❶ 孔子在《问孝》中回答子夏的答案:“色难。”是什么意思
色难:(对父母)和颜悦色,是最难的。
这是论语里的一句话。色,脸色。难,改变。全专文大致是属说子女孝顺父母要做到从内心深处真正地孝敬父母。
子夏问孝,子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”(《论语·为政》)译文:子夏问:“怎样是孝道?”孔子:“ 难在子女的容色上。若遇有事,由年幼的操劳,有了酒食先让年老的吃这就是孝了吗? "
❷ 子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服气劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎”的翻译
色难:色,脸色,态度。
你孝顺父母的时候不是你怎么怎么做了,难的是保持着端正的态度。其实说的就是心中要有个敬字。
有事,弟子服其劳:弟子,在此处不是学生的意思,晚辈、子女的意思。“服其劳”的其,指代父母。遇到需要做的事情,子女要承担起父母们要做的事情。
有酒食,先生馔:先生,通常可以解释为父母兄长,而在此处,也有人做此解。孝的对象是父母,此解不妥。当仅指父母。馔,通常意义为名词,食物;此处名词做动词,吃。酒食,当然指的不是一般饱腹的食物,指的是好吃的。就如前文的色,不是就脸色的意思,是好的脸色。有了好吃的,要让父母去吃。
曾是以为孝乎:曾,副词,加强语气。是以,以是。难道把这些就当做了孝吗?
❸ 谁知道孔子说的:惟孝者,色难,色难--是什么意思
子夏问孝,子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”
子夏问什么是孝,孔子说:“(当子女的要尽到孝),最不容易的就是对父母和颜悦色,仅仅是有了事情,儿女需要替父母去做,有了酒饭,让父母吃,难道能认为这样就可以算是孝了吗?”
色难:色,脸色。难,不容易的意思。
古代的单音节词,多做双音节使用~!
❹ 论语中,子夏问孝,子曰:色难,请问是什么意思
2•5 孟懿子问孝。子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰‘无违’。”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”
【通译】
孟懿子问什么是孝。孔子说:“没有违悖[礼]。”樊迟替孔子驾车,孔子告诉他说:“孟孙问我什么是孝,我回答说没有违悖。”樊迟说:“是什么意思呢?”孔子说:“父母活着,按照礼侍奉他们;父母死了,按照礼埋葬他们,祭祀他们。”
2•6 孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”
【通译】
孟武伯问什么是孝。孔子说:父母唯有其疾病是最为担忧的。
2•7 子游问孝,子曰:“今之孝者,是谓能养。至于犬马,皆能有养;不敬,何以别乎?”
【通译】
子游问什么是孝,孔子说:如今所谓的孝,是说赡养好活父母。就连狗和马,都能得到饲养;不尊敬父母,那又有什么区别呢?
2•8 子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”
【通译】
子夏问什么是孝。孔子说:保持对长辈和颜悦色,很难。有事了,年轻人替长辈效劳;有酒食了,让长辈享用。曾经是这样认为孝的吗?
【解义】
其一,孝的标尺。孝,是农耕社会最重要的稳定之器。孝的准则是礼,但父母与儿女之间必然有代沟。怎么办?对于一般人来说,儿女的孝敬准则就是世俗的礼仪规矩;对于很知书达礼的父母,儿女还应该十分尊重父母的意见,孟懿子与父亲孟僖子就这样。这就是孔子所谓“无违”。
其二,孝需换位。父母是过来人,儿女为人父母就更能体会父母的心肠。孔子回答“孟武伯问孝”采用了换位思考的双关语。儿女“远游”,父母最耽心的是什么?疾病,有病一切难为。父母老了,儿女最应操心的是什么?疾病,有病无法自理。远游报平安,久出问健康。这就是儿女之孝。
其三,孝的本质。人是有精神的动物,凡人则有自己的尊严,也应该得到应有的尊重。孝父母,儿女仅仅理解为对父母的供养乃至圈养,就失去了孝的本质意义。这是良德社会、良心儿女的应有之义。孔子回答“子游问孝”,深刻地抨击了社会时弊,“不敬”无异于犬马之养。
其四,孝的境界。宗亲社会,维系社会和家庭的是血浓于水的亲情。孝,既是责任和义务,乃社会法定;更是感情和亲密,此乃中华伦理美德之核心。在对父母尽责任义务的过程中,倾注由衷的感情和表情,才是孝的至境。所以,孔子回答“子夏问孝”,说最难的“色难”。
其五,孝的延续。《论语》论孝,载孔子所言有五(一处重出未计),学而篇还有一段话:“父在,观其志;父没,观其行;三年无改于父之道,可谓孝矣。”([1•11])。读懂“孟懿子问孝”,也就能明白这实质是“无违”的延续,父母比你高明理智,你一味“代沟”,岂不懵懂?
其六,孝的底线。父母,是人类的自身繁衍的必然和必须;物种的进化,是以亲情与血缘为中轴线;母恩似海,父爱如山,是人类进化的结晶。这一自然而然的理念,最早见于《诗经·蓼莪》:“父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我,长我育我;顾我复我,出入腹我。欲报之德,昊天罔极。”胸怀血浓于水的亲情,心存反哺感恩的之人性,是人类社会的应然之义。在这一问题上,孟子高度概括了孔子理念,明确提示了以己及人的思想:“老吾老以及人之老,幼吾幼以及人之幼。”(《孟子·梁惠王(上)》)
【启示】
从商至周,再到秦汉,中国社会第一次面对何去何从。历经神权奴役社会衰亡、自由社会萌芽,最后奠定了宗法神学下的自由社会。在孕育进程中,宗法血亲始终是社会的中枢。孝,自然是宗亲的核心。农耕社会这个经济基础决定了这种上层建筑和观念文化。
稳固的家庭,是农耕生产的必然产物,也是小生产高效的必然力量。处于自然状态农耕社会,国家对于农民只有剥夺,因为国家需要运转和平衡。这就是中国2000多年封建社会需要“重农抑商”“修生养息”的根本原因。生养和赡养的责任完全在于家庭,这就是社会必需倡导孝的根本原因。自汉代举孝廉,至清代还沿用孝廉公之名。正是这种体制,使得中国的孝文化尤为发达,元代郭居敬编录古代故事,编成《二十四孝》。
周朝从神权奴役走向人性自由,以德立国,以礼建制,适应了社会发展的需要。但是,在家国天下的政治之下,德、礼,乃至孝,必然会出现扭曲。孔子恰恰生活在“礼崩乐坏”的扭曲时代,却又饱览群书而理解了德、礼、孝的应然意义,故界说“孝”是很到位的。孝,以亲为本,以敬为行,以礼为则,以情为重。孔子孝论,至孟子而下不断发展,于是真谛反翳。
【回复】孝,最难在“色”。停留于“有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔”,虽然很难,但并未做到“色”。夫子之“色”,指出于内心、发于外表的和颜悦色。“曾是以为孝乎?”是反诘句。
❺ 孔子说惟孝者--色难,请问色难是什么意思
意识是:保持适宜的态度很难。
出自:出自《论语·为政》第八章,子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔(zhuàn),曾(céng)是以为孝乎?”
译文:子夏向孔子请教孝的问题。孔子说:“孝顺父母并且时刻保持适宜的态度是难以做到的事情。遇到需要解决的事情,晚辈替父母长辈做了;有了好吃的,让父母去享用,难道这些就足以称得上是孝了吗?”
孔子所提倡的孝,体现在各个方面和各个层次,反映了宗法制度的需要,适应了当时社会的需要。一个共同的思想,就是不仅要从形式上按周礼的原则侍奉父母,而且要从内心深处真正地孝敬父母。
(5)孔子说孝敬色难扩展阅读:
1、《为政》:
包括24章。本篇主要内容涉及孔子“为政以德”的思想、如何谋求官职和从政为官的基本原则、学习与思考的关系、孔子本人学习和修养的过程、温故而知新的学习方法,以及对孝、悌等道德范畴的进一步阐述。
2、孔子及论语简介:
孔子(公元前551年9月28日,即农历八月廿七~ 公元前479年4月11日,即农历二月十一),名丘,字仲尼,汉族,春秋时期鲁国陬邑(今山东曲阜市南辛镇)人,先祖为宋国(今河南商丘)贵族。春秋末期的思想家和教育家、政治家,儒家思想的创始人。
孔子集华夏上古文化之大成,在世时已被誉为“天纵之圣”、“天之木铎”,是当时社会上的最博学者之一,被后世统治者尊为孔圣人、至圣、 至圣先师、万世师表,是“世界十大文化名人”之首。孔子的儒家思想对中国、儒家文化圈及世界有深远的影响。
《论语》成书于春秋战国之际,是孔子的学生及其再传学生所记录整理。到汉代时,有《鲁论语》(20篇)、《齐论语》(22篇)、《古文论语》(21篇)三种《论语》版本流传。东汉末年,郑玄以《鲁论语》为底本,参考《齐论语》和《古文论语》编校成一个新的本子,并加以注释。
郑玄的注本流传后,《齐论语》和《古文论语》便逐渐亡佚了。以后各代注释《论语》的版本主要有:三国时魏国何晏《论语集解》,南北朝梁代皇侃《论语义疏》,宋代邢晏《论语注疏》、朱熹《论语集注》,清代刘宝楠《论语正义》等。
《论语》涉及哲学、政治、经济,教育、文艺等诸多方面,内容非常丰富,是儒学最主要的经典。在表达上,《论语》语言精炼而形象生动,是语录体散文的典范。在编排上,《论语》没有严格的编纂体例,每一条就是一章,集章为篇,篇、章之间并无紧密联系,只是大致归类,并有重复章节出现。
网络—论语·为政篇
❻ “子夏问孝。子曰:"色难.有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎"”的翻译是什么
子曰:他说。
色难:色,脸色,态度。
有事:遇到需要做的事情。
弟子服其劳:弟子,在此处不是学生的意思,晚辈、子女的意思。
“服其劳”:指代父母。子女要承担起父母们要做的事情。
有酒食,先生馔:(先生,通常可以解释为父母兄长,而在此处当仅指父母。馔,通常意义为名词)指的是好吃的让父母去吃。
曾是以为孝乎:难道把这些就当做了孝吗?
❼ 子夏问孝,子曰:色难,有事,弟子服其劳,有酒食,先生馔,曾是以为孝乎什么意思及寓意
【意思】子夏问什么是孝,孔子说:“(当子女的要尽到孝),最不容易的就是对父母和颜悦色,仅仅是有了事情,儿女需要替父母去做,有了酒饭,让父母吃,难道能认为这样就可以算是孝了吗?”
【寓意】供奉父母的礼节对人来说不成问题,但是有的人敬爱之心不够恳切。侍奉父母之道不在于外表,而在于心中真正所想所愿,孝顺不是表面文章,而是由心而生的实际行动,脸色只是内心的体现之一,心生孝顺,外貌自然有好的表现。
【出自】《论语·为政篇
》
【作者】佚名
拓展资料
【节选】
孟懿子问孝,子曰:“无违。”樊迟御,子告之曰:“孟孙问孝于我,我对曰‘无违’。”樊迟曰:“何谓也?”子曰:“生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼。”
孟武伯问孝。子曰:“父母唯其疾之忧。”
子游问孝。子曰:“今之孝者,是谓能养。至于犬马皆能有养;不敬,何以别乎?”
子夏问孝。子曰:“色难。有事,弟子服其劳;有酒食,先生馔,曾是以为孝乎?”
【翻译】
孟懿子问什么是孝,孔子说:“孝就是不要违背礼。”后来樊迟给孔子驾车,孔子告诉他:“孟孙问我什么是孝,我回答他说不要违背礼。”樊迟说:“不要违背礼是什么意思呢?”孔子说:“父母活着的时候,要按礼侍奉他们;父母去世后,要按礼埋葬他们、祭祀他们。”
孟武伯向孔子请教孝道。孔子说:“对父母,要特别为他们的疾病担忧。(这样做就可以算是尽孝了。)”
子游问什么是孝,孔子说:“如今所谓的孝,只是说能够赡养父母便足够了。然而,就是犬马都能够得到饲养。如果不存心孝敬父母,那么赡养父母与饲养犬马又有什么区别呢?”
子夏问什么是孝,孔子说:“(当子女的要尽到孝),最不容易的就是对父母和颜悦色,仅仅是有了事情,儿女需要替父母去做,有了酒饭,让父母吃,难道能认为这样就可以算是孝了吗?”
❽ 子夏问孝,子曰:“色难。有事,弟子服其劳。有酒食,先生馔。曾是以为孝乎” 中的 ‘’色难‘’‘’
一、色sè,声母s;韵母è。
1、颜色:红~、绿~。
2、脸上的表情:喜形于~、~厉内荏。
3、情景;景象:景~、荷塘月~。
4、种类:各~货品、花~齐全。
5、质量:成~、足~。
6、情欲。
7、妇女的美好容貌:姿~。~艺双绝。
二、难nán,声母n;韵母án。
1、不容易,做起来费事:~处、~点、~关、~熬、~耐、~产、~堪、~题、~以、~于、困~、畏~、急人之~。
2、不大可能办到,使人感到困难:~免、~为、~保、~怪、~倒(dǎo)、~道、~能可贵。
3、不好:~听、~看。
三、馔zhuàn,声母zhu;韵母àn。
饭食:酒~、盛(shèng)~
相关组词:
1、肴馔[yáo zhuàn]
丰盛的饭菜。
2、盛馔[shèng zhuàn]
丰盛的饮食。
3、彻馔[chè zhuàn]
撤去食物。
4、修馔[xiūzhuàn]
准备饭食。
5、赛馔[sài zhuàn]
祭神的食品。
❾ 古人云:孝者,色难也。什么意思
子夏问什么是孝道,孔子说:”在父母面前,始终和颜悦色很难。有事情,年轻人去帮着做,有了酒饭,让长辈吃,难道这样就是孝吗?”
寓意就是这不是孝,替长辈做了事,请长辈吃了好的,不一定就是孝了。
为什么呢?“色难”。态度很重要,好像我们下班同家,感到累得要命,而爸爸躺在床上,吩咐倒杯茶给他暍。做儿女的茶是倒了,但端过去时,沉着脸,把茶杯在床前几上重重的一搁,用冷硬的语调说:“喝嘛!”在儿女这样态度下,为父母的心理,比死都难过,这是绝不可以的。
所以孝道第一个要敬,这是属于内心的;第二个则是外形的色难,态度的。