老人家英語

『壹』 老年人用英文怎麼說

翻譯為：

老年人[lǎo nián rén]
詞典：專
old people; the aged; elderly people; senior citizens; old folks
網路：屬
AGED; seniors; the old

『貳』 口語：怎麼用英語稱呼「老年人」

第一個是：golden
years。你聽了這個說法也許會想不通怎麼把老年稱為黃金時代呢?想出這條高見的人言下之意是退休後人們就展開了人生最輕松如意的歲月，因為子女都已長大成人，不再需要為他們操勞，從此可以隨心所欲地享受自己的人生了。
盡管創造golden
years這個說法的人用心良苦，這個短語卻並沒贏得人們的廣泛贊賞和共鳴;有時反而被人用來開玩笑地指在老年慢性病纏繞下、以微薄的退休金勉強度日的風燭殘年。
第二種說法是：senior
citizen。Senior這個詞聽來很順耳，因為它可以用來說資歷深、職位高、地位顯要的人。在美國被稱作senior
citizen的老人能得到種種優待，去商店購物、上電影院看電影都可以打折，坐公共交通車也可以享受半價。
這兒的senior
citizen是美國稱老人的委婉說法，顯然它也並不能贏得每個人的歡心。說真的，可能任何對老人的稱號都無法博得老人的歡心，因為誰都不願意有人提醒自己青春不再的現實，要是可能的話他們也許寧願放棄種種老人福利優待，來換回二十年的青春。
既然這些費心取悅老人的稱號也不見得都能討好，那麼另一些對老人帶有不敬的稱呼就更會讓他們惱火了。有這樣一個說法：old
codger。Old
codger相當於中文的老傢伙。
這里的old
codger意思是老傢伙。注意這個說法對老人不太禮貌，通常只是用在背後議論的時候。
還有個指老人的說法也是不夠尊重的。它是：geezer。Geezer解釋為老傢伙、老頭兒。
請特別注意old
codger和geezer都是不禮貌的稱呼，得謹慎使用。

『叄』 老年人英文怎麼說

1、old people

英[əuld ˈpi:pl] 美[old ˈpipəl]

老年人； 老；[醫] 不精；

.

老年人早晨醒得早。

.

老年人都不願背井離鄉。

2、the aged

英[ðə ˈeɪdʒɪd] 美[ði ˈedʒɪd]

老年人；高年；老人；

icconcern.

中國已經進入了一個老齡化社會，老人問題逐漸成為社會關注的對象。

.

本文研究了三種葯劑對洋蔥老化種子發芽率的影響。

3、elderly people

英[ˈeldəli ˈpi:pl] 美[ˈɛldəli ˈpipəl]

老年人；

,.

那些最大多數的風險是老人的人，營養不良的人或非常年幼的兒童。

.

這些政策使許多老人和殘疾人在困苦中掙扎。

4、senior citizens

n. 老人；老年人( senior citizen的名詞復數 )；

Butthesedays,.

但在這一天，老年人不僅僅得到了人們的敬愛，還引發了人們對他們深深的擔憂。

eniorcitizens.

一個特別新聞節目揭露了一家敲榨老年人的卑鄙的汽車維修店。

原型：senior citizen

5、old folks

n. 老年人，家中的長輩；老輩；

ickhaspsychosissymptom.

密切相關因素為老年人和過敏性體質及有精神症狀的病人。

,dynamic,.

糖尿病是中老年人的常見病和多發病，人體血糖濃度的動態、連續、精確檢測是糖尿病預防和控制的前提和基礎。

『肆』 老年人英語怎麼說

老年人 的翻譯

名詞

old people

老年人, 老人

the aged

老年人, 老人, 耄, 老齡

『伍』 實用英語：怎麼用英語稱呼老年人

第一個是：golden years。中文意思是(某人)的黃金年代。言下之意是退休後人們就展開了人生內最輕松如意的歲月，因為子容女都已長大成人，不再需要為他們操勞，從此可以隨心所欲地享受自己的人生了。

第二種說法是：senior citizen。Senior這個詞因為它可以用來說資歷深、職位高、地位顯要的人。在美國被稱作senior citizen的老人能得到種種優待。

(5)老人家英語擴展閱讀：

相關單詞解析：

一、golden

adj.(形容詞)

1、golden表示「金的，金色的」，引申為「金色的，像黃金一樣珍貴的，幸運的」，常作定語。

2、golden表示某物在色彩或特點上似金制的，其實不是由金子做的，還可用於比喻。

二、citizen

n.(名詞)

1、citizen的基本意思是「公民」，即享有國家給予全部權利(如選舉權等)的人。說「某國公民」，可指出生和生活都在某國者，也可指出生在某國，但工作和生活在另外一個國家但仍保留原來國籍的人。

2、citizen還可指「市民」「城鎮居民」，尤指具有選舉權者。

3、citizen是可數名詞，「女公民」說citizeness。

『陸』 英語里表示「老年人」有多少種theold，the

the old ,the aged ,the elderly
形容詞前加定冠詞可表示一類人,以上就是老年人,也可以在其後面加people或person.意思一樣.

『柒』 老年人翻譯成英文

以下是四種「老年人」的說法
1. the old
2. the elderly
3. senior citizen
4. old folks

『捌』 「老人」英語怎麼說

老人 ，英語：greybeard

一：讀音：英['ɡreɪbɪəd]美['ɡreɪbɪrd]

二、意思是：老人

三、例句：

1、In a little more than two decades it will be just 2.4 people working to support each greybeard.

再過20年多一點點，將會是每2.;4人工作來養活一位老人。

2、As any network greybeard will tell you, these problems have been known to crop up when you need them the least.

我的翻譯是：如一些網路上的老傢伙會告訴你的那樣，這些問題會在你最不想見到它們的時候出現。

(8)老人家英語擴展閱讀

近義詞

老人的英文：elder

一、讀音：英['eldə(r)]美['eldər]

二、詞語用法

1、elder當表示「二人之中年齡較大者」時,多用one'selder的形式,如要比較二人年齡的大小,不能與than連用,要用be theelderof sb 結構。

2、elder作名詞時,單數形式表示「兩個人中年齡較大的人」,其前常加定冠詞。引申表示「長輩」「先輩」,指年邁而又有權威的人,用於具體的人時,其前加物主代詞,泛指時常用復數形式。

3、elder是old的比較級形式之一,但已失去比較意義,成為定語形容詞,表示兄弟姐妹中或兩個指明的人中較年長者。

三、詞彙搭配

1、ape the elders 模仿長輩

2、appeal elders 向長輩求助,引起長者的興趣

3、assemble elder 調查年長者

『玖』 「老年人」,地道的英語怎麼說 貌似不可以用old people!那是什麼呢

汗死了,old跟罵人差不多……
是senior citizen

『拾』 怎麼用英語稱呼「老年人」

golden years
senior citizen
old people
the aged
elderly people
old folks