㈠ 英语翻译 医生挨家挨户上门巡访,省去了许多老年人去医院的麻烦.请用英俊翻译一下.
医生挨家挨户上门巡访,省去了许多老年人内去医院的麻容烦.
Dr had house to house visit the family,it save lot of the trouble for older people to visit the hospital.
㈡ 该怎么关爱留守儿童和老年人
关爱留守儿童包括孤寡老人,必须是全社会共同的努力。这要从政府管理、家庭、社会等多方面开展行动。
村(居)民委员会要在县、乡镇两级政府的统筹协调和组织引导下,做好留守老年人关爱服务的具体工作。建立以县为单位,乡镇人民政府统筹指导,村(居)民委员会协助实施的留守老年人定期巡访制度,村(居)民委员会可采取电话问候、上门看望等方式,定期探访留守老年人,及时了解留守老年人生活情况。
要将留守老人关爱服务纳入村规民约(居民公约),发挥其约束规范作用,推动形成孝敬父母、尊重老人、互帮互助、邻里乡亲的良好乡村社会风尚。
㈢ 帮忙按要求翻译句子!
他们的新房子离学校很远Their new house is very far away from school
不在房间的时候别让灯开着Not in the room when the lights Do not open
我忘了提醒他面试的时间。版My Wangliaotixing his interview time
各色太阳伞给权夏日街头平添了活泼气氛。Summer sun colored umbrella to the streets added to the lively atmosphere.
无论风多大、雨多急,警察一直坚守在岗位上No matter how much wind, rain and more urgent, long held at the police post
医生挨家挨户上门巡访,省去了许多老年人去医院的麻烦。 Doctor house-to-house door-to-door visits, save a lot of elderly people to go to the hospital's troubles.