日語養生有什麼意思

『壹』 日語[薬くすり] 和 [薬やく]的區別

單獨一個字讀くすり（訓讀，泛指葯），前面可以加一些詞來修飾
例如：胃の薬（胃葯）、効く薬（有效的葯）、いい薬（好葯）
在組成單詞以後就讀やく（音讀）
例如：薬品（やくひん）、漢方薬（中葯）

兩者就是讀音不同，意思沒有區別

『貳』 對於「養生」和「養身」，有什麼區別嗎

「養生」和「養身」含義不同，兩者是有區別的。

「養身」可以理解為保健，既身體保健，是為了身體健康做保養，一段時間內就可以達到目標，保健僅是為了身體健康，在人為的保護下，讓身體正常的運作提供幫助，增強身體免疫力抵禦疾病，舉個最直觀的例子，給汽車做保養，「養身」也就是這個意思。

現代青年人最常說的就是，保溫杯里泡枸杞，這是「養生」中的一種方式，「養生」是在方方面面的，「養生」要養自己的心態，保持心態良好，不悲不喜，這是「養生」，按時作息，早睡早起，這也是「養生」，飲食清淡，一日三餐都正常，這也是「養生」，學習自己的興趣愛好，看書作畫，這還是「養生」，「養生」是一門學問，是一個很寬泛的詞。

「養生」里是包含「養身」的，「養身」是「養生」的一個部分，「養身」對應「養生」中的調養身體，但他們最後統一指向的都是對自己好的方面。

『叄』 「養生」和「養身」有什麼區別

養身就是保養身體、調理身體，偏重在具體的身體機能上，而且不會太具備長遠性。比如說「孕婦剛生產完，要注重養身」；「某運動員受傷後做了手術，要請假養身」等等。

養生是保護生命、延年益壽。我國中醫及佛學十分重視預防保健，稱為養生，通過精神調養、食療葯膳、養生功法等等整體綜合措施。達到體質增強、防治疾病、防止衰老，延長生命的目的。

(3)日語養生有什麼意思擴展閱讀：

養生，動詞也，亦可為名詞。原指道家通過各種方法頤養生命、增強體質、預防疾病，從而達到延年益壽的一種醫事活動。養，即調養、保養、補養之意；生，即生命、生存、生長之意。現代意義的「養生」指的是根據人的生命過程規律主動進行物質與精神的身心養護活動。

保養，是指遵循生命法則，通過適度運動，加之外在護理等手段，讓身體機能及外在皮膚得以休養生息，恢復應有機能，這是養生的第一層面；

涵養，是指開闊視野、通達心胸、廣聞博見，通過對自身的道德和素質的修煉和提升，讓身心得到一種靜養與修為，從而達到修心修神的目的；

滋養，是指通過適時適地適人，遵循天地四時之規律，調配合宜食療，以滋養調理周身，達到治未病而延年的目的。

實質上，養生就是保養五臟，使生命得以綿長的意思。

養生學是一門涉及諸多學科的綜合科學，它包括中華中醫學、康復學、營養學、美學、心理學、國學、物理學、化學、藝術、烹飪、運動學、佛學、道學、儒學等等。

『肆』 養生的日文日語翻譯，怎麼用日文翻譯養生，養生用日語

摂生（せっせい）
漢語意思： 養生。
例：
摂生することは誰にとっても大切（たいせつ）です。/ 養生對誰都很重要。
另外養生（ようじょう）也有養生的意思，同時這個詞還有養護和調養的意思。

『伍』 養生 日語怎麼說

養生（ようじょう）

『陸』 日語帝請進~！！！

①フレコン:Flexible Containersフレキシブルコンテナバッグ的簡稱，撓性容器； 軟質（包裝）容器；集裝袋。

②PETボトル:PET bottle,裝飲料用的塑料瓶；寶特瓶。

③DOシート:1 diffractive optics sheet,衍射光學薄膜(薄片）。一般會用diffractive lens，衍射鏡。2 dissolved oxygen sheet,溶解氧表格。

④PPウエハーケース:polypropylene( ポリプロピレン)wafer case，聚丙烯wafer（保護）容器. （PP:建築・建設資材，家庭用品的材料，醫用材料之一。wafer:晶片, 圓片,：半導體物質的小薄圓片，如純硅，在上面可以形成一個完整電路）

⑤PPマスキングプレス 〔PP：聚丙烯。マスキング：養生，通過對必要溫度・防水等的管理，將其（建材)保護和充分硬化。プレス：受壓加工（利用加壓而進行加工），壓縮。〕

⑥カバーフイルムプレス 〔カバーフイルム：cover film ，保護膜（罩）。ブレス：同上。〕

⑦混合プレス:混合壓縮（受壓加工）。

⑧ステイックプレス stick press。〔スティック：（木料或塑料製成的有特定用途的）棍，條，簽。ブレス：同上〕

⑨PEエコ箱破砕プレス 〔PE：Polyethylene，ポリエチレン ，聚乙烯。エコ箱：環保箱（エコ，Ecology的省略）。PE 破砕洗浄プレス品：是（環保再利用）廢塑料的一種，聚乙烯破砕洗浄壓縮後的物品〕

⑩PP（キャリア）白 〔1 PPキャリア 白：白色的由聚丙烯射出形成的裝載wafer的小容器。2 （醫） 進行性網膜萎縮症（キャリア：只含劣性DNA變異復制物一種的情況）白：Clear。PP： PRCD PRA，（進行性桿體錐體変性）進行性網膜萎縮症。〕

⑪BFフレコン：Barrier free Flexible Containers，無障礙集裝袋。

⑫PPダンプラプレス 〔PPダンプラ：聚丙烯（壓朔）塑料板。（ダンプラ也叫プラダン。プラ：plastic、プラスチック的略稱、塑料。）ブレス：同上〕

⑬トレープレス：〔トレー：tray，淺盤。〕

⑭PE糊無フレコン：聚乙烯無膠集裝袋。

⑮PCポリカーボネート：Polycarbonate，聚碳酸酯。PC是其略稱。

⑯HDPEプレス〔HDPE：High Density Polyethylene ，高密度聚乙烯。從製法上又被稱為中低圧法PE。〕

⑰LDPEプレス 〔LDPE：Low Density Polyethylene、低密度聚乙烯。從製法上又被稱為高圧法PE。〕

⑱端材（塩ビ）フレコン：邊角料（聚氯乙烯）集裝袋。端材：はざい、邊角料

⑲アクリル破砕品フレコン〔アクリル：acrylic、丙烯酸塑料。破砕品：破砕品。 フレコン：集裝袋〕

除了①、②、⑮以外，其他的還真沒聽說過有這么連用的。所以只是單個翻，連不上。