祝媽媽健康長壽朝語

『壹』 求《祝媽媽長壽》歌詞，要朝語翻譯的漢語！

一家人歡聚一堂，祝媽媽花甲大壽。歡歌笑語喜氣洋洋，暖流湧上心頭。啊，媽媽呀版，祝您長壽，權祝您長壽。兒子兒媳擺花甲盛宴，敬酒祝您長壽。
您為兒女費盡心血，兒女們記在心頭。祝福您老晚年過得好，敬您這杯美酒。啊，媽媽呀，祝您長壽，祝您長壽，閨女姑爺向您祝福，敬酒祝您長壽。
您養大孫子孫女，他們也向您拜壽。翩翩跳起歡樂的舞蹈，祝您幸福長久。啊，媽媽呀，祝您長壽，祝您長壽。孫子孫女站在您面前，敬禮祝您長壽。祝您長壽。

『貳』 想學《祝媽媽長壽》又不會朝鮮語，怎麼辦啊

聽原版的多聯系，和漢語有些發音就是舌頭卷一些。要是給媽媽祝壽唱專的話，心意到了，就可以，屬老人家就會高興的，與發音標准與否沒關系。
真的想好好准備的話把歌詞列印出來，在網站上學基本發音規則，然後，聽原版的歌，練習唱，應該學的就快了吧，可可英語聽力網啊，什麼的一些外語網站上找一下，有發音的視頻的

『叄』 請教韓語高手：祝健康長壽怎麼說啊

건강하시고 장수하시길 바랍니다

건강하시고 오래오래 앉으십시오.

『肆』 求延邊歌曲「祝媽媽長壽」朝文版

我也超喜歡這首歌,但只會中文的.哈..
http://www.56.com/u62/v_NDE0MTMxMTU.html
給你到一個視頻MTV版的.
其實就搜祝媽媽長壽 朝鮮就可以.

『伍』 誰有朝鮮族民歌 祝媽媽長壽 歌詞

韓文版如下：
오래 오래 앉으세요

오늘은 온집안에 기쁨이 넘치는날
어머니를 높이 모시 환갑날이랍니다.
아~아~아~어머니,오래오래 앉으세요.
아들 며느리 차린 큰상 어서 받으세요.

고생끝에 낙을 보신 우리의 어머니
넘쳐나는 이 술잔을 어서 받으세요
아~아~아~어머니 ,오래오래 앉으세요
딸과 사위 드리는 절도 어서 받으세요.

어머니 손길아래 자라난 손군들도
할머니를 기뻐하시라 나풀 춤을 춥나다.
아~아~아~어머니 오래오래 앉으세요
손자 손녀 기특한 절도 어서 받으세요

中文版若如下：
歌曲：祝媽媽長壽（朝鮮族民歌）
作詞：徐東哲
作曲：方龍哲
演唱：閻維文
所屬專輯：小白楊

歌詞內容
一家人歡聚一堂
祝媽媽花甲大壽
歡歌笑語喜氣洋洋
暖流湧上心頭
啊……媽媽呀
祝您長壽祝您長壽
兒子兒媳擺花甲盛宴
敬酒祝您長壽
您為兒女費盡心血
兒女們記在心頭
祝福您老晚年過得好
祝您幸福長久
啊……媽媽呀
祝你長壽祝您長壽
閨女姑爺向您祝福
敬酒祝您長壽
您養大孫子孫女
他們也向您拜壽
翩翩跳起歡樂的舞蹈
祝您幸福長久
啊……媽媽呀
祝您長壽祝您長壽
孫子孫女站在你面前
敬禮祝您長壽
祝您長壽

『陸』 哪位大俠有朝鮮族女聲唱的那個--《祝媽媽長壽》歌曲，不要現代版的，是80年代出版的祝福媽媽花甲大壽的歌

最早的原唱者是延邊歌舞團的金鷹和李淑貞。懷舊音樂論壇里有他倆早期漢語版的mp3。另外，網上還可以找到他倆2002年用朝鮮語唱的視頻，在這里：http://v.youku.com/v_show/id_XMjAzNzYwOTY=.html
其他女聲漢語版稍早期的視頻這里有：http://v.ku6.com/show/VBmyqz3sWnuIfeQr.html

『柒』 誰有 朝鮮民歌_祝媽媽健康長壽～～

http://219.148.149.197/zy/wjj-webs/an/wzwjj/mp3/mmcs.mp3 閻維文

『捌』 求祝媽媽健康長壽之類祝福詞，句。。。

母親:長滿老繭的雙手有我快樂的童年;斑白的雙鬢有我成長的足跡!遠方的母親，你是我唯一的牽掛!新年來臨，恭祝事事順心!身體健康!

『玖』 朝鮮語的 祝媽媽健康長壽怎麼唱

오늘은 온집안에 웃음이 넘치는날
o ner en on ji ba nie wu si mi nem qi nen nar
어머니를 높이모신 환갑날이랍니다.
e me ni rer no pi mo xin huan garp na ri lap ni da

아~어머니,오래오래 앉으세요
a~e me ni,o re o re an zi xie yo
아들며느리 올리는술잔 어서 받으세요
a der mie ne ri or li nen sur zan e se ba de xie yao
_____________________________________________

FYI ~ 老人花甲，或生日宴會上最好的歌~

『拾』 朝鮮歌曲《只要媽媽露笑臉》和《祝媽媽健康長壽》的朝文歌詞

是血海的插曲吧<只要媽媽露笑臉>點擊看大圖