导航:首页 > 孝顺孝敬 > 不孝顺他们的英文

不孝顺他们的英文

发布时间:2022-01-07 08:26:59

❶ 不他们不是我们的英文

these magazines are not theirs but ours

❷ <不孝有三,无后为大>的英文怎么翻译啊

There are three ways to be unfilial, the worst is to not proce off-sprin

❸ 为什么英文里没有“孝顺”这个单词

孝顺
[词典] show filial obedience; filial piety; fealty;
[例句]就优点而言,他对母亲一直很孝顺。
On the credit side, he's always been wonderful with his mother.

❹ “不孝子”一词用英语怎么说

你好!
不孝子
Not filial son

❺ “它们”用英语怎么说themthem不是“他们”吗

一、“它们”的英语单词是them或者they。then也可以表示他们。

二、翻译:China has many traditional festivals, you can't even count them

they, them,都用来表示复数概念,“他们”,“她们”,“它们”都可以。they 为主格形式,通常做句中的主语,them 则为宾格形式,通常做宾语。

(5)不孝顺他们的英文扩展阅读:

they和them和their的区别:

1. their 是所有格(物主代词) 意思是:他们的

2. they 通常作为主语 意思是:他们

3. them 是宾语 跟在动词后面 意思是:他们

them(他她它们)是they的宾格,一般在介词后 their(他它她们的)是they的形容词性物主代词,后面加名词 they(他它她) 是代词,作主语。

their 他们的;是形容词性物主代词 them 他们;通常作"宾格"用

例句:

I borrowed this book from them.

They lent this book to me.

Their book is very intersting.

参考资料:网络-them

❻ 孝顺的英语怎么说

国外的人没有孝顺这个概念,因为他们都讲究独立,自我,很少听父母的,但这并不代表他们对父母不好。他们更强调给予,可以说 visits his parents very often,或者你需要具体说明他是如何孝顺的,买车,买房子,等等,就表明了他孝顺的含义了。

❼ 为什么英文里没有”孝顺”这个单词

1.西方人真的没有〝孝顺〞这样的概念。就像我们对于古代某些宗教,拿活人去献祭烧死一样,真的无法理解。

2.他们觉得华人社会的〝孝亲费〞是极其扭曲的事情(连日本都觉得)。

他们会感谢并尊重父母养育自己长大成人,家里有需要也会出钱出力帮忙,但不会什么事都〝依顺〞父母,也不会有〝每月孝亲费〞这样的事。因为知道,往后就是自己的人生,人并不是为父母而活。他们父母是这样,祖父母是这样,曾祖父母是这样,世代都是这样。所以不会有我们所谓孝顺的概念。

其实当他们的父母变成爷奶以后,也希望有自己的空间。如果你一年回来个两三次,他们会热心招待你们。但你一年到头都待在老家,爷奶反而觉得〝麻烦、奇怪〞,老人家或许希望你偶尔关心,但不用整天服侍(华人觉得你不常常服侍长辈就是不孝顺)。

你问美国人孝顺的英文是什么,他们可能根本答不出来。这辈子大概连这单字是什么都不晓得,因为根本没这概念(陌生~)。

孝顺的英文叫〝filial piety〞,其中〝piety〞这字是有〝敬畏〞的意思,通常是对上帝来使用,甚至有〝畏惧、不得不这么做、有点被迫〞的感觉。

孝顺的意大利文叫〝pieta filiale〞,意文的〝pieta〞则是有点出于〝同情、怜悯〞的意思,这个单字他们极少用,甚至不太喜欢这单字(意即敬畏、同情、怜悯你的父母,他们觉得这很诡异)。

❽ 不孝有三,无后为大 用英文怎样翻译

No offspring is the worst one of the three ways unfilial to our parents.

阅读全文

与不孝顺他们的英文相关的资料

热点内容
47到60岁养老保险怎么买 浏览:379
老人需要补充的叶酸含量多少 浏览:747
退休人员涨工资何时发放 浏览:901
泰安居民养老保险查询 浏览:837
武汉市对中人退休养老金的方案 浏览:52
纯夫然紫砂养生杯多少钱 浏览:339
孩子和父母不沟通不听话怎么办 浏览:814
养老金耗尽了 浏览:323
要买养老保险吗 浏览:441
长寿金2016 浏览:927
西湖李家重阳节 浏览:352
父母给我儿子买房子该怎么处理 浏览:358
开理疗养生馆要哪些资料 浏览:222
爸爸妈妈孝敬父母的作文1000字 浏览:585
50岁想开了 浏览:329
农村老人出殡为什么要饶村一周 浏览:79
老年大学钢琴教材 浏览:390
手机怎么交第一次养老保险 浏览:224
关于重阳节歌谣 浏览:127
泉州农村养老金怎么交最多 浏览:884