❶ 英語翻譯「子女和父母要現在對方的立場上考慮問題」
Children and parents should look at the same question from each other's angles.
Children and parents should view the same question in each other's shoes.
from other's angles 是「設身處地」的意思
in other's shoes 是「站在別人的立場或角度」的意思。
❷ 求英語翻譯（戶口中一句話）
2008 of 23 for parents and children seeking refuge with each other into the police station by the Chongqing Municipal XX. XX XX Road, moved to
專科Specialist 永久居住Permanent residence 遷入Move 遷出Quit
❸ 翻譯成英語（關於戶口），謝謝！
2008 of 23 for parents and children seeking refuge with each other into the police station by the Chongqing Municipal XX. XX XX Road, moved to
專科Specialist 永久居住Permanent residence 遷入Move 遷出Quit
❹ 理解尊重父母,與他們好好相處的英文
How we can build up a harmonious family
Between parents and children to get along and understand each other respect,growth in the family children will optimistic upward,living in peace family parents will be healthy and happy,parents should give children make good example,fully understand trust children,and children communication,our children should also and parents get along,understand transposition thinking,respect understand parents,let family harmony!
❺ 父母子女投靠是什麼意思
父母子女投靠這句話需要結合語境分析，表面意思可以理解為父母子女之間互相依靠。也可以理解為，父母投靠子女比如遷戶口之類的事也可以理解為是投靠。
❻ 戶口本上有句:因父母與子女相互投靠遷入 用英文怎麼翻譯求高手
做文案的吧。直接譯為for reunion between parents and son/daughter
❼ 父母與子女關系-英語作文翻譯，要手動不要自動
Between parents and children get along without a "right" mode. In a culture is seen as overprotective behavior may be in another culture view is normal. Have to consider time background and the relationship. In the United States, the parents have an obligation to raise their children to 18 in college, and Chinese parents bother further, including to give children to buy a house, give the child to find objects, and take care of their grandchildren. Every family is different, of course, not all parents are so spoiled and make love the pain. Some old people would move to hainan to enjoy life, there is equivalent to Florida in the United States, some old people will swim at home and abroad. But so far, such a handsome old man minority after all. Young people should not put all the blame his parents. In fact, a lot of young people hope to welcome even their parents to do so. When their parents pay for the high cost of children and looking for the object of the potential for children, children think parents and rightly so.
❽ 因父母與子女相互投靠遷來 什麼意思
一起的意思了
❾ 父母與子女的關系應該建立在理解和尊重的基礎上英譯
The relationship between parents and children should be based on understanding and respect