导航:首页 > 孝顺孝敬 > 孝顺的英文单词怎么写

孝顺的英文单词怎么写

发布时间:2022-07-25 00:39:31

Ⅰ 翻译高手请进:“孝顺”翻译成英文有那些说法呢最好给出例句或上下文。谢谢。

1My husband is a filial son.
我丈夫是一个孝顺的儿子。
2. Historically speaking , our ancestors placed great emphasis on filial piety.
历史上,我们的祖先很重视孝顺。
3. What is considered being respectful to our parents?
那麽孝顺父母,该怎麽做呢?
4. If you are fealty and virtuous, then I would like to meet you.
如果你孝顺,善良,我很愿意认识你。。。
5. I hope you are also is filial, dignified girl.
我希望你也是位孝顺,端庄的女孩.
6 The disobedient son went out of his way to scold his parents.
这个不孝顺的儿子越出常轨谴责父母。
7 What kind of test the little filial boy will face?
孝顺的小男孩会面临什麽样的考验?

Ⅱ 关于英文单词“F”打头的,请帮我写出20个!!!积极向上的单词。谢谢!

1 fable [ˈfeibəl]
n.寓言;[总称]神话传说

2 fabulous [ˈfæbjuləs]
a.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的

3factual [ˈfæktʃuəl]
a.事实的,真实的,确凿的

4faddish
a.流行一时的,时尚的

5facilitate [fəˈsiliteit]
vt.使变得(更)容易,使便利

6facile [ˈfæsail]
a.不费力的;敏捷的;柔顺的

7facility [fəˈsiliti]
n.〔 pl.]设备,设施;便利,容易,方便

8fact [fækt]
n.事实,真相

9fairly [ˈfɛəli]
ad.相当,尚可,还;公平地,公正地

10fair [fɛə]
a.公平的 ad.公正地 n.游乐场,集市;博览会

11factor [ˈfæktə]
n.因素,要素

12factual [ˈfæktʃuəl]
a.事实的,真实的,确凿的

13fad [fæd]
n.(流行一时的)狂热,时尚

14faddish
a.流行一时的,时尚的

15fairness [ˈfɛənis]
n.公正;晴朗5faint [feint]
a.模糊的;微弱的;眩晕的 vi./ n.昏厥,晕倒

16fair [fɛə]
a.公平的 ad.公正地 n.游乐场,集市;博览会

17fairyland [ˈfɛərilænd]
n.仙境

18 faith [feiθ]
n.信任,信赖,信心;信仰,信条

19faithfully [ˈfeiθfəli]
ad.忠实地;诚恳地

20faithful [ˈfeiθful]
a.忠诚的;尽职的;如实的,准确可靠的

OK~~~

Ⅲ 为什么英文里没有“孝顺”这个单词

孝顺
[词典] show filial obedience; filial piety; fealty;
[例句]就优点而言,他对母亲一直很孝顺。
On the credit side, he's always been wonderful with his mother.

Ⅳ "孝顺的"英文怎么讲

孝顺的:
1. obedient
2. filial
3. pious

Examples:
我丈夫是一个孝顺的儿子。
My husband is a filial son.

Ⅳ 给我一些形容人的品质的英语单词

independent独立的 out-going外向的 active 活泼的 able 有才干的,能干的; adaptable 适应性强的 active 主动的,活跃的; aggressive 有进取心的 ambitious 有雄心壮志的; amiable 和蔼可亲的 amicable 友好的; analytical 善于分析的 apprehensive 有理解力的; aspiring 有志气的,有抱负的 audacious 大胆的,有冒险精神的; capable 有能力的,有才能的 careful 办理仔细的; candid 正直的 competent 能胜任的; constructive 建设性的 cooperative 有合作精神的; creative 富创造力的 dedicated 有奉献精神的; dependable 可靠的 diplomatic 老练的,有策略的; disciplined 守纪律的 tiful 尽职的; well--ecated 受过良好教育的 efficient 有效率的; energetic 精力充沛的 expressivity 善于表达; faithful 守信的,忠诚的 frank 直率的,真诚的; generous 宽宏大量的 genteel 有教养的; gentle 有礼貌的 humorous 有幽默; impartial 公正的 independent 有主见的; instrious 勤奋的 ingenious 有独创性的; motivated 目的明确的 intelligent 理解力强的; learned 精通某门学问的 logical 条理分明的; methodical 有方法的 modest 谦虚的; objective 客观的 precise 一丝不苟的; punctual 严守时刻的 realistic 实事求是的; responsible 负责的 sensible 明白事理的; porting 光明正大的 steady 踏实的; systematic 有系统的 purposeful 意志坚强的; sweet-tempered 性情温和的 temperate 稳健的; tireless 孜孜不倦的 Personality 性格 able 有才干的,能干的 active 主动的,活跃的 adaptable 适应性强的 adroit 灵巧的,机敏的 aggressive 有进取心的 alert 机灵的 ambitious 有雄心壮志的 amiable 和蔼可亲的 amicable 友好的 analytical 善于分析的 apprehensive 有理解力的 argumentative 好争辩的 aspiring 有志气的,有抱负的 attractive 有魅力的 audacious 大胆的,有冒险精神的 bad-tempered 脾气暴燥的 bigmouth 多嘴多舌的 bland 冷漠的 bossy 专横跋扈的 brave 勇敢的 brilliant 有才气的 capable 有能力的,有才能的 careful 办事仔细的 caring 有同情心的 candid 正直的 clever 机灵的,聪明的 charitable 宽厚的 cheerful 开朗的 childish 幼稚的 comical 滑稽的 competent 能胜任的 conceited 自以为是的 confident 有信心的 conscientious 认真的,自觉的 considerate 体贴的 constructive 建设性的 contemplative 好沉思的 cooperative 有合作精神的 courageous 勇敢的,有胆量的 creative 富创造力的 cultured 有教养的 dashing 有一股子冲劲的,有拼搏精神的 dedicated 有奉献精神的 demanding 苛刻的 determined 坚决的 devoted 有献身精神的 dependable 可靠的 diplomatic 老练的,有策略的 depressing 沉闷的 disciplined 守纪律的 discreet (在行动,说话等方面)谨慎的 dishonest 不诚实的 disorganized 无组织的 tiful 尽职的 dynamic 精悍的 earnest 认真的 easy-going 随和的 efficient 有效率的 energetic 精力充沛的 enthusiastic 充满热情的 expressive 善于表达 faithful 守信的,忠诚的 forceful (性格)坚强的 forgetful 健忘的 frank 直率的,真诚的 friendly 友好的 frugal 俭朴的 funny 有趣的,古怪的 generous 宽宏大量的 genteel 有教养的 gentle 有礼貌的 greedy贪婪的 gullible 容易受骗上当的 happy 开心的 hard-working 勤劳的 have an inquiring mind 爱动脑筋的 hearty 精神饱满的 helpful 助人的,有益的 helpless 无助的,没用的 honest 诚实的 hospitable 殷勤的 humble 恭顺的 humorous 幽默的 impartial 公正的 inconsiderate 不顾及别人的,轻率的 independent 有主见的 instrious 勤奋的 ingenious 有独创性的 initiative 首创精神 intellective 有智力的 intelligent 理解力强的 inventive 有发明才能的,有创造力的 just 正直的 kind 仁慈的,和蔼的 kind-hearted 好心的 knowledgeable 有见识的 lazy 懒惰的,懒散的 learned 精通某门学问的 liberal 心胸宽大的 logical 条理分明的 loyal 忠心耿耿的 mean 吝啬的 methodical 有方法的 modest 谦虚的 moody 情绪化的 motivated 目的明确的 narrow-minded 心胸狭窄的 nasty 下流的,令人厌恶的 nice 和蔼的,挑剔的,正派的 noisy 聒噪的 obedient 听话孝顺的 objective 客观的 open-minded 虚心的 optimistic 乐观的 orderly 守纪律的 original 有独创性的 outgoing 外向友好的 painstaking 辛勤的,苦干的,刻苦的 passionate 充满热情的 persevering 不屈不挠的 pessimistic 悲观的 polite 有礼貌的 popular 受欢迎的 practical 实际的 precise 一丝不苟的 punctual 严守时刻的 purposeful 意志坚强的 pushy 有进取心的 qualified 合格的 rational 有理性的 realistic 实事求是的 reasonable 讲道理的 reliable 可信赖的 responsible 负责的 romantic 浪漫的,空想的 self-conscious 自觉的 selfish 自私的 selfless 无私的 sensible 明白事理的 sensitive 敏感的 sincere 真诚的 skeptical 多疑的 smart 精明的 sociable 好交际的 spirited 生气勃勃的 sporting 光明正大的 steady 塌实的 straightforward 老实的 strict 严格的 stubborn 顽固的固执的 supportive 助人的 systematic 有系统的 strong-willed 意志坚强的 sympathetic确有同情心的 sweet-tempered 性情温和的 talented 有才能的 temperate 稳健的 thoughtful 体贴人的 timid 但小的,羞怯的 tireless 孜孜不倦的 tolerant 容忍的 trustful 容易相信人的 trustworthy 值得信任的 understanding 理解人的 ungrateful 不领情的 unselfish 无私的 upright 正直的 virtuous 善良的,贞洁的

Ⅵ 为什么英文里没有”孝顺”这个单词

1.西方人真的没有〝孝顺〞这样的概念。就像我们对于古代某些宗教,拿活人去献祭烧死一样,真的无法理解。

2.他们觉得华人社会的〝孝亲费〞是极其扭曲的事情(连日本都觉得)。

他们会感谢并尊重父母养育自己长大成人,家里有需要也会出钱出力帮忙,但不会什么事都〝依顺〞父母,也不会有〝每月孝亲费〞这样的事。因为知道,往后就是自己的人生,人并不是为父母而活。他们父母是这样,祖父母是这样,曾祖父母是这样,世代都是这样。所以不会有我们所谓孝顺的概念。

其实当他们的父母变成爷奶以后,也希望有自己的空间。如果你一年回来个两三次,他们会热心招待你们。但你一年到头都待在老家,爷奶反而觉得〝麻烦、奇怪〞,老人家或许希望你偶尔关心,但不用整天服侍(华人觉得你不常常服侍长辈就是不孝顺)。

你问美国人孝顺的英文是什么,他们可能根本答不出来。这辈子大概连这单字是什么都不晓得,因为根本没这概念(陌生~)。

孝顺的英文叫〝filial piety〞,其中〝piety〞这字是有〝敬畏〞的意思,通常是对上帝来使用,甚至有〝畏惧、不得不这么做、有点被迫〞的感觉。

孝顺的意大利文叫〝pieta filiale〞,意文的〝pieta〞则是有点出于〝同情、怜悯〞的意思,这个单字他们极少用,甚至不太喜欢这单字(意即敬畏、同情、怜悯你的父母,他们觉得这很诡异)。

Ⅶ 中文中哪些词语英语无法直接翻译

在中英翻译过程中,大部分的词语以及句子都是可以通过含义直接进行翻译的。但是也有一部分中文词语是不能直接找到相对应的英语单词的。遇到这样的词语的时候,我们通常将中文词语的含义展开,然后通过英语进行描述来表达对应的中文词语。比如爽的、香的、孝顺等词语就需要通过英语描述来表达。下面我们来看一下它们为什么不能用英语直接翻译:

一、爽的

提到爽的这个词,大家可能第一反应是cool这个单词,但是这个词并不能准确表达“爽”。炎热的夏天,我们喝到冷饮,会觉得爽,这个时候的“爽”就是指凉爽。当我们在游戏中获得了胜利,这时候我们觉得“爽”就是指胜利后那种心情的愉悦了。所以“爽的”这个词不能用英语的某一个准确的词语来表达。

由于文化背景和思想的不同,中文中还有很多的词语是英语无法直接翻译的,如果大家还能想到其他的词语,欢迎评论区补充留言。

Ⅷ 描述人的性格特征的英语单词有那些

able 有才干的,能干的;

adaptable 适应性强的
active 主动的,活跃的;

aggressive 有进取心的
ambitious 有雄心壮志的;

amiable 和蔼可亲的
amicable 友好的;

analytical 善于分析的
apprehensive 有理解力的;

aspiring 有志气的,有抱负的

audacious 大胆的,有冒险精神的;

capable 有能力的,有才能的

careful 办理仔细的;

candid 正直的

competent 能胜任的;

constructive 建设性的
cooperative 有合作精神的;

creative 富创造力的
dedicated 有奉献精神的;

dependable 可靠的
diplomatic 老练的,有策略的;

disciplined 守纪律的
tiful 尽职的;

well--ecated 受过良好教育的
efficient 有效率的;

energetic 精力充沛的
expressivity 善于表达;

faithful 守信的,忠诚的
frank 直率的,真诚的;

generous 宽宏大量的
genteel 有教养的;

gentle 有礼貌的

humorous 有幽默;

impartial 公正的

independent 有主见的;

instrious 勤奋的

ingenious 有独创性的;

motivated 目的明确的

intelligent 理解力强的;

learned 精通某门学问的

logical 条理分明的;

methodical 有方法的

modest 谦虚的;

objective 客观的

precise 一丝不苟的;

punctual 严守时刻的

realistic 实事求是的;

responsible 负责的

sensible 明白事理的;

porting 光明正大的

steady 踏实的;

systematic 有系统的

purposeful 意志坚强的;

sweet-tempered 性情温和的

temperate 稳健的;

tireless 孜孜不倦的
voluble健谈的

Personality 性格

able 有才干的,能干的
active 主动的,活跃的
adaptable 适应性强的
adroit 灵巧的,机敏的
aggressive 有进取心的
alert 机灵的
ambitious 有雄心壮志的
amiable 和蔼可亲的
amicable 友好的
analytical 善于分析的
apprehensive 有理解力的
argumentative 好争辩的
aspiring 有志气的,有抱负的
attractive 有魅力的
audacious 大胆的,有冒险精神的

bad-tempered 脾气暴燥的
bigmouth 多嘴多舌的
bland 冷漠的
bossy 专横跋扈的
brave 勇敢的
brilliant 有才气的

capable 有能力的,有才能的
careful 办事仔细的
caring 有同情心的
candid 正直的
clever 机灵的,聪明的
charitable 宽厚的
cheerful 开朗的
childish 幼稚的
comical 滑稽的
competent 能胜任的
conceited 自以为是的
confident 有信心的
conscientious 认真的,自觉的
considerate 体贴的
constructive 建设性的
contemplative 好沉思的
cooperative 有合作精神的
courageous 勇敢的,有胆量的
creative 富创造力的
cultured 有教养的

dashing 有一股子冲劲的,有拼搏精神的
dedicated 有奉献精神的
demanding 苛刻的
determined 坚决的
devoted 有献身精神的
dependable 可靠的
diplomatic 老练的,有策略的
depressing 沉闷的
disciplined 守纪律的
discreet (在行动,说话等方面)谨慎的
dishonest 不诚实的
disorganized 无组织的
tiful 尽职的
dynamic 精悍的

earnest 认真的
easy-going 随和的
efficient 有效率的
energetic 精力充沛的
enthusiastic 充满热情的
expressive 善于表达

faithful 守信的,忠诚的
forceful (性格)坚强的
forgetful 健忘的
frank 直率的,真诚的
friendly 友好的
frugal 俭朴的
funny 有趣的,古怪的

generous 宽宏大量的
genteel 有教养的
gentle 有礼貌的
greedy贪婪的
gullible 容易受骗上当的

happy 开心的
hard-working 勤劳的
have an inquiring mind 爱动脑筋的
hearty 精神饱满的
helpful 助人的,有益的
helpless 无助的,没用的
honest 诚实的
hospitable 殷勤的
humble 恭顺的
humorous 幽默的

impartial 公正的
inconsiderate 不顾及别人的,轻率的
independent 有主见的
instrious 勤奋的
ingenious 有独创性的
initiative 首创精神
intellective 有智力的
intelligent 理解力强的
inventive 有发明才能的,有创造力的

just 正直的

kind 仁慈的,和蔼的
kind-hearted 好心的
knowledgeable 有见识的

lazy 懒惰的,懒散的
learned 精通某门学问的
liberal 心胸宽大的
logical 条理分明的
loyal 忠心耿耿的

mean 吝啬的
methodical 有方法的
modest 谦虚的
moody 情绪化的
motivated 目的明确的

narrow-minded 心胸狭窄的
nasty 下流的,令人厌恶的
nice 和蔼的,挑剔的,正派的
noisy 聒噪的

obedient 听话孝顺的
objective 客观的
open-minded 虚心的
optimistic 乐观的
orderly 守纪律的
original 有独创性的
outgoing 外向友好的

painstaking 辛勤的,苦干的,刻苦的
passionate 充满热情的
persevering 不屈不挠的
pessimistic 悲观的
polite 有礼貌的
popular 受欢迎的
practical 实际的
precise 一丝不苟的
punctual 严守时刻的
purposeful 意志坚强的
pushy 有进取心的

qualified 合格的

rational 有理性的
realistic 实事求是的
reasonable 讲道理的
reliable 可信赖的
responsible 负责的
romantic 浪漫的,空想的

self-conscious 自觉的
selfish 自私的
selfless 无私的
sensible 明白事理的
sensitive 敏感的
sincere 真诚的
skeptical 多疑的
smart 精明的
sociable 好交际的
spirited 生气勃勃的
sporting 光明正大的
steady 塌实的
straightforward 老实的
strict 严格的
stubborn 顽固的固执的
supportive 助人的
systematic 有系统的
strong-willed 意志坚强的
sympathetic确有同情心的
sweet-tempered 性情温和的

talented 有才能的
temperate 稳健的
thoughtful 体贴人的
timid 但小的,羞怯的
tireless 孜孜不倦的
tolerant 容忍的
trustful 容易相信人的
trustworthy 值得信任的

understanding 理解人的
ungrateful 不领情的
unselfish 无私的
upright 正直的

virtuous 善良的,贞洁的

warm-hearted 热心肠的
well-ecated 受过良好教育的

Ⅸ 单词:“孝顺”用英文怎么说

News that filial piety will be one measure to gauge the most qualified students for Peking University next year has sparked a debate online, Yangtze Evening Post reported. 在报道中,filial piety指的就是孝心、孝顺, 例如:In a traditional Chinese family filial piety is rigidly observed.(在传统的中国家庭里,人们恪守孝道。)形容词filial的意思是子女的、孝顺的,名词piety的意思是虔诚、孝顺,例如:They were drawn to the church not by piety but by curiosity.(他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。)说到孝顺,就不得不说到尽孝道了,在英文中,尽孝道可以表达为fulfill filial ty。 北大明年校长实名推荐制的遴选标准(standards),不仅注重优秀的成绩(excellent grades),还注重道德(morality)。

阅读全文

与孝顺的英文单词怎么写相关的资料

热点内容
女方见男方父母买多少礼物合适 浏览:45
美国总统长寿 浏览:668
如何做才能对父母好 浏览:700
那曲居民养老金每月有多少 浏览:605
襄阳农工医院老年公寓官网 浏览:156
什么血型去哪体检 浏览:797
退休后生病社保还能保吗 浏览:934
长沙社保交满养老金 浏览:112
陕西2016年养老金调整方案 浏览:611
大学体检怎么测身高要脱鞋吗 浏览:489
关于孝敬的报幕词 浏览:757
广场舞九月九重阳节 浏览:735
2017年山东企业退休年龄 浏览:270
骂孩子的父母是一种什么体验 浏览:407
伊宁体检换证在哪里 浏览:51
农村养老需求与对策 浏览:347
马玉涛真的患老年痴呆了吗 浏览:719
上海教师退休年龄2019 浏览:312
人大副职省级退休年龄 浏览:261
老年人自己笑是什么原因 浏览:160