『壹』 獨生子女政策 翻譯成英語短語！！！！
one-child policy
『貳』 求「非獨生子女」，英文翻譯
child with siblings
『叄』 在中國，獨生子女與非獨生子女的好處與壞處，用英語怎樣表達口語課程用~謝謝！
In China,the whether to have an only child or non-only child in one's family is a controversial issue these days.
『肆』 現在的孩子很多都是獨生子女 英文怎麼翻譯
現在的孩子很多都是獨生子女。 Most of today's children are the "only-child". 【其它例句】Today's university students, most of them are the "only-child" , who are more mentally frail. 當今的大學生，他們中的大多數都是「獨生子女」，更有精神虛弱。
『伍』 一篇關於獨生子女和非獨生子女區別的英語作文,一百五十詞左右
for the children,they are only children and non-only children,there are some differences between them.the only children in one's family who can get more care.however,they may feel alone.for non-only children.although they shall share care with each other from their parents.the
happiness of them is great.
望採納
原創
『陸』 「我們是獨生子女」用英語怎麼翻譯
We are the only child of our families.我是家裡獨生子女。child 用單數即可。
『柒』 獨生子的英語翻譯 獨生子用英語怎麼說
獨生子
英文意思是：The only child
英文也可以讀作：The only child
the only child
英 [ðə ˈəunli tʃaild] 美 [ði ˈonli tʃaɪld]
獨生子內女
only child
英 [ˈəunli tʃaild] 美 [ˈonli tʃaɪld]
獨生子
child
英 [tʃaɪld] 美 [tʃaɪld]
n.
小孩，容孩子;幼稚的人;產物;弟子
復數： children
『捌』 非獨生子女如何翻譯成英文The only-child children
one couple with one child only
說得時候是：我家是###
因為獨生子女的本意也不是描述孩子本身 而是一種家庭狀況
所以我和外國朋友這么說都沒問題
當然也看你強調哪一樣方面：
有時候會說，我沒有親系的兄妹
語言不要太執著
『玖』 急求一篇討論「獨生子女和非獨生子女」的英文作文。急急急！！！
Due to the family planning policy, many of the young generations in today's China are the only children of their families. Scholar and the media have long being expressing their concerns for the weakness and shortcomings of these "kings" and "princesses" in every family. Some even argue that, as the only child, these people are inevitably spoiled by their parents. As a result they are selfish, weak and arrogant, lacking perseverance and modesty.
However, demonizing these only children in families does no good; on the contrary, it endangers the society. first, it forms certain prejudice and the old generation tends to mistrust these young people. second, the only children themselves feel justified for certain personalities such as being inconsiderate, and rightful to behave in that way.
all in all, i think the difference between the only child and the non-only child is completely exaggerated. Actually this difference has been used by some unfriendly organizations and groups abroad to destabilize China's society. History has proved that the "lost generation" in USA in 1960s and 70s who cut classes, used drugs, ran away from home, made troubles and did nothing but rock & roll are now the mainstays of USA, making it a more and more powerful nation.
Then, why the only children are so different that they are totally separated from others and are viewed with colored spectacles? this, indeed, needs our reconsideration.
拼了老命了，hope it would be helpful
『拾』 能麻煩高手幫我翻譯一下下面的內容嗎...謝謝了...
Topic: exactly whether "problem children"
- on urban one-child socialization study were reviewed
[abstract]
In order to effectively control the rapid growth of population in our country, our country 20 since the late 1970s began to implement one-child policy, then the singleton female sharply increased. The singleton female a large presence caused social intense attention, especially the singleton female characteristic and single-child with the only-child differences between the problem. Because of these differences, especially in this group of early appear many experts, scholars and social public opinion is widely believed that this is a development unreasonable structure of community, the singleton female the negative image is increasingly being constructed. But as the time development and research scope of ? enlargement