㈠ 孝敬老人的成語
孝敬老人的成語有慈烏反哺,菽水承歡,綵衣娛親,晨昏定省 ,寸草春暉。
一、慈烏反哺
1、意思是比喻子女報答父母的養育之恩。
2、讀音:cí wū fǎn bǔ
3、引證
元 無名氏《薛苞認母》第二折:「常言道馬有垂韁,犬有那展草,踹踏街心,慈烏反哺。」
譯文是經常談論馬有垂韁,狗有那展草,踹踏街心,慈祥的烏鴉反哺。
4、例子
阿英《花鳥爭奇》:「慈烏反哺,有母子愛。」
譯文是慈祥的烏鴉反哺,有母子之間的愛。
5、用法:作賓語,定語
二、菽水承歡
1、意思是侍奉父母使其歡喜,指奉養父母,使父母歡樂。
2、讀音:shū shuǐ chéng huān
3、引證
明 高明 《琵琶記·高堂稱壽》:「入則孝,出則弟,怎離白發之雙親?到不如盡菽水之歡,甘齏鹽之分。」
譯文是入則孝,出則弟,如何遠離白發的父母?到不如把豆子水之歡,甜化鹽之分。
4、例子
菽水承歡,貧士養親之樂,義方立教,賢父愛子之心。
5、近義詞有菽水之歡,讀音shū shuǐ zhī huān ,意思是奉養父母,使父母歡樂。
三、綵衣娛親
1、意思是指傳說春秋時有個老萊子,很孝順,七十歲了有時還穿著彩色衣服,扮成幼兒,引父母發笑。後作為孝順父母的典故。
2、讀音:cǎi yī yú qīn
3、引證
漢 劉向《列女傳》:「老萊子孝養二親,行年七十,嬰兒自娛,著五色綵衣,嘗取漿上堂,跌仆,因卧地為小兒蹄,或美鳥鳥於親側。」
譯文是老萊子孝順奉養雙親,快七十歲,嬰兒娛樂,穿著五色綵衣,曾經取漿上堂,跌仆,於是躺在地為小孩蹄,有的美鳥鳥在父母身邊。
4、例子
你笑了,太好了,那小弟我綵衣娛親的任務已經完成,就先告辭啦。
5、用法:主謂式、作賓語、定語
四、晨昏定省
1、意思是晚間服侍就寢,早上省視問安。舊時侍奉父母的日常禮節。
2、讀音:chén hūn dìng xǐng
3、引證
清·曹雪芹《紅樓夢》第三十六回:「不但將親戚朋友一概杜絕了,而且連家庭中晨昏定省,一發都隨他的便了。」
譯文是不只是將親戚朋友一概拒絕了,而且連家庭中早晚問安,一個頭發都跟其他的就行了。
4、例子
雖不能晨昏定省,但一定要常陪父母說說話聊聊天。
5、用法:主謂式、作謂語
五、寸草春暉
1、意思是小草微薄的心意報答不了春日陽光的深情,比喻父母的恩情沉重,難以報答。
2、讀音:cùn cǎo chūn huī
3、引證
唐·孟郊《遊子吟》詩:「誰言寸草心,報得三春暉。」
譯文是誰能說象小草的那點孝心,正像小草難以報答春天的陽光一樣,兒子怎能報答母親那深重的恩情呢。
4、例子
老師今天出了寸草春暉的作文題,就是在提醒大家要永遠記得父母之恩。
5、用法:復句式、作主語、謂語