⑴ 英語里表示「老年人」有多少種
the old, the elderly, the elder 都表示的是老年人的意思,只是三者之間的關系不同而已。older和eld都是old的比較級,oldest和eldest都是old的最高級,older和oldest可以表示老的,舊的意思而elder和eldest常表示在兄弟姐妹之間的排行
elder brother=older brother哥哥 但不可與than連用只用於修飾名詞。
elderly是委婉用語意為上了年紀的,外國人一般不說old man而用elderly man代替,the elderly泛指老人。
⑵ 「老人」用英語怎麼寫
翻譯為:old people; the aged; elderly people; senior citizens; old folks
網路抄用語:AGED; seniors; the old。
⑶ 翻譯成英語 年輕人能夠為老年人做很多事情
Young people can do many things for the elderly. 年輕人能夠為老年人做很多事情
Mr Wang can't go out because he hurt his leg. 王先生不能出門,因為他的腿受傷了
⑷ 口語:怎麼用英語稱呼「老年人」
第一個是:golden years。你聽了這個說法也許會想不通怎麼把老年稱為黃金時代呢?想出這條高見的人言下之意是退休後人們就展開了人生最輕松如意的歲月,因為子女都已長大成人,不再需要為他們操勞,從此可以隨心所欲地享受自己的人生了。
盡管創造golden years這個說法的人用心良苦,這個短語卻並沒贏得人們的廣泛贊賞和共鳴;有時反而被人用來開玩笑地指在老年慢性病纏繞下、以微薄的退休金勉強度日的風燭殘年。
第二種說法是:senior citizen。Senior這個詞聽來很順耳,因為它可以用來說資歷深、職位高、地位顯要的人。在美國被稱作senior citizen的老人能得到種種優待,去商店購物、上電影院看電影都可以打折,坐公共交通車也可以享受半價。
這兒的senior citizen是美國稱老人的委婉說法,顯然它也並不能贏得每個人的歡心。說真的,可能任何對老人的稱號都無法博得老人的歡心,因為誰都不願意有人提醒自己青春不再的現實,要是可能的話他們也許寧願放棄種種老人福利優待,來換回二十年的青春。
既然這些費心取悅老人的稱號也不見得都能討好,那麼另一些對老人帶有不敬的稱呼就更會讓他們惱火了。有這樣一個說法:old codger。Old codger相當於中文的老傢伙。
這里的old codger意思是老傢伙。注意這個說法對老人不太禮貌,通常只是用在背後議論的時候。
還有個指老人的說法也是不夠尊重的。它是:geezer。Geezer解釋為老傢伙、老頭兒。
請特別注意old codger和geezer都是不禮貌的稱呼,得謹慎使用。
⑸ 老年人翻譯成英文
以下是四種「老年人」的說法
1. the old
2. the elderly
3. senior citizen
4. old folks
⑹ 會英語的來 舊人百度翻譯為the old man 再翻譯回中文卻成了老人 求正確的
舊人:old people
老人:the old man
⑺ 怎麼用英語稱呼「老年人」
golden years
senior citizen
old people
the aged
elderly people
old folks
⑻ 急!「老年人」,地道的英語怎麼說
汗死了,old跟罵人差不多……
是senior citizen
⑼ 他們是老年人翻譯成英語怎麼寫
他們是老年人以下兩種說法都可以:
They are old people.
They are senior citizens.
⑽ 老年人英文怎麼說
1、old people
英[əuld ˈpi:pl] 美[old ˈpipəl]
老年人; 老;[醫] 不精;
.
老年人早晨醒得早。
.
老年人都不願背井離鄉。
2、the aged
英[ðə ˈeɪdʒɪd] 美[ði ˈedʒɪd]
老年人;高年;老人;
icconcern.
中國已經進入了一個老齡化社會,老人問題逐漸成為社會關注的對象。
.
本文研究了三種葯劑對洋蔥老化種子發芽率的影響。
3、elderly people
英[ˈeldəli ˈpi:pl] 美[ˈɛldəli ˈpipəl]
老年人;
,.
那些最大多數的風險是老人的人,營養不良的人或非常年幼的兒童。
.
這些政策使許多老人和殘疾人在困苦中掙扎。
4、senior citizens
n. 老人;老年人( senior citizen的名詞復數 );
Butthesedays,.
但在這一天,老年人不僅僅得到了人們的敬愛,還引發了人們對他們深深的擔憂。
eniorcitizens.
一個特別新聞節目揭露了一家敲榨老年人的卑鄙的汽車維修店。
原型:senior citizen
5、old folks
n. 老年人,家中的長輩;老輩;
ickhaspsychosissymptom.
密切相關因素為老年人和過敏性體質及有精神症狀的病人。
,dynamic,.
糖尿病是中老年人的常見病和多發病,人體血糖濃度的動態、連續、精確檢測是糖尿病預防和控制的前提和基礎。