① 好段：名家心理描寫
她已經陶醉在歡樂之中，什麼也不想，只是興奮地、發狂地跳舞。她的美麗戰勝了一切，她的成功充滿了光輝，所有這些人都對自己殷勤獻媚、阿諛贊揚、垂涎欲滴，婦人心中認為最甜美的勝利已完全握在手中，她便在這一片幸福的雲中舞著。 ——莫泊桑(法)《項鏈》
「可是一個人並不是生來要給打敗的，」他說，「你盡可把他消滅掉，可就是打不敗他。」他想：不過這條魚給我弄死了，我倒是過意不去。現在倒霉的時刻就要來到，我連魚叉也給丟啦。「Detuso」這個東西，既殘忍，又能幹，既強壯，又聰明。可我比它更聰明。也許不吧，他想。也許我只是比它多了個武器吧。 ——海明威(美)《老人與海》
這林黛玉常聽得母親說過，他外祖母家與別家不同。他近日所見的這幾個三等仆婦，吃穿用度，已是不凡了，何況今至其家。因此步步留心，時時在意，不肯輕易多說一句話，多行一步路，惟恐被人恥笑了他去。 ——曹雪芹《紅樓夢》
她的姿態時常追隨著我，醒時睡時她充滿著我的靈魂！此刻，我把眼睛閉了，在我腦海里，我的心神之力凝聚著，有她的一雙黑眼睛儼然存在著。我又睜開眼睛，她也在這兒，好像一個海洋，好像一個深圳，她在我的面前，我的身上，充滿了我頭部的感官。 ——歌德(德)《少年維特之煩惱》
珠簾別有情調，珠簾幽雅美麗，珠簾是詩詞上的東西，珠簾像一串串水滴……而我現在，卻只能對著這珠簾發呆。因為，今晚家裡有宴會。宴會是為了綠萍而開的。今年暑假，綠萍拿到了大學文憑，我拿到了高中文憑，父親本就想為我們姐妹倆請次客，但我正要參加大專聯考，母親堅持等我放榜後，來一個「雙喜臨門」。於是，這宴會就拖延了下來，誰知道聯考放榜，我卻名落孫山，「雙喜」不成，變成了「獨悲」。這份意外的「打擊」，使母親好幾個月都振作不起來。這樣，轉眼間，秋風起兮，轉眼間，冬風復起，綠萍又考進了一個人人羨慕的外國機構，得到一份高薪的工作。這使母親又「復活」了，又「興奮」了。綠萍的優點，就是可以用她的光芒，來掩蓋我的暗淡。母親忘了我落榜帶給她的煩惱，也忘了這份恥辱，她廣發了請帖，邀請了她的老同學，干姐妹，老朋友，世交，以及這些人的子女，姐姐的同學……濟濟一堂，老少皆有……這是個盛大的宴會！而我，我只好對著我的珠簾發呆。 ——瓊瑤《一簾幽夢》
令狐沖慢慢轉過身來，只見岳靈珊苗條的背影在左，林平之高高的背影在右，二人並肩而行。岳靈珊穿件湖綠衫子，翠綠裙子。林平之穿的是件淡黃色長袍。兩人衣履鮮潔，單看背影，便是一雙才貌相當的璧人。令狐沖胸口便如有甚麼東西塞住了，幾乎氣也透不過來。他和岳靈珊一別數月，雖然思念不絕，但今日一見，才知對她相愛之深。他手按劍柄，恨不得抽出劍來，就此橫頸自刎。突然之間，眼前一黑，只覺天旋地轉，一跤坐倒。過了好一會兒，他定了定神，慢慢站起，腦中兀自暈眩，心想：「我是永遠不能跟他二人相見的了。徒自苦惱，復有何益？今晚我暗中去瞧一瞧師父師娘，留書告知，任我行重入江湖，要與華山派作對，此人武功奇高，要他兩位老人家千萬小心。我也不必留下名字，從此遠赴異域，再不踏入中原一步。」 ——金庸《笑傲江湖》
「我在什麼地方看見過他！」母親想了一想，她想用這個念頭來抑制胸中的隱隱的不快的感覺，而不想用別的言語來說出這種慢慢地而又有力地使她的心冷得緊縮起來的感覺。但是這種感覺增長起來，升到喉嚨口，嘴裡充滿了乾燥的苦味。母親忍不住想要回頭再看一次。她這樣做了，那人站在原地方，小心地兩腳交替地踏著，好像他想做一件事而又沒有決心去做。他的右手塞在大衣的紐扣之間，左手放在口袋裡，因此，他的右肩好像比左肩高些。 ——高爾基(蘇)《母親》
1、「可是一個人並不是生來要給打敗的，」他說，「你盡可把他消滅掉，可就是打不敗他。」他想：不過這條魚給我弄死了，我倒是過意不去。現在倒霉的時刻就要來到，我連魚叉也給丟啦。「Detuso」這個東西，既殘忍，又能幹，既強壯，又聰明。可我比它更聰明。也許不吧，他想。也許我只是比它多了個武器吧。——海明威（美）《老人與海》
2、她的姿態時常追隨著我，醒時睡時她充滿著我的靈魂！此刻，我把眼睛閉了，在我腦海里，我的心神之力凝聚著，有她的一雙黑眼睛儼然存在著。我又睜開眼睛，她也在這兒，好像一個海洋，好像一個深圳，她在我的面前，我的身上，充滿了我頭部的感官。——歌德（德）《少年維特之煩惱》
3、她已經陶醉在歡樂之中，什麼也不想，只是興奮地、發狂地跳舞。她的美麗戰勝了一切，她的成功充滿了光輝，所有這些人都對自己殷勤獻媚、阿諛贊揚、垂涎欲滴，婦人心中認為最甜美的勝利已完全握在手中，她便在這一片幸福的雲中舞著。——莫泊桑（法）《項鏈》
4、珠簾別有情調，珠簾幽雅美麗，珠簾是詩詞上的東西，珠簾像一串串水滴……而我現在，卻只能對著這珠簾發呆。因為，今晚家裡有宴會。宴會是為了綠萍而開的。今年暑假，綠萍拿到了大學文憑，我拿到了高中文憑，父親本就想為我們姐妹倆請次客，但我正要參加大專聯考，母親堅持等我放榜後，來一個「雙喜臨門」。於是，這宴會就拖延了下來，誰知道聯考放榜，我卻名落孫山，「雙喜」不成，變成了「獨悲」。這份意外的「打擊」，使母親好幾個月都振作不起來。這樣，轉眼間，秋風起兮，轉眼間，冬風復起，綠萍又考進了一個人人羨慕的外國機構，得到一份高薪的工作。這使母親又「復活」了，又「興奮」了。綠萍最大的優點，就是可以用她的光芒，來掩蓋我的暗淡。母親忘了我落榜帶給她的煩惱，也忘了這份恥辱，她廣發了請帖，邀請了她的老同學，干姐妹，老朋友，世交，以及這些人的子女，姐姐的同學……濟濟一堂，老少皆有……這是個盛大的宴會！而我，我只好對著我的珠簾發呆。——瓊瑤《一簾幽夢》
5、我很小的時候，由於不慎，摔壞了右腿，那時我還不懂事，因此我和所有的人一樣有一段幸福美好、無憂無慮的童年時光。然而隨著年齡的增長，自卑感時時壓抑著我，壓得我抬不起頭來。總覺得自己低人一等，甚至一無是處。我怕別人捉弄我或是諷刺我、挖苦我，甚至別人的同情和憐憫，也會引起我的自卑。總之，我對周圍的一切都提防著……
6、每當我看到別的孩子撒嬌地撲到媽媽的懷抱，媽媽用親切的話語嗔怪時；每當我聽到別家的媽媽摟著孩子哼著催眠曲或講著神秘離奇的傳說時，我羨慕得直掉眼淚。我多想有一個這樣的媽媽呀！
7、「我在什麼地方看見過他！」母親想了一想，她想用這個念頭來抑制胸中的隱隱的不快的感覺，而不想用別的言語來說出這種慢慢地而又有力地使她的心冷得緊縮起來的感覺。但是這種感覺增長起來，升到喉嚨口，嘴裡充滿了乾燥的苦味。母親忍不住想要回頭再看一次。她這樣做了，那人站在原地方，小心地兩腳交替地踏著，好像他想做一件事而又沒有決心去做。他的右手塞在大衣的紐扣之間，左手放在口袋裡，因此，他的右肩好像比左肩高些。——高爾基（蘇）《母親》
8、由於心裡害怕，我埋著頭快步向前走著。走著走著，想起電影里敲梆老頭受害的情景，呀！那夜不也和今天一樣黑嗎？壞人的身影和使人害怕的凶器一件件在我腦海閃過。我控制自己不要想這些，可腦子不聽話，又想起《聊齋》中的鬼……我的心「怦怦」地猛跳。
9、令狐沖慢慢轉過身來，只見岳靈珊苗條的背影在左，林平之高高的背影在右，二人並肩而行。岳靈珊穿件湖綠衫子，翠綠裙子。林平之穿的是件淡黃色長袍。兩人衣履鮮潔，單看背影，便是一雙才貌相當的璧人。令狐沖胸口便如有甚麼東西塞住了，幾乎氣也透不過來。他和岳靈珊一別數月，雖然思念不絕，但今日一見，才知對她相愛之深。他手按劍柄，恨不得抽出劍來，就此橫頸自刎。突然之間，眼前一黑，只覺天旋地轉，一跤坐倒。過了好一會兒，他定了定神，慢慢站起，腦中兀自暈眩，心想：「我是永遠不能跟他二人相見的了。徒自苦惱，復有何益？今晚我暗中去瞧一瞧師父師娘，留書告知，任我行重入江湖，要與華山派作對，此人武功奇高，要他兩位老人家千萬小心。我也不必留下名字，從此遠赴異域，再不踏入中原一步。」——金庸《笑傲江湖》
10、捧著那新書，我的心情沉重得像墜著一塊大石頭，想讀卻讀不下去。我在想，眼下該怎樣面對劉利同學？怎樣面對這新書？我慚愧，我懊悔，我的內心在深深地悔恨自己昨天的所作所為。
11、這林黛玉常聽得母親說過，他外祖母家與別家不同。他近日所見的這幾個三等仆婦，吃穿用度，已是不凡了，何況今至其家。因此步步留心，時時在意，不肯輕易多說一句話，多行一步路，惟恐被人恥笑了他去。——曹雪芹《紅樓夢》
12、那天晚上，我的心久久不能平靜，媽媽的話不時地回盪在我耳邊：「大雁長大了也要離開自己的媽媽，自由自在地在天空飛翔，去尋找自己的美好生活。你要向大雁學習呢！」我反復咀嚼著媽媽說的話，多有道理呀！我想了很久很久……我渴望快點長大，翱翔於廣闊的天空之中。
13、我聽了他的話差點沒昏過去，心裡真是又氣又恨又傷心。可是當著同學們的面只好把眼淚往肚子里咽，一聲不響地坐在座位上偷偷掉眼淚。
楚將潘黨於營後試射紅心，連中三矢，眾將哄然贊美。適值養繇基至，眾將曰：「神箭手來矣1」潘黨怒曰；「我的箭何為不如養叔?」養繇基曰：「汝但能射中紅心，來足為奇；我之箭能百步穿楊!」眾將問曰：「何為 百步穿楊?」繇基曰：「曾有人將顏色認記楊樹一葉，我於百步外射之，正 穿此葉中心，故曰百步穿楊。」眾將曰：「此間亦有楊樹，可試射否?」繇基曰：「何為不可。」眾將大喜曰：「今日乃得觀養叔神箭也，」乃取墨塗記楊枝一葉，使繇基於百步外射之，其箭不見落下。眾將往察之，箭為楊枝掛住，其鏃正貫於葉心。潘黨曰：「一箭偶中耳J若依我說，將三葉次第 記認，你次第射中，方見高手。」繇基曰：「恐未必能，且試為之。」潘黨於楊樹上高低不等，塗記了三葉，寫個「一」「二」「三」字。養繇基也認過 了，退於百步之外，將三矢也記個「一」「二」「三」的號數，以次發之，依次而中，不差毫匣。眾將皆拱手曰：「養叔真神人也!」潘黨雖然暗暗稱奇， 終不免自家要顯所長，乃謂繇基曰：「養叔之射，可謂巧矣，雖然殺人還以力勝，吾之射能貫數層堅甲，亦當為諸君試之。」眾將皆曰：「願觀。」潘黨 叫隨行組甲之士，脫下甲來，疊至五層。眾將曰；「足矣。」潘黨命更迭二層，共是七層。眾將想道：「七層甲，差不多有一尺厚，如何射得過?」潘 黨教把那七層堅甲，綳於射鵠之上。也立在百步之外，挽起黑雕弓，拈 著狼牙箭，左手如托泰山，右手如抱嬰兒，覷得端端正正，盡力發去。撲 的一聲，叫道：「著了!」只見箭上，不見箭落，眾人上前看時，齊聲喝采起來道：「好箭，好箭1」原來弓勁力深，這枝箭直透過七層堅甲，如釘釘物， 穿的堅牢，搖也搖不動。潘黨面有得色，叫軍士將層甲連箭取下，欲以遍 誇營中。養繇基且教：「莫動：吾亦試射一箭，未知何如T」眾將曰，「也 要看養叔神力。」繇基拈弓在手，欲射復止。眾將曰；「養叔如何不射?」 繇基曰：「只依樣穿札，未為希罕，我有個送箭之法。」說罷，搭上箭，颼的 射去，叫聲：「正好：」這枝箭；不上不下，不左不右，恰恰的將潘黨那一枝 箭，兜底送出布鵠那邊去了。繇基這枝箭，依舊穿於層甲孔內。眾將看時，無不吐舌。潘黨方才心服，嘆曰，「養叔妙手，吾不及也廣 (馮夢龍 蔡元放：《東周列國志》第522—523頁)
老頭子又點點頭，拾起傢伙來。 王三勝弩著眼，抖著槍，臉上十分難看。 老頭子的黑眼珠更深更小了，象兩個香火頭，隨著面前的槍尖兒 轉，王三勝忽然覺得不舒服，那倆黑眼珠似乎要把槍尖吸進去I四外已 圍得風雨不透，大家都覺出老頭子確是有威。為躲那對眼睛，王三勝耍了個槍花。老頭子的黃鬍子一動：「請.」王三勝一扣槍，向前躬步，槍尖 奔了老頭子的喉頭去，槍纓打了一個紅旋。老人的身子忽然活展了，將 身微偏，讓過槍尖，前把一掛，後把撩王三勝的手。拍，拍，兩響，王三勝 的槍撒了手。場外叫了好。王三勝連臉帶胸口全紫了，抄起槍來。一 個花子，連槍帶人滾了過來，槍尖奔了老人的中部。老頭子的眼亮得發 著黑光，腿輕輕一屈，下把掩襠，上把打著剛要抽回的槍桿，拍，槍又落 在地上。 場外又是一片采聲。王三勝流了汗，不再去拾槍，弩著眼，木在那 里。老頭子扔下傢伙，拾起大衫，還是拉拉著腿，可是走得很快了。大 衫搭在臂上，他過來拍了王三勝一下；「還得練哪，伙計：」(老舍；《斷魂槍》 《老舍短篇小說選》第19—20頁)
這是最後的時刻! 疲勞，象路旁風化石那般沉重地壓迫著他的全身。他對下一步怎 樣趕過那漫長又漫長的二百米距離，心裡沒有一點底。從以往的比賽 來看，在這樣情況下，十有八九是失敗。失敗，一個運動員一生中，會跟 它有很多次不愉快的見面；然而恰是失敗，幫助許多新手，變成優秀運 動員，幫助優秀的，成為更優秀……杜古爾也曾有過很多次失敗；但是 現在，他覺得自己只有一條道路——·勝利J必須勝利J 想到這里，他覺得彷彿有誰往他身上注入了一股神奇的力量，疲倦 頓然消失!這時，在他腦海里只有一個念頭，「為了他，要超過他!」 果真，他好象是換了兩條腿，跑得如風似電：距離，被他那從心裡 噴涌而出的巨大而神奇的力量，一米又一米地吞沒著，吞沒著…… 來到離終點還有一百米左右的地方，他一口氣追成了平肩。這時， 齊米德也使出他全部力量與他作最後的拚刺…… 激烈緊張，萬般驚險…… 有些婦女觀眾，經不住這般超度的緊張，發出一片喊叫…… 然而在杜古爾耳邊卻只響著一個巨音：「為了他，要超過他!」 突然，他超過了他，—米、二米、三米…… · 當他到達終點的時候，反而把齊米德拉了十多米遠。(瑪拉沁夫， 《花的草原》 《建國以來短篇小說》上冊第633—631頁)
十個回合只打了八個回合。托馬斯鼻子出血了，眼睛上部的裂口也出血了。但是他毫不遲疑，總是向前揮拳猛擊，用一種可怕的、不加考慮的、機械般的力量，慢慢迫使對方精疲力盡。在第八個回合里，那個黑人已經無力舉起他的雙拳了，托馬斯趁機向黑人的前額用右拳迎 面直擊過去，一下子就把那黑人*在台板上。黑人等數到「八」才站 起來，搖搖晃晃，簡直無法自衛，而托馬斯帶著一臉鮮血，卻還露出笑 容，無情地一躍迫近黑人，揮起拳頭，直擊對方，從格麗卿看來，至少在 幾秒鍾內，猛打了五十下。黑人撲面倒下，觀眾發出震耳欲聾的喊聲。 黑人掙扎著要站起身，一隻膝頭差不多快支起來了。托馬斯叉著雙腿， 警惕地、殘忍地、堅韌地站在中立地帶上。他似乎樂意他的對手站起 來，繼續搏鬥，但是當這個黑人無望地癱在台板上被判榆局時，格麗卿 看到托馬斯那張打爛了的臉上，迅速掠過一陣失望的神色。 ([美]歐 文·肖：《富人，窮人》第445頁)
雙方的鼓聲都發言了：「預備1」對陣的雙方都一一配成了對，每一 對摔跤手，彼此都採取了蹲伏的姿態，正面相對，怒目相視。鼓聲下命 令道，「抓住!抓住!」每一對摔跤手開始象一對貓那樣迂迴盤旋。雙方 的鼓手這時也跟著走動，一下子沖到這邊，一下子沖到那邊，把自己掩 蔽在摔跤手的背後，每個擊鼓手都在鼓聲中擊出了那個村子古代摔跤 能手的名字，他們的幽靈正在一旁觀看。 一對對摔跤手採取聲東擊西的佯攻手法，使對方猝不及防，終於揪 住了對方，開始搏鬥起來。不多久，雙方就在他們的腳踢起的彌漫的塵土中格鬥，這塵土幾乎遮住了狂叫猛喊的觀眾的視線。哪一方滑跌在地或是雙方同時倒地都不算數，只有一方將另一方摔倒，舉起他的身子，投擲在地，才算獲勝。 ([美]哈利：《根》第43頁)
他抽出先前藏在靴靴中的紅紙裹著的筷子。他躊躇了一下，他的手微微地抖著。他仰起頭看。他有點膽怯，但是也只得鼓起勇氣把新娘頭上那張蓋頭帕一挑，居然挑起了那張帕子，把它搭在床檐上。一陣粉香往他的鼻端撲來。他抬起眼睛偷偷地看了新娘一眼，他的心怦怦地跳動。但是他什麼都沒有看清楚，他的眼前只有一些搖晃的珠串和一張粉臉，可是他卻不知道是一張什麼樣的臉。他聽見旁邊有人低聲說：「新娘子高得多"。 (巴金：《秋》第239頁)
她端端正正的坐在三馬拉的膠皮軲轆車當中，身上穿著紅棉襖，下邊是青緞子棉褲，腳上穿著新的紅緞子綉花鞋子，頭上戴朵紅絨花，後頭跟著一輛車，坐著兩個吹鼓手，四個老爺子和兩個媒人。馬的籠頭上 和車老闆的大鞭上，都掛著紅布條子。 車子進到郭全海的新家的時候，天色漸漸暗下來，日頭卡山了。新 娘的車停在大門外。小嘎們都圍攏去，婦女們和男子也跟著上來，他們 瞅著頭戴紅花，身穿紅棉襖的劉桂蘭，好象從來不認識似的。劉桂蘭低 著頭，臉龐紅了。這紅棉襖是分的果實，原來太肥，劉桂蘭花一夜工夫， 改得十分合身，婦女們議論著她的容貌和打扮……(周立波：《暴風驟雨》第460頁)
不一會兒，曼古看見遠處有許多火把，時常有手的黑影，從漆黑的 罐子里取油，然後移向火把。在娶親行列的前頭，走著全區最的樂 隊。兩面鼓上飄著長長的綢條，掛著用珠子和貝殼做的裝飾；兩支笛子 的銅管在火把的晃動的亮光下閃出一道一道的金光；維那琴十分別致 地裝飾著深黃色的穗子。樂隊後面是一群騎馬的人，他們包頭上的漂 亮羽飾真象孔雀開屏一樣美麗。騎馬人的小鬍子修得整整齊齊，鬍子 尖傲慢地向上豎著。落在後面的人，狠狠地用腳後跟磕打他們那半死 不活的瘦馬的肋骨，企圖叫馬跳舞，或至少揚起那總是耷拉著、對什麼 都表示不滿的腦袋。有幾個騎馬的人，刺踢自己的鞍轡齊全、打扮漂亮 的馬，馬一跳動，險些兒摔下鞍子，他們大喊幾聲，企圖博得周圍的人同 情。緊跟著馬隊後面，莊重地走著四隻大象，大象的頭、脖子、胸和四肢 上拴著一串一串的小鈴鐺，發出悅耳的聲響。在象背上搭起的轎子上， 坐著一群美麗的鄉村姑娘，她們羞羞答答，彼此緊緊地靠著。姑娘們的 雙頰緋紅，耷拉在耳下的墜子閃出彩虹般的各種顏色。陣陣的急風吹 散了她們的披肩和頭巾，她們迎風而行，真象在人間會過情郎後而急急 地飛返天宮的仙女。……在娶親行列的末尾，是一些徒步的士兵。他 們的衣服沙沙作響，散發出迷人的香味——在這個區里，當兵的所能贈 給姑娘們、並取得她們好感的的禮物，就是香水。([巴基斯坦] 卡斯米：《竊盜》 《艾．納，卡斯來短篇小說集》第?0—71頁)
於是到了彼得困難的大日子了。彼得坐在屋子前面的角落裡，明知他的眉頭緊皺著，感到這不大好，使新娘瞧著不愉快，但是不能將眉 毛放鬆一下，象被一根硬線縫住了。他蹙額望著客人們，搖著頭發，蛇 麻草撒到桌上，撒到娜泰里亞的面紗上。她也低著頭，疲乏地微閉眼 睛，面色慘白，害怕得象小孩，由於害臊全身抖索著。 「酒苦呀1」——一些通紅的，多毛的嘴臉，張著凸挺出的牙齒，轟 吼起來，已經是第二十次了。 彼得轉身過去，象一隻狼，不彎下脖頸，抬起面紗，用乾燥的嘴唇， 鼻子，向面頰上撞去，感出她的皮膚上一種象摸到緞子似的涼意，肩頭 近於恐懼的顫索。他很憐惜娜泰里亞，也覺得羞慚，但是擠坐成圈的酒 客們又喊起來： 「新郎官不會呀1」 「往嘴唇上去！」 「叫我吻起來才好呢……」 酒醉的女人聲音尖響著：「我來吻你1」 「酒苦呀!」——巴爾司基喊了。 彼得咬緊牙齒，把嘴按到新娘的濕潤的唇上，唇抖索著，她全身白 白的，似要融化的樣子，好象太陽下的雲兒。他們兩人都餓了，從昨天 起沒有給東西吃。彼得由於心神的驚惶，蛇麻草濃烈的氣味，又喝了兩 杯起沫的秦木良司基酒，感到自己醉了，又怕新娘覺察了出來。周圍的 一切都動搖了。一群難看的嘴臉形成紅色的泡沫，一會兒凝為色調斑 駁的一堆，一會兒飄散到各處。兒子帶著哀求和生氣的神情看著父親。 ([蘇]高爾基：《家宰》第22—23頁)
為了迎娶新娘子，套了四輛雙套大車。許多人都象過年過節一樣 打撈得漂漂亮亮，聚集在麥列霍夫家院子里的轎車旁邊。 彼得羅坐在葛利高里的旁邊。妲麗亞坐在他們對面，揮舞著一條綉 花手絹。每當車子走到低窪地方或者高岡地方的時候，正唱著的歌聲就 中斷了。哥薩克制帽的紅帽箍，藍色的和青色的制服和西服上身，結著白手絹的袖子，女人的綉花頭巾織成的彩虹，花裙子，塵土象輕紗的拖 裙一樣，在每一輛車後面飄揚。這就是迎親的行列。 幾輛車轟隆轟隆地滾進了院子。彼得羅領葛利高里走上台階，一 同來的參加迎親儀式的人也跟在他們後面走上來了。 門開開了，女媒是娜塔莉亞的乾娘——一個漂亮的寡婦，她一面鞠 躬，一面在微紫的臉上露著笑容迎接彼得羅o 「請喝一杯吧，儐相，為了您的健康。」 她遞過來一杯渾濁的、還沒有發酵的克瓦斯。彼得羅把鬍子向兩 旁分了分，喝了下去，在一片抑制的笑聲中哼哼著。 在儐相和媒婆鬥嘴的時候，按照規矩，向新郎的家族敬·了三杯伏特 力口。 娜塔莉亞已經穿好結婚禮服和戴上了面紗，許多人在桌子旁邊圍 住了她。瑪麗希珈手裡握著一根擀麵杖伸出去，格莉普珈神氣地搖晃 著一隻播種用的篩子。 圍坐在桌旁的新娘的親戚和家族都站起來了，讓著地方。 彼得羅把手絹的一頭塞到葛利高裏手裡，跳到長凳子上去，繞著桌 子把他領到正坐在聖像下頭的新娘面前。娜塔莉亞心跳得手都出了 汗，她握住手絹的另一頭。 等到大家都離開桌子的時候，有一個人俯下身去，往葛利高里的靴 筒里撒了一把小米：這是為了使新郎不要鬧出什麼蠢事來。([蘇]蕭洛霍夫：《靜靜的頓河》第120—125頁)
儀式按照法律進行。拉比穿著一身舊了的緞上衣，寫了結婚契約， 叫新娘和新郎碰一碰他的手帕，作為同意的表示。拉比又把筆尖在便 帽上擦了擦。有幾個看門的撐起了華蓋(他們是從街上叫來湊足人數 的)o菲謝爾森博士穿上一件：白袍子，它向人提醒他死亡的那天，而多 比遵照習俗的規定，繞著他走了七圈。編帶形蠟燭射出的光芒在牆上· 搖曳，黑影幢幢。把酒倒進了酒杯之後，拉比用悲傷的旋律唱了祝福 歌。多比只發出了一聲叫喊。其他的婦女們掏出了桃花手絹兒，拿在 手裡，站著做鬼臉。……觀在，給新娘戴上結婚戒指的時侯到了，可是新 郎的手開始發抖，想要把戒指套在多比的食指上可費了好人勁。按照 習俗，接下來是要弄碎一隻玻璃酒杯，可是菲謝爾森博士踢了幾腳還是 沒把那玻璃酒杯踩碎。女孩子們低下了頭，開心地你擰我一把，我擰 你一把，發出格格的笑聲。最後還是由一個學徒用腳跟把酒杯踩個粉 碎。連拉比都忍不住笑了一下。([美]辛格，《市場街的斯賓諾莎》 《辛格短篇小說集》第42一43頁)
新郎在房間中央很起勁地跳著舞，—曲接著一曲，一刻不停地直跳 到精疲力盡為止。卡杜什卡——她是多麼美啊I——身子．軟得象條 蛇；頭上的花冠鬆散了，垂在臉上，但是這與她的風情甚至也很相稱。 她有時掙脫新郎的手，搖晃著兩條大腿，開始在新郎面前跳舞，有時她 又象旋風一般打轉，使得她頭上的花冠也隨著打起轉來，使那花冠上垂 下來的花梢拂到在她近旁的人的臉上。她轉著，轉著，後來突然鑽到跳 舞的人群中去了。新郎跟在她後面，有時追上她，有時又把她放走，他象 山羊般跳起來，兩只手往靴子上一拍，接著就伸開雙手，好象想去擁抱 她似的，跟在她後面狂奔，他邊跑邊唱： 我是個大老爺，在自己的田莊， 這個美人兒是我的鬱金香。 他不時把口袋裡的錢幣弄得鏗鏘作響，要不，就拿出兩個塔列爾往 空中高高一拋，再伸手將它們接住，扔給幾個吉普賽樂師。 「喂，吉普賽人!這還不是最後的賞賜!你們懂嗎?」([甸]米克 沙特；《奇婚記》第261—282頁)
② 中衛有什麼好玩的地方
中衛有哪些好玩的地方。如果你體驗一下「大漠孤煙直，長河落日圓」的感覺，那麼就去沙坡頭、水哨子；如果你想呆在民族特色濃郁的蒙古包中，陶醉在飄香的奶茶，那麼就去通湖草原；如果你想野生天鵝與原生態湖泊相結合的美景，那麼去騰格里沙漠.......讓小編告訴您中衛有什麼好玩的地方。
中衛有哪些好玩的
沙坡頭
號稱中國十大最好玩的地方，也想體驗一下「大漠孤煙直，長河落日圓」的感覺，確實，那令人陶醉的沙漠美景、舉世矚目的治沙成果、給寧夏帶來塞上江南的黃河，確實給人美的享受。
沙與河這對本不相融的矛盾體，在沙坡頭卻被大自然的鬼斧神工巧妙地撮合在了一起，沙堤高聳，河水奔流，沙為河骨，河為沙魂，相依相偎，和諧共處，沙、山、河、園交相薈萃，似抒情詩，如風情畫。浩瀚無垠的騰格里大沙漠、蘊靈孕秀的黃河、橫亘南岸的香山與世界文化遺產戰國秦長城、秦始皇長城、秦代陶窯遺址、新舊石器遺址、黃河兩岸的史前岩畫，以及滴翠流紅的河灣園林在這里交匯，譜寫了一曲大自然瑰麗的交響曲，形成了沙坡頭獨特的S型地理風貌，極似中國陰陽太極圖，曾被美國著名的《國家地理》雜志作為世界奇觀向全球推出。這無疑給原本就神奇的沙坡頭又增添了神秘的一筆，使其更像陳酒釅茶，韻味無窮。
寺口子
險、幽、奇、絕的自然風光使寺口子得以獨秀天下。
要說險，過了黃龍橋的人自會體驗到什麼叫險的滋味。下面是幾十米的山溝，而懸橋寬僅一米多，長有30米，用木板鋪就，兩頭坡陡勢危，由天梯鐵欄通接。走在懸空橋上鐵索晃晃悠悠，使人步履蹣跚的那種感覺，那叫險！
要說幽，過了懸橋，翻過山頭，古交通要塞寺口子溝里去漫步，溝壑間駐足，古剎名庵之上憑欄，一種遠離都市、走入歷史，融入自然的回歸感使人生發許多感慨。還有濤濤林海，潺潺泉水……
寺口子有奇險雄美的「寺口大峽谷」、「靈仙谷」，怪石嶙峋的「石匣子」。「石匣子」奇觀雖規模不如雲南省的石林，但怪石連綿起伏，有的突兀聳立，有的光滑如鏡，神態各異，天成妙趣
水哨子
水哨子旅遊景區是沙漠中有名的沙生生態園，獨具當地蒙古風情。它是沙漠裡面的草原，也是一個沙漠綠洲，水草豐盛，古木參天。這里有一眼清泉，泉水隨人們的歌聲和掌聲變化起伏，趣味無窮。
其景點之一「聲動泉」更是堪稱一絕。那裡的泉水是由火石寨山泉爆發出來的，在那裡可以看到千姿百態的泉眼，只要有響動，泉眼就會冒出更多的泉水，慢慢由小泉變成大泉。
通湖草原
這里是古絲綢之北路要塞。古商道、古鹽道、大盛魁古駝道。沙漠湖泊、沙漠綠洲、沙漠草原、沙山岩畫，還有古長城、古戰場、古買賣城遺址；流傳千古的故事和傳說，以及好客的草原牧民。因此，被譽為沙漠中的「伊甸園」。
從踏入通湖草原的那一刻開始，就會被熱情奔放的敬哈達和「下馬酒」等獨特的接待形式撩撥得激情升騰、身心愉悅，盪氣回腸的歌聲會使人陶醉在濃郁的蒙古風情之中。
在通湖草原，可晨觀沙海日出，暮賞大漠孤煙，尋一份與世隔絕的情懷。您可騎策馬或自駕沙漠車深入大漠腹地,還可乘坐牽引傘，漫遊在金沙、銀湖、綠洲、藍天、白雲之間，流連忘返於牧村、敖包、沙漠人家、駝鹽古道。在民族特色濃郁的蒙古包中，陶醉在飄香的奶茶、豪邁的酒歌、熊熊的篝火、悠揚的馬頭琴中。到了夜晚，在沙坡上席地而卧，大漠為床，藍天為帳，在寂靜的夜晚與星星月亮相約，與大自然相融。
高廟
它與「大漠奇觀」齊名，是中衛兩大景觀之一。
高廟是一座三教合一的寺廟。廟的磚雕牌坊上有一副對聯：「儒釋道之度我度他皆從這里；天地人之自造自化盡在此間」。橫批是：「無上法橋」。廟里供奉不僅有佛、菩薩，還有玉皇、聖母、文昌、關公。佛、道、儒三教的偶像，濟濟一堂。
騰格里沙漠
騰格里沙漠中還分布著數百個存留數千萬年的原生態湖泊。湛藍天空下，大漠浩瀚、蒼涼、雄渾，千里起伏連綿的沙丘如同凝固的波浪一樣高低錯落，柔美的線條顯現出它的非凡韻致。站在騰格里達來高處沙丘，你會驚奇地發現一個奇異的原生態湖泊，它酷似中國地圖，蘆葦的分布則將全國各省區一一標明--這就是騰格里達來·月亮湖。餐、沙漠露營、觀星賞月、沙漠找水，探訪沙漠游牧民族，游覽沙漠「鳥湖」、「魚湖」以及觀賞古代岩畫等，這些都是漫遊騰格里沙漠的「特色菜」。
中衛石空寺石窟
窟寺共有石窟13個，自西向東分別為：焰光洞、萬佛洞、百子觀音洞、老君洞、三清洞、玉皇洞、無量洞、九間無梁洞、財神洞、葯王洞、娘娘洞、龍王洞、睡佛洞。其中的九間無梁洞規模最為宏大,是該石窟寺的中心，洞高25
米,深15米,寬13米,內塑88佛，加上菩薩、羅漢、供養人等共有360尊之多。正面有三個大佛龕,正中為一鋪五身群像，當中的大坐佛高達五米，為石胎泥塑而成，螺鬢、圓臉、長眉、大眼、雙手垂肩、袒胸盤膝，身披紅色袈裟,儀態雍容,溫和慈祥。脅侍菩薩頭戴花冠,頸佩瓔珞,袒胸露肩,腕戴釧鐲,著貼身長裙,系彩色腰圍,面部豐滿圓潤,鼻子微隆,額下有一條弧線,眉宇間點有紅色吉祥痣，嫵媚動人，是典型的盛唐風格，後壁為火焰光環。
石空大佛寺
大佛寺分上中下三寺，共有13個洞窟。上寺有靈光洞、百子觀音洞和萬佛洞，以上三洞均在二層樓閣上，一層為大雄寶殿，兩邊分列有三星洞、三清洞、玉皇洞和無量洞等。中寺是九間沒梁寺洞，是整個石窟的中心，它曾被收錄在《中國名勝古跡大辭典》中。洞高25米、寬12.5米、深7.24米，正中是高5米的釋迦牟尼坐像。下寺有娘娘洞、葯王洞、龍王洞、睡佛洞等，也呈二層樓閣式。