A. 中譯英:公交車上我們應該給老人讓座
公交車上我們應該給老人讓座.We should offer the seats to the old on buses.
B. 「我經常扶老人過馬路，在公交車上我看到老弱病殘會立刻給他們讓座」用英語怎麼翻譯急！！！
I often help the old go across the road, and on the bus when I see the old, the weak,the sick and the disable ,i will give my seat to them
C. 英文翻譯：在公交車上我們應該給老人讓座【不要在百度神馬地方復制過來=。=
為你解答。
在公交車上我們應該給老人讓座。
We should give our seats to old people on the bus.
解釋：give one『s seat to sb，給某人讓座。
D. 給老人讓座的英語翻譯
here， please 。
in a bus ，you want to give your seat to an old man
含蓄尊重一點就是
Make seats for the senior citizens.
或者
Make seats for the old.
（把座位讓給別人） offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.:
他給一位抱孩子的婦女讓座。
He offered his seat to a woman carrying a bady.
讓座[ràng zuò]
(1) [offer(or give up )ones seat to sb.]∶把座位讓給別人
他給一位抱孩子的婦女讓座
(2) [invite guests to be seated]∶請客人落座、入席
1
他給一位抱孩子的婦女讓座。
.
《漢英大詞典》
2
給更有需要的人讓座是最起碼的禮貌。
《柯林斯高階英漢雙解學習詞典》
3
在公共汽車上給老婦人讓座是禮貌的。
It'.
網路翻譯例句庫
4
他給客人又是讓座兒，又是讓茶。
.
網路翻譯例句庫
以下例句來源於網路，僅供參考
5
如果上了年紀的人或殘疾人要求你讓座，請把座位讓給他們。
.
provided by jukuu
6
不管多麼累，公車上要給老人和孕婦讓座。
Nomatterhowtired,.
www.360doc.com
7
我准備了座位，但是我想沒人會讓座的。
I'dofferaseat,butIdon'tthinkanyonewouldgetup.
provided by jukuu
8
乘車時你有主動給老人和小孩讓座的習慣嗎？
?
provided by jukuu
9
可是，當你在公交車上看見一個女生時，作為一個男生你會讓座嗎？
But,,willyouofferyourseattoher?
bbs.tingroom.com
10
我在公共汽車上為一位帶著孩子的婦女讓座。
.
e.sina.com.cn
11
當她在公共汽車上的時候，她總是給需要的人讓座。
Whensheisonthebus,.
danci.911cha.com
12
他很有禮貌，在公共汽車上給那位老太太讓座。
It'.
provided by jukuu
13
有一位老太太上了公車，為什麼沒人讓座？
Anoldladygetsonthebus,whynobodygiveshisseattoher?
tanhaiying.blog.163.com
14
在會場和公共車輛上，男子主動給女子讓座。
Inameetingplaceoronabus,.
provided by jukuu
15
這時，一個日本老太太拎著幾個沉重的包裹上了車，我連忙起身給她讓座。
,Istartedtogivehermyseat.
www.sbkk8.cn
16
年輕人，你可以給這位懷孕的婦女讓座嗎？
Youngman,?
www.hxen.com
17
你在列車上每天都讓座。
.
provided by jukuu
18
坐公共汽車的時候我經常給老人讓座。
.
provided by jukuu
19
她幫助我做家庭作業，而且她在公交車上總是給有需要的人讓座。
.
blog.sina.com.cn
20
因而我快速站起去給她讓座。
.
www.chinglish.ac.cn
21
他說，在公共汽車上常常有人給他讓座。
.
www.enke.cn
22
她拒絕讓座的行為導致了蒙哥馬利巴士抵制運動。
.
www.dictall.com
23
她因拒絕站起來給白人讓座而被警察逮捕。
.
files.eu.com
24
他經常在公交車上給老人讓座嗎？
?
wenwen.soso.com
25
國有媒體則呼籲乘客給老年人和體弱者讓座。
.
www.ftchinese.com
26
現在他正給車上一位帶嬰兒的年輕女士讓座。
.
blog.sina.com.cn
27
你在公交車上拒絕讓座的那天，你，我的姐妹羅莎，改變了我人生的軌道和世界上其它無數人的生活。
,you,SisterRosa,.
blog.sina.com.cn
28
我們應該讓座給老人。
.
www.goodz.tw
29
我給他讓座，好嗎？
I'llgivehimmyseat,OK?
www.chinese.cn
30
女士依然受到男士的愛護與尊敬；他們會在地鐵和公共汽車上讓座，並替女士們開門。
,.
www.dictall.com
E. 我給一位老奶奶讓座翻譯
Today,I give gifts at home in the subway,met an old lady.The subway no seats.Then I went to lady seats.Lady very grateful.
F. 給老人讓座英語單詞這么說
Please offer you seat to the people in need
因為地鐵抄上都是這樣寫襲
這樣就可以替孕婦小孩老人殘疾人都包括了
如果單單是老人的話也可以把people改為older,或者old woman、old man
G. 在公交車上我通常給老爺爺讓座用英語怎麼說
Don't you want to sit here,please.
H. 在公共汽車上給老年人讓座,用英語怎麼說 對了追加!
Grandma,please sit down!
I. 在公交車上給老人讓座 用英語怎麼說
In the bus seat to the elderly
?您的問題已經被解答~~(>^ω^<)喵
如果採納的話，我是很開心的喲(～ o ～)~zZ
J. 我們應該給老人讓座位。的英文翻譯拜託了各位 謝謝
We should give our seats to the old.