A. 在中國有哪些省份對重陽節是很重視的
1、上海市
上海豫園於重陽節辦菊花會。
2、廣東省
南雄府九月九日請茅山道士建王母會,想求取子嗣的青年婦女都會前來參加。陽江縣重陽節放紙鳶,並系藤弓於其上,在半空中聲音十分嘹亮。臨高縣民重陽節早起,大家齊聲高喊「趕山貓「,以此為安和富利之吉兆。
3、浙江省
紹興府重陽節互相拜訪,除非親友家有喪事,才往靈前哭拜。桐盧縣九月九日備豬羊以祖,稱為秋祭。同時也在重陽節綁粽子,互相饋贈,稱為重陽粽。
4、福建省
海澄縣重陽節放風箏為戲,稱為「風槎」。長汀縣農家采田中毛豆相饋贈,稱為毛豆節。
5、江蘇省
重陽節,南京人家以五色紙鑿成斜面形,連綴成旗,插於庭中。長洲縣重陽節吃一種叫做「駱駝蹄」的麵食。無錫縣重陽節吃重陽糕、九品羹。
中國歷史
文章人物話題事件朝代
搜索
首頁歷史人物歷史解密戰史風雲野史秘聞風雲人物文史網路歷史上的今天
上古夏朝商朝周朝春秋戰國秦朝漢朝三國晉朝南北朝隋朝唐朝五代十國宋朝元朝明朝清朝中華民國近代項羽蔣介石溥儀關羽諸葛亮劉備曹操劉弗陵金陵十二釵秦淮八艷
首頁>傳統文化>盤點:中國的各個省份是如何度過重陽節的?
盤點:中國的各個省份是如何度過重陽節的?
來源:講歷史 2015-10-22 08:00:28 責編:桂婷 人氣:90
字型大小:小號|大號
1、上海市
上海豫園於重陽節辦菊花會。
2、廣東省
南雄府九月九日請茅山道士建王母會,想求取子嗣的青年婦女都會前來參加。陽江縣重陽節放紙鳶,並系藤弓於其上,在半空中聲音十分嘹亮。臨高縣民重陽節早起,大家齊聲高喊「趕山貓「,以此為安和富利之吉兆。
3、浙江省
紹興府重陽節互相拜訪,除非親友家有喪事,才往靈前哭拜。桐盧縣九月九日備豬羊以祖,稱為秋祭。同時也在重陽節綁粽子,互相饋贈,稱為重陽粽。
4、福建省
海澄縣重陽節放風箏為戲,稱為「風槎」。長汀縣農家采田中毛豆相饋贈,稱為毛豆節。
5、江蘇省
重陽節,南京人家以五色紙鑿成斜面形,連綴成旗,插於庭中。長洲縣重陽節吃一種叫做「駱駝蹄」的麵食。無錫縣重陽節吃重陽糕、九品羹。
6、河南省
南陽喊山大賽以「祝您長壽健康」、「白頭偕老」、「家庭美滿」等美好話語為主要內容,當然,也可以根據自己的意願,喊出獨特的心裡話。屆時,99位老人將一同參加登山比賽,登頂後進行喊山大賽,工作人員將藉助分貝儀,根據選手的聲音大小決出比賽名次。
7、河北省
典周縣境內無山,縣民多於重陽節上城樓登高。香河縣九月九日,有姻親關系的家庭會互相送禮,稱為「追節」。永平府以重陽的天氣占未來晴雨。重陽節若下雨,這幾個日子也都會下雨。
8、山東省
鄄城民間稱重陽節為財神生日,家家烙焦餅祭財神。鄒平則在重陽祭祀范仲淹,舊時,染坊及酒坊也在九月九日祭缸神。滕州出嫁不到三年的女兒,忌回娘家過節,有「回家過重陽,死她婆婆浪」的說法。昌邑北部人家於重陽節吃辣蘿卜湯,有諺語道:「喝了蘿卜湯,全家不遭殃」。
9、江西省
德興縣九月九日割晚稻。
10、安徽省
銅陵縣以九日重陽為龍燭會,以迎山神。削竹馬為戲,據說可以驅逐瘟疫。
11、湖北省
武昌縣於重陽日釀酒,據說此所釀之酒最為清洌,且久藏不壞。應城縣重陽節是還願的日期,甚家皆於此日祭拜方社田祖之神。
12、廣西省
懷集縣以重陽為元帝得道之辰。男女老少,傾城而出,賽神酬願,皆用大炮。隆安縣九月九日放任牛羊自行覓食,俗語說:「九月九,牛羊各自守」。
13、四川省
舊時南溪縣讀書人於此日在龍騰山岑山樓聚會,紀念詩人岑參,稱為「岑公會」。民間舊俗,重陽前後要以糯米蒸酒,制醪糟。俗話說:「重陽蒸酒,香甜可口」。
14、山西省
山西晉南地區自古就有九月九日登高的傳統習慣。飽覽大好河山,觀仰名勝古跡,成為節日的盛舉。至今還在民間傳誦著「乾坤開勝概,我輩合登高」,「東風留不住,冉冉起峰頭」,「九月欣新霽,三農慶有秋」等名言。
15、陝西省
西鄉縣重陽節,親友以菊花、菊糕相饋贈。士子以詩酒相賞。據說婦女此日以口采茱萸,可以治心疼。
B. 九月九日為什麼人們要 過重陽節
重陽節,農歷九月初九,二九相重,稱為 「重九」。漢中葉以後的儒家陰陽觀,有六版 陰九陽。九是陽數,權固重九亦叫「重陽」。 民間在該日有登高的風俗,所以重陽節又 稱「登高節」。還有重九節、茱萸、菊花節 等說法。由於九月初九「九九」諧音是「久 久」,有長久之意,所以常在此日祭祖與 推行敬老活動。重陽節與除夕、清明、盂 蘭盆三節也是中國傳統節日里祭祖的四大 節日。明朝以前本來有登高看老人星的皇 室活動 永樂皇帝遷都北京後 緯度過高看不到該星就演變成只登高不看 星了,隨後人們也遺忘了看星的這個初衷 (緯度37度以下 才可見 北京 40度)。
為人們對老人的越來越推重,故此節日又 被稱為老人節。
C. 東北人重陽節吃什麼
重陽節飲食習俗
★吃重陽糕
吃花糕。重陽節敬老,登高以避災。 「糕」與「高」同音,又有「步步高升的含義在裡面,比較吉利。
在重陽節的前兩天,人們紛紛用麵粉蒸糕,糕上插著彩色的小旗,點綴著石榴子、栗子黃、銀杏、松子仁等果實;或者做成獅子蠻王之狀,置於糕上,名為「獅蠻栗糕」,這都是南宋時期臨安(今杭州)的風習。這些栗糕,恰是「我輩合登高時攜帶的佳點。」
北方的重陽糕,以發面花果蒸糕最為著名(又名發糕)。發面蒸糕是將麵粉發酵後扣入小碗中,每小碗底放上各種花果,如紅棗、果仁、蜜餞、紅絲、綠絲等,上籠蒸熟後將面糕倒出,正好各種花果均在面糕上面,並呈饅頭狀。發面的重陽糕,松甜軟糯,十分味美。
在我國有些地方至今還留存著這樣的風俗:到了重陽時節,已出嫁的女兒要回娘家送重陽糕,一般是兩個大的,九個小的,取其「二九」相逢之意。北方農村流傳的「中秋剛過了,又為重陽忙,巧巧花花糕,只為女想娘」的民謠,正是反映了這個風俗民情。
★食蟹
重陽佳節正值九月,秋菊飄香,螃蟹膏黃美味,肉質細嫩,正是食蟹的大好季節。古人有詩雲:「不到廬山辜負目,不食螃蟹辜負腹。」宋代詩人梅堯臣有詩贊蟹:「樽前已奪螃蟹味,當日蒓羹枉對人。」所以時至今日,陽澄湖的清蒸大閘蟹聞名中外,在港澳台各家大餐館里,均被列為九月時令佳餚,極享盛譽。難怪著名學者章太炎和其夫人曾卜居吳中,啖蟹之餘,夫人湯國梨女士曾吟詩曰:」不是陽澄湖蟹好,人生何必住蘇州。」古往今來,許多文人墨客啖蟹、品蟹、畫蟹,為後人留下許多軼聞雅事,為人們啖蟹平添幾分韻味。
今天的重陽節又有了新的含義。1989年,我國把重陽節定為老人節,取九乃大數,寓意健康長壽,將傳統與現代結合,賦於重陽節敬老愛老的新內容。作為傳統佳節,古往今來,人們也都在這一天,開展敬老祝壽和登高望遠的活動。
★飲菊花酒
重陽要飲「菊花酒」。九九與「久久」 同音,與「酒」也同音,因此派生出九九要喝菊花酒的這一說法。歷史含義是:認為它是延壽,不老的美稱。 民間將九月也叫「菊月」或「菊節」。故賞菊是重陽不可少的活動。
菊花酒,在古代被看作是重陽必飲、祛災祈福的「吉祥酒」。我國釀制菊花酒,早在漢魏時期就已盛行。據《西京雜記》載:「菊花舒時,並采莖葉,雜以黍米釀之。至來年九月九日始熟,就飲之,故謂菊花酒。」詩人們對菊花酒情有獨鍾,頗有贊譽。晉代陶淵明有詩曰:「往燕無遺影,來雁有餘聲。酒能祛百病,菊解制頹齡。」《荊楚歲時記》亦載稱:「九月九日,佩茱萸,食蓮茸,飲菊花酒,可使人長壽。」
賞菊之餘,飲菊花酒自然是首選。
★吃糍耙
吃糍耙,是我國西南地區重陽佳節的又一食俗。糍耙分為軟甜、硬咸兩種。其做法是將洗凈的糯米下到開水鍋里,一沸即撈,上籠蒸熟,再放臼里搗爛,揉搓成團即可。食用時,把芝麻炒熟,搗成細末,把糍耙團搓成條,揪成小塊,拌上芝麻、白糖等。其味香甜適口,稱為「軟糍耙」(溫食最佳)。硬糍耙又稱「油糍耙」,做法是糯米蒸熟後不搗爛,放在案上搓成團,擀開後放些食鹽和花椒粉做成「餡芯」,再卷條切片,再入油鍋中炸制,成色金黃美觀,咸麻香脆,回味無窮。
★吃柿子
吃柿子食俗,在我國民間還有一種傳說。據《奇園奇所奇》中介紹:有一年,明太祖朱元璋微服出城私訪,這一天正值重陽節。他已經一天未食,感到飢餓口渴,當行至剩柴村時,只見家家牆倒樹凋,均為兵火所燒,朱元璋暗自悲嘆,舉目環視,唯有東北隅有一樹柿子正熟,遂採摘食之,約食了10枚便飽腹,又惆悵久之而去。乙未夏,太祖攻採石(今安徽馬鞍山市採石磯),取太平(今安徽太平縣),道經於此,柿樹猶存,便將以前微服私訪在此食柿的事告於侍臣,並下旨:「封柿為凌霜侯,令天下人在重陽節均食柿子,以示紀念。
★吃牛肉
全國各地重陽節也有吃牛肉的習俗。作為溫性食品老年人在秋季食用正當時。營養師告訴大家,新鮮的牛羊肉為溫性食品,在秋季食用比較容易被人體吸收,滿足人們「貼秋膘」過寒冬的願望。
★喝花茶
清茶。吃的東西太多了必須進行一系列的消化過濾腸道,只有茶,健康,綠色飲料。
D. 中國北方重陽節習俗是什麼
登高「辭青」
九月九正值仲秋時節,秋高氣爽,登高遠望,嘯詠騁懷,活動筋骨版,所以,人們於重陽登權高,在時令上是最合適不過的。
登高「辭青」的說法則源於大自然中的節氣。重陽為秋節,節後天氣漸涼,草木開始凋零,重陽節登山「辭青」與古人在陽春三月春遊「踏青」相對應。清代潘榮陛編撰的《帝京歲時紀勝》記載:「(重陽)有治看攜酌於各門郊外痛飲終日,謂之『辭青』。」
折疊佩茱萸
古代還風行九九插茱萸的習俗,所以又叫做茱萸節。茱萸入葯,可制酒養身祛病。插茱萸和簪菊花在唐代就已經很普遍。茱萸香味濃,有驅蟲去濕、逐風邪的作用,並能消積食,治寒熱。民間認為九月九日也是逢凶之日,多災多難,所以在重陽節人們喜歡佩帶茱萸以辟邪求吉。茱萸因此還被人們稱為「辟邪翁」。
E. 重陽節的感受有哪些
重陽節的感受有:
正如詩句「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人」描寫了主人公當時登高望遠,思念家鄉、思念親人的情感描述。每到重陽節就會思念家鄉、思念親人。
重陽節又稱為「老人節」,孝親敬老是中華民族的傳統美德。孝是一切道德的根源,是一個人為人處世的根本。孝敬長輩是我們中華民族的美德。讓我們將這美德傳承下去,讓每一天都成為「重陽節」,同時,祝願天下的老人都健康快樂,永遠年輕!
古人過重陽節,包含著人們美好的祝福與夢想。這一天,人們踏秋登高,交流感情,鍛煉身體,親近自然。
重陽節是我們中華民族的傳統節日之一。每年的農歷九月初九就是重陽節。重陽節在秋季,是秋高氣爽的季節。每到重陽節,我國都有登高賞秋,敬老的傳統。故而重陽節又稱老人節。
秋天有一個重要的節日,那就是九九重陽節,又稱老人節,因為重陽節是每年的農歷九月初九,月日均是九數,雙陽相重,故名重陽節。在北方大多不過這個節日,而在南方是相當重視這個傳統節日的,最主要的活動就是登高、賞菊、喝菊花酒、插茱萸等等。重陽節相傳甚遠,歷代詩人也做出無數佳作美文,唐代詩人杜牧的《九日齊山登高》寫道:
江涵秋影雁初飛,與客攜壺上翠微。塵世難逢開口笑,菊花須插滿頭歸。但將酩酊酬佳節,不作登臨恨落暉。古往今來只如此,牛山何必獨沾衣。
更有膾炙人口的王維詩《九月九日憶山東兄弟》,讀來思鄉情更濃:
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親,
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
其實,過重陽節當然是在南方上學的時候培養起來的,那時在校園的閑散生活里,同學們總是要找各種借口,聚會遊玩,正好剛入學不久,想家很強烈的時候,趕上重陽節,見當地人相當的重視,還有登高轉運之說,於是我們自發組織起來,晚上帶上飲料和食品,登山賞月,南方在這個季節,氣候正是好時候,涼爽怡人,站在山頂觀月,那彎新月更清澈皎潔,於是我們在山頂上放聲高歌起舞,在清風里,吟詩作賦,抒懷著青春的快樂、憂傷。
F. 那裡人重陽節會放風箏
重陽節為什麼要放風箏?
風箏又名紙鳶、鷂子。自古相傳,重陽時有放風箏的習俗。那麼重陽節為什麼要放風箏呢?
據史料中記載與古詩的描述,北方人放風箏多集中在清明時節,而南方人則多集中在農歷九月初九重陽之時,福州也因此一直保留著重陽時一定要登高放風箏的民俗活動。為何南北方差異如此之大?為什麼南方人多在重陽時放風箏?這是因為放風箏因其對氣候風力的要求,本身就帶著強烈的節令性有關。
由於北方在清明節前三個月內,風向最穩,一旦清明過後,季候風襲來,黃沙漫漫,因此人們以清明為分界線,習慣在那時放風箏,久而久之就成了一種習俗。與之相反,因氣候的關系,農歷九月,南方季風漸強,時節秋高氣爽,正是放風箏的好時節,南方人則養成重陽節時放風箏的習慣。
據《漳州府志》記載:「九月登高,童子作紙鳶放於野,方言謂之『放公叉』。」《廈門志》中也有記載「重陽,登高放風箏」一說。
傳說,重陽時放風箏是為了「放晦氣」,風箏飛得越高越遠,則晦氣也隨之高飛遠離,更有甚者,還要專門將線燒斷,讓風箏消失於雲天之外。廣東《鶴山縣志》載:「於秋初放紙鷂,是日(九月九日)以火斷其線,任其隨風而去,謂之『流鷂』,以除疾病雲。」
可是與之相對,另有一種解釋則說重陽放風箏是「放吉祥」、「放福氣」,風箏飛得越好,則福氣越濃,放風箏者不僅不能弄斷絲線,還要千方百計保護之,因為若是絲線斷了,則「吉祥」、「福氣」也隨之飄向遠方。兩種解釋針鋒相對,讓人莫衷一是,不禁莞爾。
雖說「九九重陽放風箏」的習俗與氣候節令有關。但是經過漫長的歲月與傳說的渲染,放風箏,不僅僅成了娛樂的項目,也成了重陽節必做的一件事。相傳這源於漢代桓景與費長房的故事。農歷九月初九,桓景向費長房求取除邪祛瘟的葯,迷路山林,後經鴿子引路,才找到費。後人為紀念此事,以紙糊鴿子,登高時隨帶上山發放,有祈福去除晦氣之意。
放風箏要注意的事項都在「風箏線」上。有的地方風箏斷線是好事,意味著把晦氣放走了,有的地方像潮汕地區,風箏斷了線,千萬別撿,小心把別人的「衰運」撿回家。
在潮汕農村,有不少人信命運,認為每逢農歷九月九日「重陽節」是「轉運日」。因而此日有些人攜帶自己的風箏登高放飛,意謂「衰運」盡去,「好運」將來。人人都想方設法讓自己的風箏順利高飛並任其飄流,以償心願。不過有不少風箏在中途放飛時斷線,故潮諺曰:「九月九,風箏斷線滿天走」。對斷線飛來的風箏,人們忌撿,怕撿到別人的「衰運」。
在福州,撿斷線風箏到底晦不晦氣,沒有一個准確說法,但是福州人重陽登高放風箏,最忌諱的就是「風箏斷線」,連提到這幾個字都是不被允許的。「斷線風箏」不吉利。意味著有不好的事會發生。
台灣重陽放風箏的習俗,則與之相反。放風箏時不僅外形爭奇斗艷,還以「風吹相咬」(就是玩風箏「打架」)為樂事。好鬥者往往會在風箏上加裝暗器,如小鋸片或尖銳的鉛片等,用來切斷對方的絲線,或者是放長絲線去纏拉大風箏的尾巴,然後再用力一扯就將大風箏拉下來了。
如果不幸風箏被扯下墜地,也往往成了眾人搶奪的目標。俗語說∶「風吹斷落土,搶到溶糊糊。」就是說這種激烈爭奪風箏的場面。戰敗者則以「風吹斷了線,傢伙(財產)去了一半。」來形容自己的損失慘重。
G. 重陽佳節將至,北方人和南方人過重陽的時候有哪些不同的習俗
重陽節,是中國傳統節日,節期為每年農歷九月初九。「九」數在《易經》中為陽數,「九九」兩陽數相重,故曰「重陽」;因日與月皆逢九,故又稱為「重九」。九九歸真,一元肇始,古人認為九九重陽是吉祥的日子。
古時民間在重陽節有登高祈福、秋遊賞菊、佩插茱萸、拜神祭祖及飲宴祈壽等習俗。傳承至今,又添加了敬老等內涵,於重陽之日享宴高會,感恩敬老。登高賞秋與感恩敬老是當今重陽節日活動的兩大重要主題。
H. 我們應該怎樣幫老人過重陽節
農歷九月初九是重陽節,古人認為這是個值得慶賀的吉利日子,並且從很早就開始過此節日。 現在的重陽節,被賦予了新的含義:在1989年,我國把每年的九月初九定為老人節,傳統與現代巧妙地結合,重陽節成為了尊老、敬老、愛老、助老的老年人的節日。而在重陽節到來之際,有調查顯示,這個傳統節日已被越來越多的年輕人漸漸淡忘。
街頭調查:年輕人冷對
「重陽節?好象是九月初九。怎麼過?不就和平常一樣過。」日前,某機構在南昌市中心隨機調查了年齡層在18~30歲的近百位年輕人。結果顯示,71%的年輕人對重陽節沒多少概念了,有部分甚至不知道還有重陽節,更不用說重陽節是哪一天了。
「重陽節?不準備過,專給父母慶祝的重要日子除了他們的生日、父親節、母親節,沒有別的了。」公司職員張女士說。一對小姐妹說,自己家中老人很多,每當重陽節老人們會做一些糕點吃,但不知道那樣做有什麼意義。一位家在外地的中年男子表示,每當過重陽節都會給老人打個電話,但也不會刻意去慶祝這個節日。許多高中生甚至表示,壓根兒沒聽說過有什麼重陽節,可當被問及「知道情人節是哪天嗎?」他們馬上異口同聲地說出了日子。
專家:紀念重陽是進步的表現
重陽節是我國古代的重要節日,可在現代很多人心裡,它並排不上號。情人節、聖誕節、萬聖節……許多舶來的西方節,已成了「佳節」的代名詞。
而事實上,在老年人心中,傳統節日才算節日。舶來的洋節,老年人不會過,甚至不理解年輕人為何那般熱衷。社會學者王開玉認為,年輕人要尊重老年人的習慣,更要了解他們的心理。父親節、母親節的問候,老人們不會不高興;重陽的問候,更會讓他們打心眼裡覺得甜蜜,因為他們的習慣得到了尊重。
中國人民大學老年學研究所所長杜鵬介紹說,九九重陽節已有2200多年歷史。我國一直提倡尊老愛幼,很多單位在兒童節都有不成文的規定,職工們可以帶著孩子出去玩,重陽節也可以進行效仿,讓兒女們帶著老人出去轉轉。杜鵬認為,以具體的行動紀念重陽節,不僅能夠弘揚我國傳統文化,也可以加強中青年與老年人之間的理解和溝通,是社會進步的表現。
我們年輕人該怎樣為老人過重陽節,如何為老年人減輕負擔呢?
I. 北方人都不吃重陽糕嗎
重陽糕亦稱「花糕」,傳統重陽節食品。常見於江浙滬地區,全國各地區不怎麼流行。為了美觀中吃,人們把重陽糕製成五顏六色,還要在糕面上灑上一些木犀花,故重陽糕又叫桂花糕。
J. 中國人不過重陽節的嗎
重陽節是中國的傳統節日,最早可追溯到東漢時期。人們往往在重陽當天登高,故又叫「登高節」。這可以從唐朝詩人大量的登高詩文中得到考證。如王維的一首詩:「獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親;遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。」
這首詩一方面反映了唐朝人對重陽節的重視(因為古代人較保守,所以一般只歌頌友情和親情);另一方面,古代人關注重陽節,絕對不僅僅限於老年群體。我之所以這么說,是因為我國在1989年將重陽節定為老人節,以表示社會對老人的關愛。
自從重陽節被定為「老人節」後,似乎也只有老人在過這個節日了。其實,重陽節除了登山外,還有賞菊、喝菊花酒、吃重陽糕、插茱萸等活動。這些活動比之端午、清明等節日亦毫不遜色。因為清明是祭奠亡人的,端午是祭奠屈原的,似乎只有重陽才是為自己而過的。賞菊,則淡泊以明志;登高,則望斷天涯之路。
就是這么豐富多彩的節日,年輕人為什麼就不能過呢?其他的非老年人為什麼就不能參與呢?究其原因,是因為重陽節成了中西文化碰撞中的犧牲品。現代人引入了很多「洋節日」,比如情人節,聖誕節。當然我不否認這些節日中也蘊含著文化背景和象徵意義。但是,他們相對於發展延續了千年的重陽節來說,是不可同日而語的。
在中國改革開放的今天,在金融危機的國際背景下依然能夠實現保「8」的目標實屬難能可貴。但在發展經濟的同時,我們不能將民族的傳統文化、傳統節日拋棄。韓國人要將端午節申請為他們的文化遺產就是給我們敲響了警鍾。更何況連港台等地都十分重視中國的傳統節日,而作為傳統文化發源地的大陸卻漠然以對,這是不應該的。
因此,我們應該重視重陽節,不應讓它離我們漸行漸遠。
一方面,我們要把它當做尊重老人的一個節日。有時間多陪陪老人,交流下感情,也可以送他們一些實用的、有紀念意義的禮物。我記得前年給我伯伯買了一塊漢王手寫板。因為我知道他喜歡上網,但又不會打字,所以就買了送他。他收到禮物非常高興,說他早就想買的,一直捨不得。能讓他開心,這也是做晚輩的盡了孝道;
另一方面,又不能把重陽節局限於只能是老人過的節日。年輕人也可以去登山嘛,也可以去賞菊花嘛。既能增進與親朋好友的情感,又能接近大自然,讓自己心曠神怡,還能拉動旅遊經濟。一舉三得,何樂而不為呢?