重阳节英语中文怎么读

Ⅰ 重阳节的英语怎么读

由于重阳节又叫99重阳节，所以在英语里这么翻译：thedoubleninthfestival.

Ⅱ 英语重阳节怎么读

Double Ninth Festival

Ⅲ 重阳节用英语怎么说

重阳节的英语音标翻译如下:

英文原文:

Double Ninth Festival

英式音标:

['dsb()l] ['narnθ] ['festrv(e)I]

美式音标:

['dsbl] [narnθ] ['festaval]

我们可以利用音标进行这个节日的英语拼读!

参考例句：

The "Chong Yang Festival" is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month.

每年的农历九月初九是重阳节。

On the Double Ninth Festival people often climb hills or mountains to look far into the distance.

人们经常在重阳节登高远眺。

Maybe that's why it is called Chong Yang Festival.

人们经常在重阳节登高远眺。

Ⅳ 重阳节 英语是什么

重阳节的英语是"Double Ninth Festival"，也可以直接翻译为"Chongyang Festival"。

详细来说，重阳节是中国的一个传统节日，它在农历的九月初九庆祝，因此得名“重阳”。这个节日有着悠久的历史和丰富的文化内涵。在古代，人们认为九是一个阳数，而九月九日是两个阳数相重，因此被认为是一个特殊的日子。这一天，人们会进行一系列的活动，如登高、赏菊、佩戴茱萸等，以祈求健康长寿。

在英语中，“重阳节”被翻译为"Double Ninth Festival"或者"Chongyang Festival"。"Double Ninth"直接反映了节日的日期特点，即九月九日，而"Festival"则表示这是一个节日。而"Chongyang"则是重阳的拼音，这种翻译方式更直接地保留了原词的音韵和文化特色。

为了让英语读者更好地理解这个节日，我们可以进一步解释一下重阳节的一些传统习俗。例如，登高是重阳节最重要的活动之一，人们相信这可以帮助他们避免邪恶和疾病，带来好运。赏菊也是这个节日的一个重要组成部分，因为菊花在秋天盛开，象征着长寿和坚韧。这些习俗都体现了重阳节祈求健康、长寿的主题。

总的来说，"Double Ninth Festival"或者"Chongyang Festival"是重阳节的英语表达，这两个翻译都准确地传达了这个节日的日期和文化含义，有助于英语读者了解和欣赏中国的传统文化。

Ⅳ 关于重阳节的英文单词！！要标注中文意思

你好！
重阳节
The double ninth festival

Ⅵ 重阳节文化解读（附英文）

很多人都知谈灶败道重阳节是每年农历的九月初九，但是大家知道重阳节的文化内涵吗？下面我将用中英双语为大家解读重阳节辩野文化，欢迎含颤参考。

Double Ninth Festival

九九重阳节

The 9th day of the 9th lunar month is the traditional Chongyang Festival, or Double Ninth Festival. It usually falls in October in the Gregorian calendar. In an ancient and mysterious book Yi Jing, or The Book of Changes, number "6" was thought to be of Yin character, meaning feminine or negative, while number "9" was thought to be Yang, meaning masculine or positive. So the number nine in both month and day create the Double Ninth Festival, or Chongyang Festival. Chong in Chinese means "double." Also, as double ninth was pronounced the same as the word to signify "forever", both are "Jiu Jiu," the Chinese ancestors considered it an auspicious day worth celebration. That's why ancient Chinese began to celebrate this festival long time ago.

我特别推荐

我特别推荐