導航:首頁 > 退休人員 > 離退休職工新春聯歡會

離退休職工新春聯歡會

發布時間:2022-08-02 08:23:18

㈠ 文體局迎春聯誼會主持詞(全部詞 重賞)

男:各位領導,各位來賓!
女:各位新、老廣播工作者們!

男:收音機前的聽眾朋友們!

合:大家好!

男:我是湖北人民廣播電台播音員曉河。

女:我是湖北人民廣播電台主持人何軍。

男:這里是湖北電台多功能廳,也是「 2005年《我愛我家》湖北電台職工迎春聯誼會」的現場,歡迎大家光臨!

女:今天,我們湖北電台的 400多名員工,包括離退休的老廣播們,歡聚一堂,喜迎雞年,共慶新春。

男: 2004年是不平凡的一年,我們湖北電台已經走過55個春秋。

女: 55年來,湖北電台的發展日新月異。目前我們的播音時間從最初的一天3個多小時發展到全天播音100多個小時;從1套節目發展到6套節目和1個新聞網站。

男:全台播出系統已經實現數字化,播出機房、製作機房達到標准化,播出質量大為提高。廣播事業在全國的地位和影響也不斷增強。

女:展望 2005年,我們滿懷信心,豪情激盪,我們將給聽眾提供更優秀的節目,更良好的服務,更高尚的享受。

男:祝福 2005年,我們在希望的田野上,放飛理想;在收獲的季節里,縱情歡唱。

女:祝願湖北電台一年更比一年強!

男:祝福湖北電台――我們溫暖的大家庭,明天會更好!

女:「 2005年《我愛我家》湖北電台職工迎春聯誼會」正式開始。

湖北人民廣播電台台長沈漢明致辭
男:首先有請湖北電台台長、黨委書記沈漢明同志致新年賀詞。

(沈台長致新年賀詞)

男:沈台長熱情洋溢的新年賀詞感染了每一個人,我們將以更飽滿的激情投入廣播工作,為湖北電台的廣播事業再創輝煌!

男:今天的表演首先要登台亮相的是婦女兒童頻道的朋友們。

女: 2004年11月28號湖北電台婦女兒童頻道順利開播,使用調頻102.6兆赫,這是湖北省第一家以婦女兒童為對象的專業廣播頻道。

男:下面掌聲歡迎婦女兒童頻道的主持人們閃亮登場,帶來歡快、喜慶的《歌舞串串秀》,演唱:小靖、舒心、張琪,伴舞:婦女兒童頻道的主持人及滑坡路小學的同學們。

婦女兒童頻道表演《歌舞串串秀》
(婦幼頻道 歌舞串串秀 演唱:小靖、舒心、張琪 伴舞:婦女兒童頻道的主持人及滑坡路小學的同學 )
女:動感的舞步、優美的歌聲帶給大家新春的祝福和問候。

男:這些朝氣蓬勃的年輕人是我們湖北廣播事業的新生代,我們的廣播事業後繼有人。

女:下面請欣賞湖北電台文藝部主持人海旋演唱的歌曲《趕圩歸來阿哩哩》,掌聲歡迎。

文藝部主持人海璇演唱《趕圩歸來阿哩哩》
(文藝部 歌曲 《趕圩歸來阿哩哩》 海旋)

男:千言萬語,說不完我們的心裡話

女:名歌金曲,唱不盡我們的好心情

男:因為,今天是個好日子

女:新老廣播人濟濟一堂

男:任你開懷暢笑

女:任你喜淚長流

男:天地同賀的今天

女:屬於廣播所有

男:請聽配樂詩朗誦《廣播頌》。

女:詩作者:王明華;藝術指導:劉靜、華岳

男:朗誦:曉河、胡藝、馮悅、鄧斌、彭睿、王健、周恬

女:領誦:趙軍、李燕 。

總編室播音員表演配樂詩朗誦《廣播頌》
(總編室 配樂詩朗誦《廣播頌》
詩作者:王明華 藝術指導:劉靜、華岳

朗誦:曉河、胡藝、馮悅、鄧斌、彭睿、王健、周恬

領誦:趙軍、李燕 )

男:播音員們深情、動聽的朗誦,道出了我們全體廣播人的心聲。

女:在這辭舊迎新之際,我們給全體廣播工作者、聽眾朋友、離退休的老廣播們拜年啦!

男:祝大家身體健康!平安幸福!新年大吉!

(掌聲)

女:下面有請技術部為大家表演節目。

男:湖北電台事業要發展,技術是保障之一。

女:平時,技術部的工程師們大多給人留下嚴謹、務實的印象,

男:今天,他們也亮開歌喉,唱起《同一首歌》。

女:表演:王志斌、詹卓平、鄧昌浩、金小紅、陳浩新等。

男:領唱:李怡、孫輝。

技術部的合唱《同一首歌》
(技術部 小合唱《同一首歌》 王志斌、詹卓平、鄧昌浩等

領唱:李怡、孫輝)

女:真沒想到,大家耳熟能詳的《同一首歌》,技術部的工程師們演唱起來一點兒也不遜色。

男:接下來有請生活頻道表演節目。

女:湖北電台生活頻道的前身是健康娛樂頻道,服務百姓生活,引導生活時尚是他們的辦台宗旨。

男:生活頻道的主持人不僅說得好,唱得、跳得同樣精彩。

女:掌聲請出生活頻道的主持人 魏劍、程帥、曹霞、張勁風、陳邦華、陸小東 為我們帶來新編歌舞《山歌好比春江水》。

生活頻道表演的新編歌舞《山歌好比春江水》
(生活頻道 新編歌舞《山歌好比春江水》)
男:歡歌笑語還回盪在耳邊,接下來的抽獎環節會更讓你心動。

女:我們掌聲請出 _______為我們抽取今天聯誼會的三等獎,三等獎共有8名幸運觀眾可以獲得,各獎現金400元。

(喜慶的音樂中,抽三等獎)

男:好,抽獎暫時告一段落,好戲還在後頭呢。

女:接下來繼續我們的文藝表演。

男:我們湖北電台不斷壯大發展,得益於黨的改革開放政策、各級領導的親切關懷和廣大聽眾的大力支持。

女:我們的廣播事業蒸蒸日上,離不開新、老廣播工作者的辛勤耕耘和無私奉獻,他們用智慧和汗水為聽眾帶來高品味的廣播節目。

男:下面劉傳權同志代表離、退休的老廣播們為大家獻上一曲楚劇《訪友》選段《觀景》,讓我們一起來領略老廣播工作者的風采。

退休老同志劉傳權表演楚劇《訪友》選段《觀景》
(老乾科 楚劇《訪友》選段《觀景》 劉傳權)

退休老同志方麗表演京劇《紅燈記》選段
女:再請欣賞方麗演唱的京劇《紅燈記》選段。

(老乾科 京劇《紅燈記》選段 方麗)

男:離、退休的老廣播們真是保刀不老,說是票友一點兒也不為過。

女:讓我們再一次用熱烈的掌聲謝謝這些可親可敬的老廣播們!

男:在這里,請允許我們代表湖北電台的全體同仁向這些尊敬的老廣播人致以崇高的敬意!我們給您們拜年啦!祝您們福如東海,壽比南山!

男:在這里,我們再次給全省的聽眾拜年啦!祝大家大吉大利大喜大順大福大貴!好運歲歲年年!希望您繼續支持我們的廣播事業!

(掌聲)

女: 2004年是振奮人心的一年,我們圓滿完成了省委、省政府賦予的各項重要宣傳任務,導向正確,實現全年安全播出。

男:我們相繼組織實施了《記者的農情日記》、《關注未成年人成長》、《紀念鄧小平同志誕辰百年》、《荊楚新亮點》、《湖北文化巡禮》等一系列大型宣傳報道活動,較好地配合了省委、省政府的中心工作。

女:下面這段小品《青年記者訪農家》就是以系列報道《記者的農情日記》為背景創作的,昔日的農民邱轉運,如今的養魚專業戶,到底生活得怎麼樣,您看了就會明白。

文藝部表演的小品《青年記者訪農家》
男:請欣賞湖北電台文藝部表演的小品《青年記者訪農家》,創作:華漢孝;表演:邱誥元、嚴渝雅、朱江。

(文藝部 小品《青年記者訪農家》 邱誥元、嚴渝雅、朱江 創作:華漢孝 )

文藝部表演的小品《青年記者訪農家》
女:文藝部的小品表演妙趣橫生,令人回味。
男:的確,青年記者的一次采訪就這樣搬到了舞台上,我們不得不佩服文藝部編導的獨特創意。

女:接下來請欣賞湖北電台專題部表演的節目。

男: 2004年專題部喜事連連。伴著改革開放走來的春聯大獎賽剛剛舉辦完第26屆,捧得了「中國聯壇之聲」的獎牌。再次榮獲湖北台十佳節目的《老年天地》開播十周年慶典活動,受到了老年聽眾的熱烈歡迎。

女:下面大家將要欣賞到的是專題部《老年天地》節目組編采人員胡雲傑、宋文平、余浩、艾婷婷演唱的節目主題歌《老年天地情》。掌聲歡迎 !

專題部演唱「老年天地節目」主題歌《老年天地情》
(專題部 齊唱《老年天地情》 胡雲傑、宋文平、余浩、艾婷婷)

男:湖北電台的事業大發展,經營創收可謂功不可沒。

女: 2004年全台經營創收突破6000萬大關,職工收入有所提高,福利得到改善,辦公環境大變樣,大家辦節目的積極性更高了。

男:下面請欣賞廣告部表演的京劇《智斗》選段,表演者:李忠誠、徐蓉、姚富國。

(廣告部 京劇演唱《智斗》 李忠誠、徐蓉、姚富國)

(這是其他單位的,具體還待改動。)

㈡ 退休職工歡送會主持詞和流程

老年人聯歡會致詞

女士們,先生們,朋友們:
今夜是萬家團聚的中秋之夜。
月到中秋分外明。沐著徐徐清風,披著溶溶月色,今夜,我們衛生系統縣直單位的離退休老同志歡聚一場,聯歡賞月,暢敘親情,共慶佳節。在聯歡活動正式開始之前,我謹代表縣衛生局黨委向親臨現場指導的各位領導表示熱烈的歡迎!向全體離退休老同志致以節日的祝賀!文秘114網 月光皎潔,人慶團圓,這就是中秋的盛景;歌聲優雅,舞步輕盈,這就是今夜的聯歡。
古今但賞中秋月。中秋賞月歷來就是一個久談不衰的話題。據記載:民間中秋賞月活動大約始於魏晉時期,盛於唐宋。「月似圓盛色漸凝,玉盆盛水欲侵棱。夜深盡放家人睡,直到天明不炷燈。」唐朝王建的詩寫盡了中秋賞月的普遍與樂趣。「中秋夕,貴家結飾台榭,民家爭占酒樓,玩月笙歌,遠聞千里,嬉我連坐至曉」。《東京夢華錄》關於北宋京都賞月的描寫更顯示了宋代民間中秋賞月的盛況。
古人不見今時月,今月曾經照古人。在這個萬家歡慶的時刻,我們不能忘記離退休老同志昔日的勞苦功高。今夜,我們舉行的中秋聯歡,既是一次傳統賞月活動,又是一場慶祝老年朋友節日的盛會。回首人生,老年人是一部歷史;把握今朝,老年人是一面旗幟;憧憬未來,老年人是一道風景。多少年來,各位離退休老同志為了千萬個家庭的幸福,美滿,把自己的青春熱血像今夜的月光一樣,灑向廣大人民群眾,撫慰了無數傷殘的心靈,促成無數個家庭的團圓。我相信,對許許多多的家庭來說,他們現在沐浴的不僅僅是明月的清輝,他們沐浴的是人間最純最真的愛心!
樓高但任雲飛過;池小能將月送來。今夜聯歡的場地雖然比較簡單,但我相信,大家的熱情和活力一定能感染天邊的明月,讓它放出更皎潔的光輝,給大家送來溫馨的祝福,給我們的聯歡增添無窮的樂趣!
今夜,必定是一個難忘的夜晚。文秘114網
但願人長久,千里共嬋娟。
祝各位離退休同志,年年有今日,歲歲有今朝!
祝聯歡會圓滿成功!

㈣ 春節送溫暖活動總結

總結是事後對某一階段的學習、工作或其完成情況加以回顧和分析的一種書面材料,它可以使我們更有效率,因此十分有必須要寫一份總結哦。那麼我們該怎麼去寫總結呢?以下是我為大家收集的春節送溫暖活動總結5篇,希望能夠幫助到大家。

春節送溫暖活動總結 篇1

在鎮黨委政府的正確領導下,在區扶貧部門的工作指導下,我鎮扶貧工作認真遵循脫貧奔小康工程的指導思想和要求,緊緊圍繞上級部門下達的目標任務,健全機制、制定規劃、強化責任、狠抓落實,提高了業務水平,取得了一定成績。春節將至,為確保全鎮每個低收入家庭能夠度過溫暖祥和的春節,切實把黨和政府的關懷送到低收入農戶,全鎮上下積極做好春節走訪慰問「一對一」結對幫扶活動的安排。

一、扶貧工作開展情況及成效

1、鄉鎮黨委和政府高度重視,召開全鎮幹部職工關於春節走訪慰問「一對一」結對幫扶活動的會議,鄉鎮領導親自安排並制定了詳細的慰問計劃。鎮直機關各單位參與結對幫扶人員由鎮統一安排時間走訪慰問;區直幫扶單位及相關人員由各(居)主動對接聯系,確保慰問工作落到實處。

2、結對幫扶幹部職工深入所結對幫扶農戶戶家中,了解幫扶對象的生活狀況、現實困難、發展願望等方面需求,宣傳區委、區政府在扶貧開發、改善民生上的政策和措施,加深與幫扶對象的感情。根據結對幫扶家庭情況,全鎮幹部職工認真落實慰問活動給予必要的資金或物質慰問,保證所幫扶的低收入農戶春節期間基本生活需求。

3、鎮扶貧工作人員認真做好結對幫扶慰問的宣傳動員,積極督促,確保慰問活動順利進行。並對結對幫扶慰問情況做好統計工作。

4、市級機關與區級機關走訪慰問一對一結對幫扶低收入350餘戶,共1200餘人。共發放物資摺合人民幣110000餘元。全鎮幹部職工走訪慰問一對一結對幫扶低收入農戶共發放物資摺合人民幣20000餘元。

二、存在問題

1、對部分貧困戶的幫扶,幫扶單位及幫扶人員仍處於形式上的給錢給物,不能真正起到幫扶致富作用。

2、對貧困戶的幫扶寬度和廣度有限,缺乏創造性。貧困農戶對幫扶的依賴性較大,自我發展能力薄弱。

春節送溫暖活動總結 篇2

20xx年元旦、春節期間我局在全局范圍內開展了送溫暖慰問活動,現總結如下:

一、領導重視,制定方案,精心組織

我局歷來重視工會送溫暖慰問活動,局領導責成工會專門對元旦、春節期間送溫暖活動進行布置,制定了活動方案。

二、摸底排查,明確對象

為做好慰問工作,我局工會首先對全局所有人員狀況進行了一次普遍摸底調查,登記建檔,確定了今年的慰問重點:一是工資收入較低的勞務派遣工;二是因重大疾病或突發災難等原因造成家庭困難的職工;三是離退休的XX老幹部。並根據對象的不同採取不同的幫扶措施,切切實實為他們排憂解難,使真正有困難的員工得到了及時的幫助,收到了良好的效果。

三、慰問活動開展情況

在20xx年送溫暖活動中,我局共籌集款物共計X萬元,慰問困難職工X人,勞務派遣工X人,一線職工X人;其中為全局職工准備了春節年貨;為兩名困難黨員(XX,XX)每人發放慰問金X元;為勞務派遣工每人發放慰問金X元;慰問了發生家庭變故的XXX;局領導帶隊慰問了XXX同志;1月16日在XXX組織全體幹部職工參加新春聯歡會。

在20xx年送溫暖活動中,我局領導、工會注意了解幹部職工訴求和生活實際困難,作為今後工會工作的側重點。我局將在財經政策允許范圍內,最大限度地為職工排除後顧之憂,使大家全身心的投入到工作中去,為XXXX的持續安全健康快速發展作出更大貢獻。

春節送溫暖活動總結 篇3

20xx年元旦、春節期間我局在全局范圍內開展了送溫暖慰問活動,現總結如下:

一、領導重視,制定方案,精心組織

我局歷來重視工會送溫暖慰問活動,局領導責成工會專門對元旦、春節期間送溫暖活動進行布置,制定了活動方案,元旦、春節期間,我局通過形式多樣的走訪慰問活動,使全局人員特別

二、摸底排查,明確對象

為做好慰問工作,我局工會首先對全局所有人員狀況進行了一次普遍摸底調查。登記建檔,確定了今年的慰問重點:一是工資收入較低的勞務派遣工;二是因重大疾病或突發災難等原因造成家庭困難的職工;三是離退休的XX老幹部。並根據對象的不同採取不同的幫扶措施,切切實實為他們排憂解難,使真正有困難的員工得到了及時的幫助,收到了良好的效果。

三、慰問活動開展情況

在20xx年送溫暖活動中,我局共籌集款物共計X萬元,慰問困難職工X人,勞務派遣工X人,一線職工X人;其中為全局職工准備了春節年貨;為兩名困難黨員(XX,XX)每人發放慰問金X元;為勞務派遣工每人發放慰問金X元;慰問了發生家庭變故的XXX;局領導帶隊慰問了XXX同志;1月16日在XXX組織全體幹部職工參加新春聯歡會。

在20xx年送溫暖活動中,我局領導、工會注意了解幹部職工訴求和生活實際困難,作為今後工會工作的側重點。我局將在財經政策允許范圍內,最大限度地為職工排除後顧之憂,使大家全身心的投入到工作中去,為XXXX的持續安全健康快速發展作出更大貢獻。

春節送溫暖活動總結 篇4

尊老愛幼是我們中華民族的傳統美德。「每逢佳節倍思親」。在20xx年元旦春節這個佳期,我校根據上級文件精神,並結合學校教師實際情況,認真開展了對退休教師的送溫暖活動。現將本次活動開展情況總結如下:

一、 健全活動組織,精心策劃實施

領導小組成員實行分工合作,對全校教職工實行摸底調查,並建立困難職工檔案。經過調查,我校在職教師均無困難,退休教師中,有崔大明、李廷源、彭茂蘭、左哲夫、范祖武五位教師,因年老體衰,常生病住院,經濟較為困難,其餘退休教師精神矍鑠,身體健康。針對以上情況,我校決定對較困難的五位教師採取給予適當現金進行慰問的方式表達學校的一片敬意,對絕大多數退休教師採取請回來,開座談會的方式表達學校的一片深情。這樣,讓他們都能從後山小學這個集體中感受到溫暖和幸福。

二、以行動見真情,讓溫暖傳萬家

20xx年1月19日,冬陽暖暖,情意濃濃。在學校工會和退協的共同組織下,我校退休教職工二十多人來到學校歡聚一堂,舉行迎春座談會。會上,首先學校工會領導和退協負責人分別匯報了學校一年來的工會工作和退協工作所取得的成績;接著,學校張校長向全體退休教職工介紹了學校發展現狀及今後的工作思路,衷心希望退休教師要盡其所能為學校的發展發揮余熱;最後,學校領導和退休教師們促膝談心,談時事,談家事,談人生,談理想……笑容瀉在每個人的臉上,甜蜜盪在每個人的心頭。各位退休教師深情回憶了自己的教育教學生涯,感慨祖國改革開放30年的巨大變化,由衷感受到生活在這個新時代,心情舒暢,晚年幸福!

整個座談會充滿了溫情,大家在熱烈的氛圍中交談著,退休教師們都感到有一種回家的溫暖。政府黨委書記陳俊和、分管教育的副鎮長彭道學兩位領導也前來看望並慰問全體退休教師,祝他們晚年幸福安康,同時,真誠地希望他們能為後山教育的發展出謀劃策,指點迷津。會後,全體領導和退休教師共進午餐,提前享受中國傳統佳節—春節的快樂、祥和。

由於五位較困難退休教師現居住較遠,沒能到校參加活動,學校依依打電話到每一位教師家裡,詳細詢問他們的近況,送去學校的問候和祝福,所有退休教師都激動不已,感慨萬千。另外,學校在經費較為緊張的情況下,還特地為五位退休教師安排了共計1300元的慰問金。

春節送溫暖活動總結 篇5

為進一步貫徹落實我校關於20xx年冬日送溫暖活動的'要求,充分體現我校對特殊學生的關懷,切實為特殊困難學生群體送溫暖、獻愛心。口腔醫學院在嚴冬到來之際,積極響應學校的號召,加入到冬日送溫暖活動中來,並向我院困難學生群體送去溫暖。工作總結

此次口腔醫學院開展了送保暖內衣的活動,活動期間我院黨總支副書記郭艷副書記親臨現場向10名受助學生親手送去一份保暖內衣,此外,學生輔導員楊 鋒和吳文文兩位老師也在現場與每一位同學就學習與生活展開一系列交談。晚上,兩位輔導員老師還去了學生宿舍,就一些生活上的問題進行了交談。同學們紛紛感到來自口腔的溫暖,並允諾一定好好學習,將來報答社會,幫助更多需要幫助的人。

通過此次冬日陽光送溫暖活動,口腔醫學院的同學們充分體會到了社會中這部分群體的困難之處,他們需要更多的愛心人士為他們提供他們的所需。在慰問的過程大家感受到,其實這些困難大學生不僅缺少物質上的需求,他們真正需要的是精神上心理上的安慰,有人可以陪他們玩,陪他們聊天,或者只是做一個傾聽者。對於他們來講,精神上的滿足遠比物質更重要。大家紛紛表示送溫暖不能僅限於口頭,應該落實到行動當中,也願意成為一名志願者,定期定向的為困難以及特殊群體服務,使他們不僅僅能在節日中感受到來自學校以及社會的溫暖,平日里也同樣可以得到口腔學子的關心。

此次口腔醫學院「冬日送溫暖」活動圓滿完成,但是這不是終點而是起點。在今後的學習工作中,口腔將號召更多有愛心的同學加入到志願者的行列中,為更多的困難特殊人群提供幫助。

㈤ 領導讓你組織一個退休員工的新春座談會,你會怎麼做

組織一個新春座談會,底部肯定是要先落實參與的人員以及流程。那接下來就是定好時間,落實場地,安排好後勤保障人員。那就是采購座談會所需的物資。座談會前一兩天要在把各方面的情況落實清楚。這樣就差不多了。

㈥ 干休所八一春節為離退休人員舉行聯歡會餐是否可以

這種情況當然是可以的

㈦ 老年職工團拜會的賀詞

各位領導,各位同仁! 每逢佳節倍思親,吃水不忘打井人。值此新春佳專節到來之際,我謹代表班子屬為了事業作出巨大貢獻的老領導、老幹部、老功臣致以崇高的敬意和衷心的感謝! 牛耕綠野千倉滿,虎嘯青山萬木春。剛剛過去的2019年,是開拓進取的一年。在2020年是發奮圖強的一年,我們老年人要繼續發揚傳幫帶傳統美德,發揮好我們的余熱,帶動年輕幹部職工將上級領導交付的工作干好,讓領導放心,職工滿意。 牛轉乾坤打基礎,虎上山巔立新功。在新的一年裡,讓我們百尺竿頭更進一步,奪取更大的勝利。衷心祝願大家新春愉快、身體康泰、萬事如意、闔家歡樂! 現在,讓我們共同乾杯,品味喜悅的滋味。

㈧ 齊魯制葯舉辦過什麼退休職工活動嗎

有的,有一年,端午節和父親節正好在同一天,齊魯制葯集團就舉辦了一個「雙節」活動,為600多名退休職工組織了一次健康體檢。除此之外,齊魯制葯還有一年一度的離退休員工健康查體活動。

閱讀全文

與離退休職工新春聯歡會相關的資料

熱點內容
主任編輯退休工資 瀏覽:440
退休人員醫療社保基數 瀏覽:583
怎麼給父母做小驚喜 瀏覽:721
父母去世名下的車牌怎麼過戶 瀏覽:736
敬老院新常態 瀏覽:206
世界上孝敬的兒媳婦視頻 瀏覽:513
長壽色 瀏覽:808
信陽養老院有哪些 瀏覽:457
為什麼要孝順400字 瀏覽:558
老年人正常飯量 瀏覽:759
老年人堵塞咽髓部位怎麼辦 瀏覽:969
養老機構爆雷怎麼辦 瀏覽:746
201退休工資計算方法 瀏覽:136
什麼是核銷養老金 瀏覽:904
個人交的社保退休後怎麼辦 瀏覽:389
個人社保只買養老保險嗎 瀏覽:250
3050公務員退休工資多少 瀏覽:895
省級市與縣的退休金有多大差別 瀏覽:611
日本長壽梅病蟲管理 瀏覽:805
醫院開的老年痴呆病歷有用嗎 瀏覽:482