导航:首页 > 老年大学 > 老年痴呆症英语介绍

老年痴呆症英语介绍

发布时间:2022-06-12 20:06:53

㈠ 求!英语高手 帮忙翻译一篇文章

(1)
AgencyFROM 的国家研究所的护理研究事项: Predementia 人格可以预测徘徊吗?当一个人患痴呆症有总是一种可能性,他或她汤逃离家庭或医疗设施,可以带来严重后果的事件。在美国中西部的长期护理设施 (护养院和协助的生活设施) 的最近的研究,研究人员试图发现关系之间是否存在的个性和行为的病人之前他们制定痴呆和流浪的风险。这些结果支持漫步在痴呆症可以反映 premorbid 人格特质和终身模式应付工作压力的自适应行为的视图。这项研究的结果可能会帮助医护人员计划,并为每一个人提供更有效的个性化的护理。随机群集 108 护养院居民及家庭成员夫妻被抽选从 28 地盘进行更大规模的研究。游荡的最强预测了较高程度的痴呆症,并年龄增长、 哪都显著预测少游荡行为。控制年龄和痴呆的学位后不过,两个 premorbid 的特性、 对"过去的人格特质"和"负面描述信息",在响应强调,评估分数较低的外向显著预测更游荡行为。虽然很多人处理压力与别人谈话或让自己忙起来,曾少外向性格之前他们开发了痴呆的痴呆患者可以不选择任一。相反,它们可能看起来一个专用的安全的地方,他们可以是单独和纾解压力以其他方式。找到这样一个地方,但是,可能会很难对他们而言,他们当前的认知状态,这可能会导致游荡。

(2)
AgencyFROM事情护理研究全国学院: Predementia个性能预言漫步?当人遭受老年痴呆时总有可能性她或他从家或疗养所将漫步,可能有严重后果的事件。 在中西部的长期疗养所(老人院和协助的生存设施的)一项最近研究,研究员寻求发现关系是否存在患者之间个性和行为,在他们开发老年痴呆和他们的漫步之前的风险。这些结果借支持到看法漫步在人以老年痴呆可以是一种适应性行为反射的premorbid个性特征和应付的终身样式重音。 这项研究的研究结果也许帮助照料者为每个人计划和提供更加有效的被赋予个性的关心。108老人院居民和家庭成员二一个任意群样品从被举办在28个站点的一项更大的研究被挑选。 漫步的最坚强的预报因子是高度老年痴呆和晚年,两个极大预言较少漫步的行为。 在控制为年龄和程度以后老年痴呆,然而,二个premorbid特征、更低的外向性比分在评估“通过个性特征”和“消极动词化”以回应重音,显著被预言的更加了不起的漫步的行为。虽然许多人应付重音通过谈话与其他或保持繁忙,有较不extroverted个性的老年痴呆患者,在他们开发了老年痴呆之前可能不选择。 相反,他们也许寻找一个私有,安全地方,他们可以是单独的和解除重音用其他方式。 发现这样地方,然而,也许是困难的为他们给出他们的当前认知状态,可能导致漫步。

㈡ 老年痴呆的英文怎么说

老年痴呆
senile dementia

㈢ 老年痴呆症英语

老年痴呆的预防方法主要包括: 1、合理饮食,不吃高脂、高糖、高胆固醇的食物,清淡营养为主,三餐定时定量,多吃些清淡的食物;多吃水果、蔬菜、干果等。戒烟戒酒。 2、定期进行体检,有病及早治疗、不要老拖着; 3、多和人交流、多参加集体活动; 4、进行适当的体育锻炼(如慢跑、体操、太极拳、舞蹈等); 5、要培养健康的兴趣爱好,让生活保持充实; 6、乐观开朗、保持精神愉快。 老年性痴呆现分为早、中、晚三期,每个时间段的症状都是不一样的,以下是具体表现: 早期:1、轻度语言功能受损;2、日常生活中出现明显的记忆减退,特别是对近期事件记忆的丧失;3、时间观念产生混淆;4、在熟悉的地方迷失方向;5、做事缺乏主动性及失去动机;6、出现忧郁或攻击行为;7、对日常活动及生活中的爱好丧失兴趣。 中期:1、变得更加健忘,特别常常忘记最近发生的事及熟悉的人名;2、不能继续独立生活;3、不能独自从事煮饭、打扫卫生或购物等活动;4、开始变得非常依赖;5、个人自理能力下降,需要他人的协助,如上厕所、洗衣服及穿衣等;6、说话越来越困难;7、出现无目的的游荡和其他异常行为;8在居所及驻地这样熟悉的地方也会走失,出现幻觉。 晚期:晚期痴呆患者完全依赖家属并丧失生活能力,记忆力严重衰退,身体状况越来越差,可能出现1、不能独立进食;2、不能辨认家人、朋友及熟悉的物品;3、明显地语言理解和表达困难;4、在居所内找不到路,行走困难;5、大小便失禁;6、在公共场合出现不适当的行为;7、 行动开始需要轮椅或卧床不起。

㈣ 英语短文

A Way to Love the New Version of Dad
by Rebecca Ley
方金凤 译
Last week, a shopping receipt made me cry. The ink was faded, but I could make out the groceries my father used to buy for himself. German biscuits. Ham. Cherry tomatoes. The particular kind of1)apricot juice I always thought was too sweet. It’s a 2)banal list, but one that made me catch my breath—for my father can’t do ordinary things such as going to the supermarket any more, and this unexpected reminder of the man he used to be, the decisions he used to make, 3)drove that home.
He has 4)vascular dementia—5)Alzheimer’s less famous twin. A series of tiny strokes, 6)cloudbursts in his brain, are destroying him. Every week, he gets a little worse. Once a proud 7)Cornishman, who strode the cliffs and built granite walls with ease, he now 8)shuffles, and trembles as he eats.
The reason I came across the receipt, tucked into the middle of an old chequebook, is because I look after his finances. I live more than 300 miles away, and managing his affairs has become my way of loving this new version of him. But this 9)“dadmin”, as I call it, is difficult, although not as hard as showering and dressing him, or weathering his thunderous moods. That role falls to his fantastic carers, who have made a difficult situation bearable. Yet it’s extremely hard, all the same. I have gone from having a single bank account and a joint mortgage, to managing four properties and nine tenants, employing three people and juggling various ISAs (indivial savings account)and investments. From not thinking about money beyond whether I could afford a 10)splurge at 11)Topshop, I have had to acquaint myself with paying his employees’ 12)national insurance, getting the best deal on building insurance, and reinvesting bonds.

上个星期,一张购物小票让我落泪了。尽管墨水已经褪色,但我仍能辨认出上面写的是父亲曾经给他自己买的生活用品。德国饼干、火腿、圣女果,还有那种我一直认为太甜的杏汁。这张很普通的清单,却让我感到难以呼吸——因为父亲再也不能做诸如去超市这样普通的事情了。这个意外的发现让我想起他曾经是一个怎样的人、他曾经做过的决定,也让我更加意识到他正经历的巨变。
他得了血管性痴呆症——没“老年痴呆症”那么出名但堪称其双生病症。一连串的轻、重度脑中风正吞噬着他。他的情况一周比一周糟糕。他曾是一个那么自豪的康沃尔人,在悬崖上大步行走,熟练地以花岗岩砌墙,如今,他却步履蹒跚,边吃饭边颤抖着。
那张收据夹在一本旧支票本的中间,我之所以会看到它,是因为我帮他管理财务。我住在300英里以外的地方,帮助他管理事务已经成为我爱这个新版本的他的一种方式。然而这份我称为“爸爸管理”的工作,很艰难,虽然不及替他洗澡穿衣,或者安抚他暴雷般的情绪那么困难。这些工作落到他那些非常出色的看护的身上,他们使困境变得可以忍受。然而,即便如此,对我而言,“爸爸管理”还是十分艰巨。我从只有一个银行账户和一个共同按揭账户,到如今要管理四个物业和九个租户、雇佣三个人,在诸多个人储蓄账户和投资账户中团团转。以前我除了考虑够不够钱在Topshop挥霍一番之外别无他想,如今却不得不要熟知他那些雇员的国民保险,还得在房屋保险和再投资债券方面争取最佳收益。
……
注释:
1) apricot n. 杏
2) banal adj. 平凡的,普通的
3) drive that home 出自短语drive sth. home指某事让某人深深地意识到…
4) vascular dementia 血管性痴呆症,因血管病导致脑梗塞造成的痴呆
5) Alzheimer n. 老年痴呆症,又称阿尔茨海默病,是一种进行性发展的致死性神经退行性疾病,临床表现为认知和记忆功能不断恶化,日常生活能力进行性减退,并有各种神经精神症状和行为障碍
6) cloudburst n. 倾盆大雨,文中喻作重度脑中风
7) Cornishman n. 康沃尔人,英格兰康沃尔郡的本地人或居民
8) shuffle v. 慢吞吞地走
9) dadmin “爸爸管理”,由“dad”和“administration”组合而成,是作者自创的一个词
10) splurge n. 挥霍
11)Topshop 一个快速时尚品牌,属于英国最大的服装零售商Arcadia集团,该品牌经营服装、鞋履、包袋、彩妆等
12) national insurance 国民保险

㈤ 有谁知道 老年痴呆症 的英文啊

医学上专用的说法是 Alzheimer's dementia 或者 Alzheimer's disease 读“阿尔茨海魔氏痴呆”或者“阿尔察默病”

㈥ 微信流传脚上有老年痴呆线的说法,真的假的

假。阿兹海默症 ( 拉丁语 : Morbus Alzheimer , 德语 : Alzheimer-Krankheit , 缩写 : AK , 英语 : Alzheimer's disease , 缩写 : AD )或称 脑退化症 (旧译为 阿尔茨海默病 、 老人失智症 ,俗称 老年痴呆症 ,医界不建议使用此名称 [注 1] ; 英语 : Senile Dementia of the Alzheimer Type ,简称 SDAT ),是一种持续性 神经 功能障碍,也是 失智症 中最普遍的成因。本病最早由德国精神科医师及神经病理学家 爱罗斯·阿兹海默 在1906年描述记录,之后并以他的名字命名 [1] 。阿兹海默症好发于65岁以上的老人 [2] ,然而也有少见的 早发性阿兹海默症 病患会提早发病。在2006年,全世界约有两千六百万名阿兹海默症病患,到2050年时预估全球每85人就有一人罹患本病 [3] 。虽然阿兹海默症在每个病患都不相同,仍有许多共同的症状 [4] 。早期症状常被误认为是“年纪大了”的忧虑,或是 压力 的一种表现 [5][6] ,疾病初期最常见的症状是难以记住最近发生的事 [6] 。当怀疑为阿兹海默症时,通常借由行为评估以及 认知测试 来确认诊断,可能的话接着会做 神经影像检查 辅助诊断 [7][8] 。随着疾病进展,症状将会包括 谵妄 、易怒、具攻击性、 情绪起伏不定 、丧失 长期记忆 等,当病患功能下降时,会从家庭和社会的社交关系中退出 [5][9] ,随着身体功能逐渐丧失,最终导致病患死亡 [10] 。因为疾病在每个病患均不相同,因此很难预测患者的 预后 。阿兹海默症的发展时间无法预测,时间长短也非常多变,并且可能经年未被发现直到疾病显而易见,平均而言,阿兹海默症确诊之后的存活期约有七年 [11] ,确诊之后存活超过十四年的病患少于3% [12] 。目前仍不清楚阿兹海默症的成因及疾病进程,研究显示阿兹海默症与大脑中的 老年斑块 和 神经纤维纠结 有关 [13][14] 。目前的治疗仅能帮助缓解疾病的症状,并没有能够停止或是反转阿兹海默症病程的治疗方法。截至2012年为止,已有超过1000个 临床试验 研究如何治疗阿兹海默症,然而这些研究是否能找到有效的治疗方法仍是未知数 [15] 。有人提出 脑力锻炼 、运动和均衡饮食等方法可能可以帮助健康老人减缓认知症状(并非减缓大脑的病理学变化) [16] ,然而这些方法仍缺乏有力的证据支持其效果 [16][17] 。由于阿兹海默症是无法治愈的退化性疾病,病患终需依赖其他人协助及照顾,主要的照护者通常是病患的伴侣或是亲近的家属 [18] 。然而照护阿兹海默症病患会对照护者产生非常大的负担,对照护者的人生各方面都造成压力,包括其社交、精神、体能和经济都会受到影响 [19][20][21] 。在 发达国家 中,阿兹海默症是社会中花费最高的疾病之一 [22][23] 。阿兹海默病主要分为家族性阿兹海默病与阿兹海默老年痴呆症两种,其中又以后者较常见 [24] 。来源于维基网络,望对您有所帮助。
求采纳

㈦ 我的外祖母得了老年痴呆症,整天一个人在自说自话.英文翻译.

My grandma got the Alzheimer's disease, she keep talking to herself all day long
Alzheimer's disease医学专用来名词“阿源尔茨海魔氏痴呆”或者“阿尔察默病”俗称老年痴呆症绝对的professional

㈧ 翻译英语

第一个单词应该拼错来了
forming (进行时自)形成 成型
stories(名词)故事 (2以上) story是指1个而已
partum这个也没有听过 检查看看 大概也是拼错了
alzheimer's 是老年痴呆症
denies(用于第3人称形式)否认 deny(原型)
started(过去式)开始 start(原型)
stella 一个女生的名字
using (进行时)使用 use(原型)
permitted (过去式) 允许 许可 permit(原型)

㈨ 急需要,神经病英文简称

精神分裂 S
心境障碍MD
人格障碍 PD
老年痴呆症 AD
多动症 ADHD
HY 癔症
SCH 精神分裂症
hs 疑病症

㈩ 老年性痴呆英语简称

老年痴呆症 senile dementia 简称 SDAT

阅读全文

与老年痴呆症英语介绍相关的资料

热点内容
老年人的心理需求文献 浏览:592
敬老院年终工作总结 浏览:327
父母在家养什么狗 浏览:20
新兵两年退休工资多少 浏览:491
研究生入学体检时怀孕了怎么办 浏览:403
老人家过生日应该买什么 浏览:601
老年痴呆禁忌吃什么 浏览:626
50岁怎样投资理财 浏览:972
广州市职工基本养老保险中单位缴纳 浏览:982
考生体检报告在哪里 浏览:341
家长发给老师的重阳节图片 浏览:31
老年人冬季舒适服装 浏览:159
老年人得了骨质疏松 浏览:284
陪同老人看病多少钱一次 浏览:219
没有50岁能不能病退 浏览:947
长寿花花叶子长黄斑是什么原因 浏览:979
秦东医院体检哪个项目 浏览:898
1个月有多少养老金 浏览:557
兰江街道敬老院 浏览:44
大连市2018退休金计算公式 浏览:890