『壹』 田子方赎老马的故事出自哪里
田子方赎老马选自西汉刘安《淮南子·人间训》,翻译如下:
田子方看见一匹老马站在道旁,叹息着(神情)呈现出志在千里的样子。便询问赶车的人说:“这是什么马呀?” 赶车的人回答说:“这是旧尊老家所养的一匹马,由于老弱不再使用了,便牵出来想把它卖掉。”
田子方说:“年少的时候贪用它的力气,年老的时候就把它抛弃,仁义之人不能这么做。”说着便用5匹帛赎买了这匹马。老臣罢武听说之后,便知道有所归向了。
原文:
田子方见老马于道,喟然有志焉。以问其御曰:“此何马也?”其御曰:“此故公家畜也·老罢而不为用,出而鬻之。”田子方曰:“少而贪其力,老而弃其身,仁者弗为也。”束帛以赎之。罢武闻之,知所归心矣。
田子方的故事:
有一次,魏太子子击入宫觐见魏文侯,侍坐的诸大臣见到太子子击上殿,纷纷起立,向太子致礼。此时,田子方像没看见一样,依然坐着不动。魏文侯见状很不高兴,脸上立马露出了难看的表情。左右大臣看到仍坐着不动的田子方,都非常生气地责备田子方不知礼仪。
田子方看着一脸不高兴的魏文侯,说:“昔日楚恭王礼敬天下名士,素有陈规:‘敬其父者不兼其子’,如硬要门客也以主公礼敬奉少主人,必会使有才华之士为之却步,如此举措岂非对魏国不利?”
田子方的话简单明了,意思是,太子是太子,太子不能因为他父亲是魏王,就要求人们像敬重他父亲那样敬重他。人们敬重他父亲仅仅因为他父亲是魏王罢了。假若他父亲不是魏王,人们照常可以把他看作一般平民,也不会敬重他。
因此,田子方的话实实在在,一点儿也没错。所有大家都很信服。田子方的话无可辩驳,魏文侯听了,脸上的怒气也转变成喜悦了。
田子方的思维的确是非常超前的,就连我们当下的人,恐怕都难以兑现。
『贰』 “莫笑他人老,终须还到老”的意思
“莫笑他人老,终须还到老”,
是说,当自己年青时,切莫取笑老年人的种种弱点,因为不久你必然也会成为一个老人。
引伸来说,就是:年青人应当体谅和尊重老人。
这个来源于一则寓言故事
从前,一位老人拄着竹杖,牵着小孙子在路上吃力地走着。这时,刘水骑着一匹骏马在路上飞奔,老人来不及躲闪,把马吓了一下。刘水好不容易把马定住,恨恨地骂老人道:“你这个耳聋、眼瞎、腿不灵的老不死!”骂毕,骑着马扬长而去。
老人吃力地从地上站起来,并不动气,只是笑道说:“四十年后,你们也老了时,要是有人也象你骂我那样骂你,你就知道什么滋味了!”
岁月如流,一晃四十年。一天,小孙子和他儿子骑着马经过一地,远远看见一个年轻人在马上恶恨恨地斥骂一位老人。走向前一看,这位老人双目失明,一只脚残废了,拄着拐杖吃力地站在道旁流泪。小孙子上前劝道:“不伙子,你没看见这位老人吗?怎么还能斥骂他呢!”年轻人一声不哼,催马就走。这时,那位老人伤感地说道:“骂得好!骂得好!四十年前我也曾经这样骂过一个老人,正如那位老人所言,我今天的确尝到滋味了!”
小孙子这时才发现,这位老人原来就是四十年前骂过他爷爷的刘水。小孙子感概万分,和他儿子骑着马默默地向前走去。