㈧ 孝敬父母用英語怎麼翻譯

孝敬父母
Filial to our parents
孝敬父母
Filial to our parents