㈠ 長壽面用英語怎麼講
longevity noodle或
birthday noodles
㈡ 長壽面的做法及英語解釋
[cháng shòu miàn]
長壽面
在中國民間傳統歷來就有生日吃長壽面的習俗，相傳與漢專武帝有關，長屬壽面主料為高筋粉，配以各種調料，代表人們對未來的一種美好願望。
臉即面，「臉長即面長」，於是人們就借用長長的面條來祝福長壽。漸漸地，這種做法又演化為生日（節日）吃面條的習慣，稱之為吃「長壽面」。
做法
食材
高筋粉、清水、鵪鶉蛋、聖女果、尤菜心、香菇、榨菜丁、骨湯各適量，油、鹽、雞精、胡椒粉、湯皇各少許。
步驟
①將高精粉倒入盆內加鹽攪拌均勻，加水調和成面團，和硬扎軟，餳30分鍾。
②將餳好的面放在案上，搓成粗細均勻長條（稍細），然後盤入油盤內，直至將和好的面盤完。
③將盤好的面直接甩拉進開水鍋內，煮熟撈入碗中。
④把滾燙的骨湯加入鹽、雞精、胡椒粉、湯皇調好味，倒入面內，面上再擺上熟鵪鶉蛋、聖女果、尤菜心、煨好的香菇呈一定的造型，最後撒上榨菜丁即可。
㈢ 幫我翻譯成英語
長壽面 long-life noodles
壽桃 birthday peaches
奶油蛋糕 Cream Cake
壽星 The god of longevity
香檳 champagne
According to Chinese traditional celebration of birthday, we should eat long-life noodles and birthday peaches in that day for these foods symbolize as a long life, and we have not the custom of eating cream cake. However, a Westerner will hold a party on his birthday, his firends will give the god of longevity presents, then the god of longevity will unrip the packages of the presents facing to his friends, he also celebrates his party by opening champagne, eating cream cake, and dancing on his birthday celebration.
㈣ 怎樣做長壽面的英語作文80詞
In China，everyone likes eating noodles。 let me tell you how to make noodles。
First，you should buy flour，it is very important。Second，The 500g flour into the container, flour middle pa a nest, water poured into the 230ml ．The water surface, the full mix, mix to the container bottom can not see the powder into the dough knead will be delicious
Use a damp cloth or plastic wrap the dough, set aside for 30 minutes afterkneading made smooth group
Press the dough into a thick wafer roll out into large slices, sprinkle dry starch adhesive proof
The patch fold growth Strip Cut need width noodles sprinkled with drynoodles, will shake out
If not immediately after the noodles fresh-keeping bag into the refrigerator freezer can eat.
㈤ →_→餃子 粽子 年糕 長壽面 湯圓的英語分別是什麼
餃子，粽子：Dumplings 年糕：New Year cake 長壽面：Longevity noodles 湯圓：Glutinous Rice Balls
㈥ 長壽面用英語怎麼講
長壽面
[名] birthday noodles;
[例句]人們會吃長壽面來祈求長壽，同時供奉生魚祈回求成功。答
Noodles are eaten to promote longevity and raw fish for success.