子女是父母射出的箭

『壹』 请问“父母是弓子女是箭，上帝既爱这张弓也爱这只箭”，这句话是源自哪里

感谢主！
看看是不是从下面这首诗里来的：
论孩子
纪伯伦（黎巴嫩） 闵梓轩 译

你的孩子，其实不是你的孩子。
他们属于，生命对自身的渴望，而成为的儿女。
他们通过你，来到这个世界，而不是从你的身体，分裂而成，
他们和你在一起，但不是你所有。

你可以给予他们，你的爱；而不是输入，你的思想；
因为他们，有自己的考量。
你可以庇护他们的身体，却不可以遮蔽他们的心灵，
他们的心灵属于明天，那个你即使在梦中，也无法企及的地方。
你可以努力向他们学习，
但不要企图，使他们变得像你一样。
因为生活既不会倒退，也不会和昨天一起停留。

你是弓，从你这把弓
你的孩子，射出像向前飞驰的箭。
在一条不确定的路上，射手一旦发现目标，
他立刻用力，使你张满，
这样，他的箭，可以飞得更快、更远。
就在射手的手中，把改变当做幸福吧；
他既喜欢，箭的飞翔，
也喜欢，弓的精良。

哈利路亚！

『贰』 纪伯伦经典语录你们的儿女

导语：纪伯伦被称为“艺术天才”“黎巴嫩文坛骄子”，是阿拉伯文学的主要奠基人，20世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一。下面是我收集整理的纪伯伦诗歌经典语录，希望大家喜欢。

纪伯伦经典语录你们的儿女 篇1

致我们终将远离的子女 纪伯伦—关于子女

Your children are not your children.

你的儿女，其实不是你的儿女。

They are the sons and daughters of Life's longing for itself.

他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。

They come through you but not from you,

他们借助你来到这个世界，却非因你而来，

And though they are with you, yet they belong not to you.

他们在你身旁，却并不属于你。

You may give them your love but not your thoughts.

你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，

For they have their own thoughts.

因为他们有自己的思想。

You may house their bodies but not their souls,

你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，

For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit, not even in your dreams.

因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法达到的明天。

You may strive to be like them, but seek not to make them like you.

你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样，

For life goes not backward nor tarries with yesterday.

因为生命不会后退，也不在过去停留。

You are the bows from which your children as living arrows are sent forth. 你是弓，儿女是从你那里射出的箭。

The archer sees the mark upon the path of the infinite,

弓箭手望着未来之路上的箭靶，

and He bends you with His might that His arrows may go swift and far. 他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。

Let your bending in the archer's hand be for gladness;

怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，

For even as he loves the arrow that flies, so He loves also the bow that is stable. 因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。

纪伯伦经典语录你们的儿女 篇2

1、当你爱的时候，你不要说“上帝在我心中”，却要说“我在上帝的心里”

2、彼此恋爱，却不要做爱的系链。

3、人生的一切都是美好的，甚至连金钱也是一样，因为它会给人们以教益。

4、生活是黑暗的，除非有了希望；一切希望是盲目的，除非有了知识；一切知识都是徒然的，除非有了工作；一切工作是虚空的，除非有了爱。

5、当你达到生命的中心的`时候，你将在万物中甚至于在看不见美的人的眼睛里，也会找到美。

7、你的心灵常常是战场。在这个战场上，你的理性与判断和你的热情与嗜欲开战。

8、美不是一种需要，只是一种欢乐。

9、只能和你同乐不能和你共苦的人，丢掉了天堂七个门中的一把钥匙。

10、愿除了寻求心灵的加深之外，友谊没有别的目的。

11、听真理的并不弱于讲真理的人。

12、一个人的意义不在于他的成就，而在于他所企求成就的东西。

13、一个羞赧的失败比一个骄傲的成功还要高贵。

14、从工作里爱了生命，就是贯彻了生命最深的秘密。

15、别有寄托的友谊，不是真正的友谊，而是撒入生活海洋里的网，到头来空收无益。

16、和你一同笑过的人，你可能把他忘掉；但是和你一同哭过的人，你却永远不忘。

17、友谊永远是一个甜蜜的责任，从来不是一种机会。

18、当智慧骄傲到不肯哭泣，庄严到不肯欢乐，自满到不肯看人的时候，就不成为智慧了。

19、希望是半个生命，淡漠是半个死亡。

20、一种用金钱也无法买到的东西，一种用秋天凄凉的泪水所不能冲掉的东西；一种不能为严冬的悲秋所扼杀的东西；一种在瑞士的湖畔。意大利的游览胜地所找不到的东西；它是那样坚忍顽强！能挺过严冬，在春天花开生长，在夏天结果繁荣。我发现那东西是爱情。

21、我们活着只为的是去发现美。其他一切都是等待的种种形式。

22、我们今天的悲哀里最苦的东西，是我们昨天的欢乐记忆。

23、生命的气息在阳关中，生命把握在风中。

24、理性与热情是航行的灵魂的舵和帆，假如你的帆或舵破坏了，只能泛荡。漂流或在海中停住。

25、用心念书，是为了避免成为不中用的人。

26、记忆是相会的一种形式，忘记是自由的一种形式。

27、信仰是心中的绿洲，思想的骆驼队是永远走不到的。

28、当你的朋友向你倾吐胸臆的时候，你不要怕说出心中的“否”，也不要瞒住你心中的“可”。当他静默的时候，你的心仍要倾听他的心；因为在友谊里，不用言语，一切的思想，一切的愿望，一切的希冀，都在无声的喜乐中发生而共享了。

29、思想是天空中的鸟，在语言的笼里，也许会展翼，却不会飞翔。

30、我们已经走得太远，以至于忘记自己为什么出发。

31、一个伟大的人有两颗心，一颗心流血，一颗心宽容。

『叁』 纪伯伦 《你的儿女》中的“弓箭手”指的是什么拜托了各位 谢谢

弓箭手应该是生命之神，诗中的“你”和“弓”是指父母，“箭”是指孩子，孩子是新的“生命”。孩子有自己的思想和灵魂，他们生机勃勃、勇往直前，父母要做的就是给予他们无私的爱和呵护，并竭尽全力地指引和帮助他们飞得更远，这就是生命的传递和意义。

『肆』 母亲是弓，女儿是弓上射出的箭，是什么意思

因为 迟早是要嫁出去的 懂么

『伍』 父母是弓孩子是箭理解

父母，手牵手教我们走路，养育我们成长，“父母是弓，孩子是箭，”这段话说明父母是我们生命的守护者，父母不仅给予我们生命，还呵护我们成长，父母是我们的第一任老师，父母在精神上、感情上给予我们别人无法取代的支持，所以选项①②③④的观点的都是正确的．故选C．

『陆』 纪伯伦 《你的儿女》中的“弓箭手”指的是什么

作品多以“爱”和“美”为主题，通过大胆的想象和象征的手法，表达深沉的感情和远大的理想。弓箭手是他们，或父亲或母亲，他们给你身体，去没办法给你灵魂，他们给你力量，却没办法给未来！

『柒』 母亲是弓,儿女是弓上射出的箭整句的意思

母亲用自己的一切，来让自己的儿女飞得更高、更远。

『捌』 诗歌《你的儿女其实不是你的》纪伯伦的诗，全文是什么

《你的儿女其实不是你的》

纪伯伦

你的儿女，其实不是你的儿女。

他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。

他们借助你来到这世界，却非因你而来。

他们在你身旁，却并不属于你。

你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，

因为他们有自己的思想。

你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂；

因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，

你可以拼尽全力，变得像他们一样，却不要让他们变得和你一样；

因为生命不会后退，也不在过去停留。

你是弓，儿女是从你那里射出的箭。

弓箭手望着未来之路上的箭靶，

他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。

怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，

因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。

你的儿女，其实不是你的儿女。

他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。

他们借助你来到这世界，却非因你而来，

他们在你身旁，却并不属于你。

你可以给予他们的是你的爱，却不是你的想法，

因为他们有自己的思想。

你可以庇护的是他们的身体，却不是他们的灵魂，

因为他们的灵魂属于明天，属于你做梦也无法到达的明天，

你可以拼尽全力，变得像他们一样，

却不要让他们变得和你一样，

因为生命不会后退，也不在过去停留。

你是弓，儿女是从你那里射出的箭。

弓箭手望着未来之路上的箭靶，

他用尽力气将你拉开，使他的箭射得又快又远。

怀着快乐的心情，在弓箭手的手中弯曲吧，

因为他爱一路飞翔的箭，也爱无比稳定的弓。

(8)子女是父母射出的箭扩展阅读

人物评价

纪伯伦是贫苦出身，他的作品更像一个饱经沧桑的老人在讲为人处世的哲理，于平静中流露出淡淡的悲凉。——冰心

纪伯伦的文笔轻柔、凝练、隽秀，宛如行云流水；语词清新、奇异、俏丽，色彩斑斓夺目；哲理寓意深邃，比喻别致生动，想象力无比丰富；意境堪称恬淡高逸，超凡脱俗，非同凡响；加上那富有神秘格调的天启预言式语句，还有那铿锵有力的音乐节奏感、运动跳跃感，构成了世人公认的热烈、清秀、绚丽的独特风格。——李唯中

『玖』 父母是弓孩子是箭怎么理解

这样的比喻可能意思就是说父母是帮助孩子叙事的，也就是说父母会给孩子提供一些辅助。

『拾』 你希望你的孩子是

《你的孩子其实不是你的孩子》
—— 纪伯伦
你的孩子，其实不是你的孩子，
他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。
他们通过你来到这世界，
却非因你而来，
他们在你身边，却并不属于你。
你可以给予他们的是你的爱，
却不是你的想法，
因为他们自己有自己的思想。
你可以庇护的是他们的身体，
却不是他们的灵魂，
因为他们的灵魂属于明天，
属于你做梦也无法达到的明天。
你可以拼尽全力，变得象他们一样，
却不要让他们变得和你一样，
因为生命不会后退，也不在过去停留。
你是弓，儿女是从你那里射出的箭。
弓箭手望着未来之路上的箭靶，
他用尽力气将你拉开，
使他的箭射得又快又远。
怀着快乐的心情，
在弓箭手的手里弯曲吧，
因为他爱一路飞翔的箭，
也爱无比稳定的弓。