1. 子女遠行,父母叮囑的詩
遊子吟
(唐)孟郊
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫,意恐⑷遲遲歸專。
誰言寸草屬心,報得三春暉!
注釋
⑴吟:吟誦。
⑵遊子:出門遠游的人。本詩中指孟郊
⑶臨:將要。
⑷意恐:擔心。
⑸歸:回來,回家。
⑹言:說
⑺寸草:萱草。萱草(花)是我國傳統的母親花,相對於西方的康乃馨。
寸草心:以萱草(花)來表達子女的孝心。
⑻三春暉:指慈母之恩。三春:春季的三個月。舊稱農歷正月為孟春,二月為仲春,三月為季春;暉,陽光;形容母愛如春天溫暖、和煦的陽光照耀著我們。
作品譯文
慈祥的母親手裡把著針線,為即將遠游的孩子趕制新衣。臨行時她忙著縫兒子遠征的衣服,又擔心孩子此去難得回歸。誰能說像萱草的那點孝心,可報答春暉般的慈母恩惠?
2. 「兒行千里母擔憂」是誰的詩句,怎麼理解
兒行千里母擔憂 (ér xíng qiān lǐ mǔ dān yōu)
解釋:子女出遠門在外,做母親的心裡總是牽掛不已。形容母愛真摯深厚。
出處:清·褚人獲《隋唐演義》第二十四回:「你這個冤家,在何處飲酒,這早晚方回,全不知兒行千里母擔憂。」
示例:清·姜振名《永慶昇平前傳》第40回:「逢年過節,老太太時常想念,不過是~。」
3. 遊子吟表達遊子出門講母親不舍與擔憂的詩句是
遊子吟這首詩,表達遊子出門時,母親不舍與擔憂的詩句是:「意恐遲遲歸」。意恐遲遲歸,表達了母親對兒子的擔憂母親對兒子的不舍之情。
慈母手中線,遊子身上衣,臨行密密縫,意恐遲遲歸。天下父母都是這般愛子女,也就是兒行千里母擔憂。
4. 兒女遠行,父母牽掛金典句子
兒行千里母擔憂,母行千里兒不愁!
5. 表達兒子在外,擔心家中父母的心情的詩
愛子心無盡,歸家喜及辰。寒衣針線密,家信墨痕新。見面憐清瘦,呼兒問苦辛。低徊愧人子,不敢嘆風塵。
這首詩歌的題目是《歲暮到家 》,作者是清代詩人蔣士銓。關於這個詩人和這首古詩在文學史上的知名度都不大,我們之前甚至很少能夠接觸到。但是這種詩的內容就很容易理解,尤其是「見面憐清瘦,呼兒問苦辛」的細節,讓人一下子就能想起母親的溫柔關愛。
題目是《歲暮到家》,所以這首古詩寫的就是詩人在年關將近回到家的感受。開篇就寫父母之愛子的慈心,「愛子心無盡,歸家喜及辰」,對於父母來說,愛子之心是沒有窮盡的,最高興的事情就是能夠看到離家千里的遊子在過年的時候能夠及時趕回來。
兒行千里母擔憂,對於兒子在外,他們時時刻刻掛在心上。甚至在兒子還沒有回到家裡的時候,就忙著「寒衣針線密」,早早的准備好了禦寒的衣物。而對於兒子寄到家裡的家書,更是小心翼翼的保存著,以至於「家信墨痕新」。
6. 兒行千里母擔憂,用孟郊遊子吟中的詩句來解釋一下
臨行密密縫,意恐遲遲歸。
臨行密密縫,意恐遲遲歸」,通過慈母為遊子趕 制出門衣服的動作和心理的刻畫,深化這種骨肉之情。母親千針萬線「密密縫」是因為怕兒子「遲遲」難歸。偉大的母愛正是通過日常生活中的細節自然地流露出來。前面四句採用白描手法,不作任何修飾,但慈母的形象真切感人。
兒行千里母擔憂,母行千里兒不愁。真是一語道盡千古母子關系,卻也一語道盡我們存在的嚴重問題。正如歌中所唱:「如今要到了離開家的時候,才理解兒行千里母擔憂。千里的路啊,我還一步沒走,就看見淚水在媽媽眼裡媽媽眼裡流……」
願離家的遊子們不要忘記或忽略自己的遠行對母親內心造成的影響,以及她那割捨不斷的牽掛。更願天下兒女能夠在母親遠行的時候,能夠多一份牽掛和問候,以慰藉母親那落寞的心。
7. 父母牽掛遠方兒女經典詩句有哪些
父母牽掛遠方兒女經典詩句:慈母手中線,遊子身上衣。
「慈母手中線,遊子身上衣。」出自孟郊的《遊子吟》。
全詩大意為,慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕制身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?
相關內容
《遊子吟》是唐代詩人孟郊寫的一首歌頌偉大母愛的詩,詩中運用白描的寫作手法展現了母親為出門的兒子縫制衣服的場景,歌頌了母愛的偉大和無私,再用比喻和對比的修辭手法直抒胸臆,表達了孩子對母親真摯的愛。
此詩題下孟郊自註:「迎母溧上作」,孟郊早年漂泊無依,一生貧困潦倒,直到五十歲時才得到了一個溧陽縣尉的卑微之職,結束了長年的漂泊流離生活,便將母親接來住。詩人仕途失意,飽嘗了世態炎涼,此時愈覺親情之可貴,於是寫出這首發於肺腑,感人至深的頌母之詩。
8. 孩子出門父母牽掛的詩詞
孩子出門父母牽掛的詩詞:
1、《月夜》
【唐 】杜甫
今夜鄜州月,閨中只獨看。
遙憐小兒女,未解憶長安。
香霧雲鬢濕,清輝玉臂寒。
何時倚虛幌,雙照淚痕干。
2、《別老母》
【清】黃仲則
搴帷拜母河梁去,
白發愁看淚眼枯。
慘慘柴門風雪夜,
此時有子不如無。
3、《遊子吟》
【唐】孟郊
慈母手中線 ,遊子身上衣。
臨行密密縫 ,意恐遲遲歸。
誰言寸草心 ,報得三春暉。
4、《十五》
【宋】王安石
將母邗溝上,留家白邗陰。
月明聞杜宇,南北總關心。
5、《元日》
北宋:王安石
歲歲爆竹聲中辭 ,年年煙花影里回 。
夢里故鄉慈母淚 ,滴滴穿石盼兒歸。
6、《歲末到家》
【清】蔣士銓
愛子心無盡,歸家喜及辰。
寒衣針線密,家信墨痕新。
見面憐清瘦,呼兒問苦辛。
低徊愧人子,不敢嘆風塵。
9. 類似 兒行千里母擔憂 的表現父母擔心子女的詩句 有嗎
遊子吟
朝代:唐代
作者:孟郊
原文:
慈母手中線,遊子身上衣。
臨行密密縫內,意恐遲遲歸。
誰言寸草心,容報得三春暉。
譯文
慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕制身上的衣衫。
臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子回來得晚衣服破損。
有誰敢說,子女像小草那樣微弱的孝心,能夠報答得了像春暉普澤的慈母恩情呢?