冠以老年痴呆的英文報道

㈠ 100分求翻譯這篇英文報道，文本文件已上傳。

科學家開發出了一種可記錄腦電波的感測器，這種感測器不需要將電極插入腦中，甚至不需要放在頭皮上。
他們相信這種新型感測器將極大地推進腦部電學信息的採集與圖像方面的技術水平。這項技術甚至可以應用於比現在的方法更有效的設備控制技術上。
「這可以說是電子人體動態感測領域的一個新紀元」泰瑞。克拉克教授說：「傳統的EEGs方式是通過直接在腦部插入針狀電極或通過在頭皮固定電極來採集信息的。」
這個過程通常會造成創口，所以需要剃去患者的頭發。另外，貼電極的過程有時會擦傷或刺激皮膚。
現在來自蘇賽克斯大學物理電學中心的一個團隊開發出了一個對於患者比之前要方便易用得多的技術。

非接觸

這種新方式利用感測器開發的最新科技來測量腦部的電場而不是測量固定住的電極中的電流，這種技術不需要與頭部有直接的接觸。
「我們通常用這種技術來處理老年痴呆症的病人和精神分裂症的病人，這些病人通常對付在頭部的電極有些幻覺。」通莫伊。薩瑪教授說。
研究領導者泰瑞。克拉克教授說目前針對固定的人體解剖結構的圖像技術已經非常完備了。
但是要想找出一個監控人體實時電流變化的方法卻要困難得多，而這些信息對於我們能真正深入了解人體的電學活動至關重要。
他說，這個新系統在這個方面提供了一個有效的方法。因為它是無損的方法，所以這個方法完全安全；因為它是無損的方法，所以這個方法同時更精確，因為它與人體本身產生的電場不會相互干擾。
克拉克教授說：「這可以說是電子人體動態感測領域的一個新紀元，就像第一次看見彩色圖片一樣」。

無限可能

「未來應用前景的可能性是無限的」。

「這些感測器與目前使用的接觸式電極相比的優勢，可以促進腦部多通道EEG監控技術以及腦部實時電子圖像技術的進一步發展。」
「無損式地獲取腦部信號使我們得以更加全神貫注地操作設備，進入一個人機合一的境界」。
同樣的一組科學家已經製作出了非接觸感測的ECG設備，這個設備用來完全無接觸地監測心率。
來自肯特郡達特福德臨床神經科學研究中心的神經心理學教授通莫伊。薩瑪說，這種不需要電極而能測量腦部電流活動的儀器潛力很大。
「我們通常用這種技術來處理老年痴呆症的病人和精神分裂症的病人，這些病人通常對付在頭部的電極有些幻覺，而這些人會因此拒絕治療」。
「這種無損傷的方法使我們得以持續地觀察葯物對人腦的效果，從而得以更有效地調整治療。」

翻譯得很辛苦的，給分吧。

㈡ 老年痴呆的英文怎麼說

老年痴呆
senile dementia

㈢ 我的外祖母得了老年痴呆症,整天一個人在自說自話.英文翻譯.

My grandma got the Alzheimer's disease, she keep talking to herself all day long
Alzheimer's disease醫學專用來名詞「阿源爾茨海魔氏痴呆」或者「阿爾察默病」俗稱老年痴呆症絕對的professional

㈣ 美國百健公司宣布阿爾茨海默葯物有效，老年痴呆症終於可以治了嗎

阿爾茨海默病是一種起病隱匿的進行性發展的神經系統退行性疾病。臨床症狀：認知功能下降、行為障礙、生活能力下降等。病變可累及神經、運動、泌尿等多個系統，導致患者逐漸喪失自理能力，對家庭造成較大影響。

據STAT報道，Biogen表示在評估了比最初分析更多患者的臨床試驗數據後，他們改變了態度。而對確定該葯物「無效」的兩項後期臨床試驗數據的分析發現，該葯物未能有效延緩早期阿爾茨海默症的進展。Biogen現在得出結論，根據服用更高劑量該葯物患者的反應，這種抗體確實可以大大減緩人們的認知能力下降和機能衰退，這意味著他們具備應付日常生活的能力。

現在科學還在不斷研究，阿爾茨海默病現在還不能完全治療。

㈤ 老年痴呆症的學名叫什麼請回答

阿爾茨海默病（AD）是一種起病隱匿的進行性發展的神經系統退行性疾病。臨床上以記憶障礙、失語、失用、失認、視空間技能損害、執行功能障礙以及人格和行為改變等全面性痴呆表現為特徵，病因迄今未明。65歲以前發病者，稱早老性痴呆；65歲以後發病者稱老年性痴呆

㈥ 老年性痴呆英語簡稱

老年痴呆症 senile dementia 簡稱 SDAT

㈦ 阿爾茨海默病的病因是什麼

樓上說的可以說是導致阿爾茨海默病（以下簡稱AD）的一些因素，而且似乎略微有不妥之處。老年痴呆用英文描述為dementia，確實，阿爾茨海默病是導致老年痴呆的一個重要因素，佔了老年痴呆病例的約90%以上。
首先可以從解剖學與生化學的因素來分析這個問題。目前，對於阿爾茨海默病，有一個「澱粉蛋白級聯假說」，認為AD的產生是由β澱粉狀蛋白（簡稱Aβ）的沉積導致的一系列級聯反應產生的。暫且拋開這個假說不管，目前國際學術界公認的AD的病理通路有兩條：1是神經纖維與其周邊的澱粉蛋白通路，其產生的原因如上所說是Aβ的沉積，並且隨著Aβ的沉積，在人腦的大腦新皮層與海馬區中會有可見的老年斑（不是長在臉上的那個，其英文名為senile plaque）產生，其主要成分為沉澱的已經形成多聚體的不可溶的Aβ和其它一些神經細胞所產生的酶等。第二條通路是神經纖維纏結通路（本人現在國外的一個先進的研究AD的實驗室，這個名詞可能沒有比較准確的官方譯名，是本人根據英文文獻自己寫出來的）。其產生的根本原因是在細胞中原先一種生理條件下存在的tau蛋白過度磷酸化導致的細胞中產生的神經元纖維纏結（NFT,neuron fibril tangle）。這兩條最根本的病理因素是導致一系列的病理現象，包括神經元的減少，神經突觸傳遞的阻斷，腦萎縮等的根本原因。
還可以從中樞神經系統遞質這一方面來考量阿爾茨海默病的病因。以上所述的病理現象會導致多種神經遞質數量與功能的改變。最顯著的就是中樞神經系統中的乙醯膽鹼的含量顯著下降，功能幾乎完全喪失。

㈧ 老年痴呆，痴呆症 是一個道理嗎

痴呆症（英Dementia、德Demenz），其英文Dementia 一字來自拉丁語(de- 意指"遠離" + mens 意指"心智")；是一種因腦部傷害或疾病所導致的漸進性認知功能退化，且此退化的幅度遠高於正常老化的進展。
特別會影響到記憶、注意力、語言、解題能力。嚴重時會無法分辨人事時地物。
失智症可分為可逆或不可逆，視疾病成因而異。只有不到10%的痴呆症是可逆的。痴呆症是個不特定的概括名詞。也稱失智症。
最常見的痴呆症種類是‎‎老人痴呆症 (即阿茲海默氏症)。其典型之起始症狀為記憶障礙。病人會遺忘剛剛發生的事 (短期記憶差)，而較久以前的記憶 (長期記憶) 則相對在發病初期不受影響。
由於大部分的痴呆症患者可能會有精神錯亂症狀。盡管混亂症狀可能可以由密切照顧、改進居住環境與飲食獲得緩解；精神科葯物也能協助穩定情緒、減少幻覺妄想、或者沖動控制。但目前葯物尚未能減緩腦部的退化。痴呆症患者也常伴隨憂鬱症，最好由專業醫療人員診斷治療。
年齡是痴呆症最主要的危險因子。根據流行病學研究，65歲以上的人有5% 有失智症，85歲以上則增加到20%。

㈨ 急！！跪求！追加20分！！跪求里根總統向國民公布其患老年痴呆症的信

Nov. 5, 1994
My Fellow Americans,

I have recently been told that I am one of the millions of Americans who will be afflicted with Alzheimer's Disease.

Upon learning this news, Nancy & I had to decide whether as private citizens we would keep this a private matter or whether we would make this news known in a public way.

In the past Nancy suffered from breast cancer and I had my cancer surgeries. We found through our open disclosures we were able to raise public awareness. We were happy that as a result many more people underwent testing. They were treated in early stages and able to return to normal, healthy lives.

So now, we feel it is important to share it with you. In opening our hearts, we hope this might promote greater awareness of this condition. Perhaps it will encourage a clearer understanding of the indivials and families who are affected by it.

At the moment I feel just fine. I intend to live the remainder of the years God gives me on this earth doing the things I have always done. I will continue to share life's journey with my beloved Nancy and my family. I plan to enjoy the great outdoors and stay in touch with my friends and supporters.

Unfortunately, as Alzheimer's Disease progresses, the family often bears a heavy burden. I only wish there was some way I could spare Nancy from this painful experience. When the time comes I am confident that with your help she will face it with faith and courage.

In closing let me thank you, the American people for giving me the great honor of allowing me to serve as your President. When the Lord calls me home, whenever that may be I will face it with the greatest love for this country of ours and eternal optimism for its future.

I now begin the journey that will lead me into the sunset of my life. I know that for America there will always be a bright dawn ahead.

Thank you, my friends. May God always bless you.

Sincerely,

Ronald Reagan[1]
」

有參考的網頁···但是網路不讓發·說有什麼廣告，如果你要的話，把郵箱發上來我發你

㈩ 請問有一種氏綜合症，英文里有zahle幾個字母，這個氏綜合症的全稱是什麼啊

為各種病因造成腎上腺分泌過多糖皮質激素（主要是皮質醇）所致病症的總稱 Cushing綜合征時，糖皮質激素長期分泌過多，促進蛋白異化，繼發脂肪沉著。表現為滿月臉、向心性肥胖、皮膚變薄並出現紫紋、多毛、痤瘡、高血壓、糖耐量降低、月經失調及性功能減退、骨質疏鬆、肌肉無力等。其病因有以下幾種。 1．垂體性Cushing綜合征 主要由垂體ACTH細胞腺瘤所引起，少數由於下丘腦異常分泌過多的促皮質釋放因子（CRF）所致。血清中ACTH增高，雙側腎上腺呈彌漫性中度肥大，重量可達20g（正常8g左右），切麵皮質厚度可超過2mm，呈腦回狀。鏡下主要是網狀帶及束狀帶細胞增生。 2．異位分泌ACTH或CRF腫瘤腎上腺變化與上述同。 3．腎上腺皮質結節性增生（adrenocortical nolar hyperplasia）其原因不明，有的呈家族性。雙側腎上腺明顯肥大，重量可超過50g，在彌漫增生的基礎上又有許多增生的結節，大小不等，直徑從數毫米至2.5cm。鏡下，彌漫增生者主為網狀帶及束狀帶細胞，而結節內多為束狀帶細胞，常見多量脂褐素，致結節呈棕褐色。患者血清ACTH水平下降。 4．功能性腎上腺腫瘤 除腫瘤變化外，血清中ACTH減少，致使腎上腺非腫瘤部分萎縮。 5．長期使用糖皮質激素類葯物 例如地塞米松（dexamethasone），由於反饋抑制垂體前葉釋放ACTH，故血清中ACTH等減少，雙側腎上腺皮質萎縮。