獨生子女證翻譯模板

❶ 英文翻譯關於獨生子女政策

This is called a one child policy law, the law provides that monogamy can only have one child (even Baotai exception), if you wish to a renewable, or your child would like to Chaozhao brother to the sister, husband and wife must be That they pay the price, that is fine. Promulgated by the state of this law is because the Chinese population now is too many, but also the traditional Chinese concept that children are more than good fortune, if not ban, it will bring a lot of trouble. Since this law introced after China's population growth trends decreased significantly, and even the emergence of some negative population growth, I believe that as long as each couple to comply with this legislation, will make China's population has been effectively controlled.

❷ 求英語翻譯

1.獨生子女來優待證 （廣東省人民政府自計劃生育辦公室）
one-child card (Guangdong Provincial People's Government of family planningoffice)
2.分紅型保險
participating insurance
3.我保證這是原件真實准確的翻譯版本。
I promise this is the original true and accurate translation.

❸ 獨生子的英語翻譯 獨生子用英語怎麼說

獨生子
英文意思是：The only child
英文也可以讀作：The only child
the only child
英 [ðə ˈəunli tʃaild] 美 [ði ˈonli tʃaɪld]
獨生子內女
only child
英 [ˈəunli tʃaild] 美 [ˈonli tʃaɪld]
獨生子
child
英 [tʃaɪld] 美 [tʃaɪld]
n.
小孩，容孩子;幼稚的人;產物;弟子
復數： children

❹ 獨生子女的英文

only child
the only child in one's family 都有 獨生子女 的意思。具體的看上下文了。
singleton 也可以，不過就是獨生子的意思。

例：過分溺愛獨生子女的父母
Parents who dote on their only child.

獨生子女有時被寵壞了。
Only children are sometimes spoilt.

在新中國,父母必須把全部希望寄託在獨生子女身上,於是教室,而不是田地,就意味著前途。
In New China, parents must pin all of their hopes on one child, and classrooms, not fields, are the future.

❺ 獨生子女情況說明怎麼寫

一、事業單位獨生子女證明
我單位教職工______同志，性別 ，生於 年 月 日，身份證號 ，婚姻狀況_______，結婚時間 年 月 日，於_____年____月___日生育一孩___，子女姓名 ，系其獨生子女。
特此證明。
本人聲明：上述填寫內容均正確無誤、真實、合法。如有虛假，本人願承擔一切法律責任。
本人簽名：_____。
年 月 日
本人單位
計劃生育委員會
計生委員簽字：
經辦人簽字：
年 月 日
年 月 日

獨生子女證明模板大全
二、含婚姻狀況的獨生子女證明模板
我單位(鄉鎮、街道) 同志，性別 ，身份證號 ，婚姻狀況(未婚、初婚、再婚、離 婚 ) ，於 年 月 日與 同志(身 份證號 )結婚，於 年 月 日 生育(收養)一孩(男、女) ，子女姓名 ，系獨生子女。 該子女為該同志生育(收養)的唯一子女，且無有撫養關系的繼 子女。
特此證明。
經辦人簽字：
單位聯系電話:
單位蓋章：
年 月 日
三、獨生子女證明簡易模板參考
茲有我單位職工______，於______年___月___日結婚，共生育一個子女，子女姓名 ，於______年___月___日申請辦理了《獨生子女父母光榮證》，證號為______，屬獨生子女。
以上情況屬實，特此證明。
XXXXX單位
本人簽名：_____。
年 月 日

❻ 獨生子女用英語怎麼翻譯

獨生子女
the only child
直接這樣翻譯就可以了

❼ 獨生子女政策 翻譯成英語短語！！！！

one-child policy

❽ 辦理簽證 結婚證自己翻譯可以么

近日有用戶打電話咨詢，說自己正在申請簽證，自我感覺網路上有很多結婚證的模板，咨詢我們翻譯公司，是不是可以自己翻譯的問題？
小編在這里做個統一回答：不建議個人進行翻譯。
第一、結婚證屬於證件類文件，內容本身並不復雜且網路上有大量的模板可供參考，於是很多人覺得以自己的英文水平完全可以勝任，誠然這些都是事實，但是在提交簽證材料時，應首先考慮的簽證中心對於文件的要求，我們以英美兩國為例：英國簽證要求提供可獨立審查的翻譯件，且翻譯件應附譯者聲明和譯員的信息；美國簽證要求提供翻譯件的翻譯者不應該是申請人或者受益人的任意一方，即必須是與申請者無關的第三方翻譯人員。
第二、如果目的國簽證中心對翻譯件無特別要求，是可以自己翻譯的，但是結婚證等證件類翻譯件不僅要保證內容的完全一致，而且應該保證翻譯件與原件排版基本一致。一份排版簡潔美觀的翻譯件，不僅方便使館工作人員核對申請人信息還能給審核官留下好的印象（畢竟申請材料數量較多，一份資質健全排版精美翻譯准確的材料和一份無任何資質證明排版混亂還有可能有翻譯錯誤的材料同時擺在審核官面前，如果是你，你會更傾向於哪位申請者）。
第三、從經濟性上考慮，簽證本身就需要翻譯很多文件，如果全部交由同一家翻譯公司進行翻譯，不僅可以得到最優惠的價格而且正規翻譯公司會根據用戶要求保質保量的提供翻譯件，最大程度的避免因翻譯質量和資質問題而被拒簽，省時省力。
正規翻譯公司結婚證翻譯件的特點：
1. 正規翻譯公司提供的結婚證翻譯件，內容與原件絕對一致，不會出現錯譯漏譯現象。
2. 正規翻譯公司提供的結婚證翻譯件經專業排版人員排版，格式與原件基本一致，翻譯件整體簡潔美觀，易於辨認關鍵信息。
3. 正規翻譯公司提供的結婚證翻譯件，會加蓋翻譯公司中英文公章、公安部和工商總局備案的13位編碼翻譯專用章和涉外專用章。
4. 正規翻譯公司會根據客戶要求提供公司相關翻譯資質，比如工商營業執照副本的復印件、中國翻譯協會會員單位證書復印件、美國翻譯協會會員單位證書復印件。
5. 正規翻譯公司提供的結婚證翻譯件，文末會附譯者聲明和譯員的個人信息包含譯員簽名、譯員所在機構地址、聯系方式、譯員證書編號、翻譯日期。
申根簽證辦理親屬關系公證
1.若未成年人跟隨父母雙方赴歐洲旅行，則需要提供：三方親屬關系證明公證及認證（中英文），公證要以孩子為主申請人；
2.若未成年人跟隨父母其中一方赴歐洲旅行，則需要提供：A.三方親屬關系證明公證及認證（中英文），公證要以孩子為主申請人。B.不去的一方要出具委託公證及認證（中英文）；
3.若未成年人與父母以外的非直系親屬同行，需提供：A. 三方親屬關系證明公證及認證（中英文），公證要以孩子為主申請人。B. 父母雙方出具的委託公證及認證（中英文）；
4.若未成年人單獨出行，沒有父母陪伴，一般歐洲國家使館不予受理。
備註：需要准備的材料（1）兩個家長+孩子的身份證（孩子無身份證就用戶口本）；（2）戶口本；（3）結婚證；（4）出生證；（5）有獨生子女證就帶（6）在區級以上公證處辦理公證

❾ 獨生子女的證明怎麼寫

模板如下：

《獨生子女證》全稱為《獨生子女父母光榮證》，自願終身只生育一個子女的夫妻，國家發給《獨生子女父母光榮證》作為一種榮譽。 獲得《獨生子女父母光榮證》的夫妻，按照國家和省、自治區、直轄市有關規定享受獨生子女父母獎勵。2016年1月1日，「全面二孩」政策開始實施，不再發放《獨生子女光榮證》。

獨生子女證辦理流程如下：

1、申請領取《獨身子女證》需攜帶戶口簿、結婚證原件。

2、由女方到所在單位(無單位的到所在地居民委員會)領取《獨子女證申請審批表》。

3、經雙方單位(無單位的由所在地居民委員會)初審同意後，至本機關審核。

4、對於材料齊全的申請，在十五天內審核完畢，報區計劃生育委員會審批。

5、區計劃生育委員會接到本機關審核申請次日起三十天內審批完畢，對符合條件的，發給《獨生子女證》。

❿ 獨生子女證明怎樣寫

一、事業單位獨生子女證明
我單位教職工______同志，性別 ，生於 年 月 日，身份證號 ，婚姻狀況_______，結婚時間 年 月 日，於_____年____月___日生育一孩___，子女姓名 ，系其獨生子女。
特此證明。
本人聲明：上述填寫內容均正確無誤、真實、合法。如有虛假，本人願承擔一切法律責任。
本人簽名：_____。
年 月 日
本人單位
計劃生育委員會
計生委員簽字：
經辦人簽字：
年 月 日
年 月 日
二、含婚姻狀況的獨生子女證明模板
我單位(鄉鎮、街道) 同志，性別 ，身份證號 ，婚姻狀況(未婚、初婚、再婚、離 婚 ) ，於 年 月 日與 同志(身 份證號 )結婚，於 年 月 日 生育(收養)一孩(男、女) ，子女姓名 ，系獨生子女。 該子女為該同志生育(收養)的唯一子女，且無有撫養關系的繼 子女。
特此證明。
經辦人簽字：
單位聯系電話:
單位蓋章：
年 月 日
三、獨生子女證明簡易模板參考
茲有我單位職工______，於______年___月___日結婚，共生育一個子女，子女姓名 ，於______年___月___日申請辦理了《獨生子女父母光榮證》，證號為______，屬獨生子女。
以上情況屬實，特此證明。
XXXXX單位
本人簽名：_____。
年 月 日