A. 養生茶用英語怎麼說
health-preserving tea
B. 英文單詞,意思是「養生」「保健」之類的有哪些
1、healthcare
2、nourishing
3、nourishment
4、life-preserving
5、longevity(長壽)
6、care
7、nurse
8、nursing
9、health-protection
10、health-protecting
C. 美容養生會館 翻譯成英文,求專業的!
Beauty Preservation & Longevity Club
養生會館,可用Health & Longevity Club來翻譯,通常健康和長壽是聯在一起的,也可單用longevity club. 如果養顏,就用preserve beauty或beauty preservation
希望對你有所幫助!
D. 英語翻譯:養生學、老年養生學; 耐老增年、身體力行、跋山涉水、不辭勞苦
養生學: Health science
老年養生學: Elderly health study / Health science for Aged
耐老增年: Age Confrontation
身體力行: Personally
跋山涉水: Mountaineering wading
不辭勞苦: Worked tirelessly
E. 養生保健茶用英語怎麼說
養生保健茶
Health care tea
枸杞
n. medlar
misc. Lycium barbarum
keep healthy and live longer, 養生保健指保養、調養、頤養生命。即以調陰陽、和氣血、保精神為原則,運用調神、導引吐納、四時調攝、食養、葯養、節欲、辟穀等多種方法,以期達到健康、長壽的目的。
希望能對你有幫助,記得採納我的答案哦~!
F. 風生水起養生館英語怎麼翻譯,用意譯
wind over water spa
spa 從狹義上講SPA指的就是水療美容與養生,形式各異的SPA.
wind over water 水面上的清風,意境還不錯;
押頭韻,讀起來上口。
(簡稱wow,呵呵。)
但是要同時翻譯出風生水起的比喻意義可不容易,比喻事情做得特別好,一定的時間里就發展特別快,能迅速壯大起來。
樓上那個spring-up就是表意的,很好的翻譯。
G. 「養生之道」如何翻譯(英語)
regimen
/rej"euh meuhn, -men', rezh"-/ n.
1. a regulated course, as of diet, exercise, or manner of living, intended to preserve or restore health or to attain some result.
H. 養生的英文名稱
keep in good health
I. 有關養生方面的英語單詞
vitamin維生素,massage armchair按摩椅,spirulina powder螺旋藻,red jujube 紅棗,dried longan桂圓,rice wine米酒,peanut花生,中國葯膳Chinese medicinal food,medicinal liquor 葯酒,medicinal massager 葯物按摩器,紅酒red wine
J. 請問"養生","養生之道"的英文詞是什麼
養生
preserve one's health
養生法;養生之道regimen
Under such a regimen you'll certainly live long.
你這樣的養生法一定可以長壽。