⑴ 聪明反被聪明误的意思
成语释义
聪明反被聪明误 ( cōng míng fǎn bèi cōng míng wù )
解 释 聪明:聪敏,有智慧。自以为聪明反而被聪明耽误或坑害
用 法 主谓式;作宾语、分句;含贬义
示 例 今若仍为所迷,岂不是~了吗? ★清·醉月山人《狐狸缘全传》第五回
近义词聪明反被聪明害
部分人理解的另一种解释:因为过于聪明反而遭受其害,被人嫉妒迫害。
成语典故
聪明反被聪明误
子日:“人皆日:‘予(1)知。’驱而纳诸罟擭陷阶之中(2),而莫之知辟也(3)。人皆曰:‘予知。’择乎中庸,而不能期月(4)守也。”选自《中庸·聪明反被聪明误》
注释
(1)予:我。(2)罟(gu):捕兽的网。擭(huo):装有机关的捕兽的木笼。(3)辟(bi):同“避”。(4)期月:一整月。
原文翻译
孔子说:“人人都说自己聪明,可是被驱赶到罗网陷阶中去却不知躲避。人人都说自己聪明,可是选择了中庸之道却连一个月时间也不能坚持。”