㈠ 養老產業投資集團有限公司名稱翻譯成英文
正確，我也會這樣翻譯
㈡ 熱門單詞：「養老服務業」用英文怎麼說
「養老服務來業」可以用 elderly care service instry 表示，是自為老年人提供生活照顧和護理服務（nursing service），滿足老年人特殊的生活需求和精神需求的服務行業。面對人口老齡化（aging population）問題，如何養老也備受關注，各類養老服務應運而生，如居家養老服務（home-based care service）、社區養老服務（community nursing service）等。
養老服務業
Pension services,
[網路釋義]
養老服務業old-age service instry
㈢ 養老觀和養老方式怎麼翻譯成英語
Endowment view養老觀
Endowment way養老方式
㈣ 翻譯英文 關於社區居家養老！！！
In order to actively cope with an aging population, smaller family structure, demand diversification, and the total size of the elderly population in the challenges of older home to meet social service needs of pension, retirement facilities in Shanghai to speed up construction in the same time, push its family-focused, community-based, with specialized services for the carrier, home, day care, or neighborhood in the form of community home care services for the life of the elderly home care, rehabilitation care, health care, spiritual comfort, etc community service.
㈤ 居家養老綜合服務平台翻譯成英文
Aged Caring at Home Integrated Service Platform
㈥ 英語翻譯有關養老院的
A an aged woman living in a nursing home ,is complaining to B ,her visiting nephew .about the problems there :There are too many elderly people with too few workers, the owner tries to save money ,etc ,B heard of a a survey describing the substandard care in nearly half of the nursing homes inspected .Since A complains that she can』t get help from government offices or lawyers ,B promises to take her home to look after her
㈦ 急求一篇關於民辦養老機構的外文文獻加翻譯！！！
請問你找到外文文獻沒，如果可以能發一份我嗎？
㈧ 養老 英語怎麼說
1.養老
provide for the aged
enjoy a life in retirement
to live a retired life
2.這地方真適合養老
The place is suitable for live a retired life
3.這工作非常閑,像在養版老一樣權
This job is very leisure,as enjoy a life in retirement
㈨ 養老 英文
你好。養老 翻譯成英語是：provide for the aged。
——————希望幫到你，滿意請採納。
㈩ 養老院的英語翻譯 養老院用英語怎麼說
翻譯如下：
養老院
nursing home
例句：
養老院的護士長說她願意參加。
The Matron at the nursing home expressed a wish to attend