❶ 爱父母爱家庭用西班牙语怎么说
* 如果以“爱”为动词:
Amar a los padres, Amar a la familia.
(爱父母、爱家庭)
Amo a mis padres, amo a mi familia.
(我爱我的父母、我爱我的家庭)
* 如果以“爱”为名词:
El amor hacia los padres y a la familia
(对父母和家庭的爱)
希望有帮到你!^^
❷ 外国名人孝顺父母的故事
在久远的过去,有两个国王,一是迦尸国王,一是比提醯国王.比提醯王因为拥有一只力大无穷的香象,总是轻而易举地就把迦尸王的军队打败,迦尸国王为了一雪前耻,便对全国下达命令:「若有人能为国王抓来强壮的香象,必定重赏.」
当时,在山里住了一只大白香象,被人发现了,国王立刻派军队上山围捕.这只强壮的大象竟然丝毫没有逃跑的意思,温驯的被带回了宫中.国王得到这头珍贵的白香象非常欢喜,为它盖了一个漂亮的屋子,里面铺了非常柔软的毯子,又给它上好的饮食,还请人弹琴给他听,可是香象却始终不愿意进食.
迦尸国王非常著急,亲自来看这头香象,问道:「你为什麼不吃东西呢 」香象回答:「我的父母住在山里,年纪又老,眼睛也瞎了,无法自己去找水草来吃,一定饿坏了,只要想到这里,我就难过的吃不下东西……大王,您能不能放我回去孝养父母,等将来父母老死了,我会主动回来为陛下效命.」
迦尸国王听了深受感动,便放这头香象回到山中,同时颁令,全国皆要孝养,恭敬父母,若不孝者,将处以重罪.
过了几年,老象往生了,大香象依约回到王宫,迦尸王高兴极了,立刻派它进攻比提醯国.但是,香象却反倒劝国王化干戈为玉帛,并愿意前往比提醯国,作和平的使者,果然,香象真的化解了怨结,使两国人民都能安居乐业.
❸ 写给妈妈的西班牙语诗歌
《一首给母亲的诗》
Un poema para mamá
El latido de tu corazón
Fue lo primero que escuché
Mucho antes de nacer
Tu sonrisa tu cara fue lo primero
Que vi al abrir mis ojos a este mundo
Mis primeros pasos di hacia ti
Mis primeras palabras las escuchaste tú
Has estado presente en los momentos
Mas importantes de mi Vida,
Tus palabras abrieron mi mente
y mi corazón a las posibilidades
infinitas que me ha dado Dios.
Gracias te doy, Madre mía,
Por tu ejemplo, por tu esmero,
y por estar siempre de mi lado
y muy dentro de mi corazon.
在我在出生之前
最早听到的声音
是你的心跳
当我第一次响这个世界睁开眼睛
见到的是你的微笑,你的面容
我的第一步是走向你
我的第一句话是你听见
在我生命中最重要的时刻
你一直都在场
你的话语使我的思想和心灵
向上帝赐予我的无限可能开放
谢谢你,我的母亲,
谢谢你的榜样,谢谢你的细心,
谢谢你总是在我身边,
在我的内心深处。
❹ 妈妈用西班牙语怎么写
Hola = Hi = 你好 这个读音是 奥拉 别的不会了 Buenos días = good morning = 早上好 Buenas tardes = good afternoon = 下午好 Buenas noches = good evening = 晚上好 Cómo estás? = how are u = 你好嘛
❺ 西班牙语和英语的母亲节祝福语
Happy
mother's
day!
-英语
Feliz
Día
de
la
Madre!
-西班牙语
英语
mother,
you
are
a
very
special
person
in
my
life.
i
appreciate
you
very
much
for
everything
you
have
done
for
me.
(if
it
weren't
for
you,
i
wouldn't
be
where
i
am
right
now)
on
this
special
day,
i
want
to
tell
you
that
with
all
my
heart
i
wish
you
the
best
mother's
day
of
all.
happy
mother's
day!
如果是要诚恳地感激母亲的话,那么以上的可以作参考。
西班牙语
madre,
te
amo
mucho
por
todos
lo
que
hizo
para
me.
sin
ud.
no
puedo
hacer
muchas
cosas.
entonces,
en
este
dia
especial,
gracias
mucho!
y
feliz
dia
de
la
madre!
如果是要诚恳地感激母亲的话,那么以上的可以作参考。
❻ 欧美国家有没有孝道我们一定要孝顺么
相对来说,比如美国人,他们比较注重公德就是对陌生人非常友善,但是私德很一般,大部分美国老年人都是在敬老院里面待着的。而中国人相反,中国人对陌生人有一些冷漠,但是对家人对朋友还是很好的,那么是不是说,美国人就不孝顺呢,那下面简单的聊一聊。
欧美国家的孝道
这个也不能说他们没有孝道,相对来说,美国人的思维方式就是养育孩子长大成人,然后基本就不管了,很少会看到有美国婆婆帮儿媳妇带孩子的。几乎就是相当于两个独立的家庭了。在一些节假日的时候会互相往来一下。但是大家住在一起的很少。他们认为彼此的生活就应该是这样的,所以也不存在什么孝不孝顺的。只能说每个国家的国情不同。
所以说,其他国家是怎么样的我们也管不着人家也不认为自己过的不好。我们管好自己就行了。孝顺是中华民族的传统美德,也是每一个公民应该尽到的义务。
❼ 帮忙翻成西班牙语,谢谢!
Dicen que el idioma de un país es el espíritu del país. Se puede conocer a la historia y la atracción de un país a travez de su idioma. Por lo tanto es cierto que la amplitud en el mundo y la importancia más clara del idioma español es la causa que cada uno quiere ir a España. Sin embargo lo que me engolosina más, es el efluvio histórico atractivo y la sensación moderna de España, es la quintaesencia típica y misteriosa por las voces musicales del idioma español.
Estudiaba 400 horas de español en la Universidad de Nanjing. No es tanto pero seguro que así me puede facilitar mi vida cuando llegue a España. Los trabajos de mis padres son tan estables que puedo vivir y estudiar en España sin preocuparlos y cumplir mis sueños. Por eso no quería trabajar rante mi curso en España. Quiero viajar a varias ciudades españolas también a los paíse cercanos en mis tiempos libres, para enriquecer mi vida.
Después de llegar a España voy a cumplir el curso de idioma de 700 horas en la Universidad Complutense de Madrid desde enero hasta septiempre del 2009. Quería mi nivel de español puede avanzar a medio cuando termina el curso. La vivienda rante el curso de idioma se encargará por los personajes de la Universidad Complutense de Madrir. Les agradezco mucho.
Y después voy a seleccionar una carrera que me conviene. China es el país más grande en vía de desarrollo, se necesitarán muchos talentos, también más demanda para los que saben español. Por lo tanto me conviene más de desarrollar en China. Soy la única hija de mis padres, voy a regresar a China para reunir con mis pardres cuando me graaré para darles mi piedad filial.
Deseo sinceramente que la Exma. Cónsul me pueda dar una oportunidad de cumplir mis sueños que yo pueda estudiar en España, ¡gracias!
我的人生不打折虽然是用软件翻译的,但至少实话说出来了。鄙视winniexx1,用软件翻!
同学,你学过400学时的西语,写这些东西应该没什么大问题吧?
❽ 实用,西班牙语中亲戚关系如何表达
西班牙语中亲戚关系如何表达:
padre ,papá 爸爸
madre ,mamá 妈妈
padres 父母
abuelo 爷爷,祖父,外祖父
abuela 奶奶,祖母,外祖母
tío 叔叔,姨夫,姑父,舅父,伯父(这是一个称呼男性的口语常用词,其意思随语境而定)
tía阿姨,姨妈,姑妈,舅妈,伯母(这是一个称呼女性的口语常用词,其意思随语境而定)