❶ "孝順的"英文怎麼講
孝順的:
1. obedient
2. filial
3. pious
Examples:
我丈夫是一個孝順的兒子。
My husband is a filial son.
❷ 孝順的英語怎麼說
國外的人沒有孝順這個概念，因為他們都講究獨立，自我，很少聽父母的，但這並不代表他們對父母不好。他們更強調給予，可以說 visits his parents very often,或者你需要具體說明他是如何孝順的，買車，買房子，等等，就表明了他孝順的含義了。
❸ 英語翻譯 1 他對父母非常孝順 2他是個孝順的孩子
1 他對父母非常孝順 He is an obedient son.
2他是個孝順的孩子 = He is a filial piety child.
filial piety 本身是說孝順父母內,所以容無需說 to parents
❹ 孝順父母的英文，孝順父母的翻譯，怎麼用英語翻譯孝順
1.孝順父母時，最重要的是讓父母能得到實際的關心和照顧，只重感謝或是自我回感覺良好就能答做到這一點嗎？顯然不可能，父母是要生存的，父母是需要關愛的，這一切的一切，都是需要責任心來維系的。 再來看責任的定義,責任，是指分內應做的事或者是應該承擔的過失，責任心自然就是時刻不忘責任的一種堅持。那麼好，2.孝順父母是不是天經地義的，是。是不是為人子女分內應做的事情？是。那這么說來是不是責任，是。好了，觀點出來了。 接著考慮二者之間的關系。責任心和感恩心是不是存在相互依附的關系，沒有。那麼有沒有互為前提或者保證？
❺ 關於中國的孝道文化，英文翻譯！
中國傳統孝道的二重性
中國傳統孝道是中國傳統文化，並與封建社會的意識形回態，對中國幾答千年的社會生活的各個方面滲透的主要內容為的核心。
作為中國傳統文化的核心，在中國孝文化在歷史發展過程中的積極作用，在許多方面：
1，培養人的道德提出了性別。從個人而言，孝是培養一個人的道德提出了一個性別的基礎。通過孝道的做法，所有的道德可以改善。否則，失去孝道，至少失去美德。因此，儒家一直與培養一個人的道德為基礎。今天，提倡孝道，並以此作為培養道德文化，是下一代的重要內容仍然具有重要的現實意義。
2，融合家庭。從家庭，一個孝順，有序，規范的長子人類秩序，並促進家庭的和諧。家庭是社會的細胞，家庭穩定是社會穩定，家庭是沒有穩定的社會不穩定。因此，儒家十分重視家庭的作用，重視家庭的孝道標准。在新的時代，強調兒童的尊重和支持年邁的父母有相同的重要作用。
3，報效國家是專業。忠誠的思想，提倡孝道好評的專業性很強的的報國。在封建統治者和國有的時間，是同樣的意思。
❻ 你是孝順的兒子嗎英文怎麼寫
are you a filial piety
❼ 做作為一個中學生我們要孝敬父母 英語翻譯
Do as a student, we should honor their parents
做作為一個中學生我們要孝敬父母
例句：
作為一個整體專,我們在這方面做得很屬好.
As a world, we're doing a better job of that
❽ 孝敬父母的英文翻譯
孝敬父母
Filial to our parents
Filial piety parents
❾ 「孝敬的」英語怎麼說
I am a filial child.
filial: [ 'filjəl ]
a. 子女的,當做子女的,孝順的
詞形變化:
副詞:filially
例句與用法:
1. My husband is a filial son.
我丈夫是一個孝順的兒子。
2. She had done her filial respect to her mother.
她已經對母親盡了孝心。