㈠ 英文中表示父子關系、兄妹關系怎麼說加拿大簽證上用的
父子關系:father-son relationship;母子關系:mother-son relationship;兄妹關系:brother and sister relationship。
例句:A lot of things need to be filled in to apply for a visa, such as father son relationship. It's so troublesome.
辦理簽證需要填寫很多東西,比如父子關系,好麻煩啊。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
㈡ 父母與子女關系-英語作文翻譯,要手動不要自動
Between parents and children get along without a "right" mode. In a culture is seen as overprotective behavior may be in another culture view is normal. Have to consider time background and the relationship. In the United States, the parents have an obligation to raise their children to 18 in college, and Chinese parents bother further, including to give children to buy a house, give the child to find objects, and take care of their grandchildren. Every family is different, of course, not all parents are so spoiled and make love the pain. Some old people would move to hainan to enjoy life, there is equivalent to Florida in the United States, some old people will swim at home and abroad. But so far, such a handsome old man minority after all. Young people should not put all the blame his parents. In fact, a lot of young people hope to welcome even their parents to do so. When their parents pay for the high cost of children and looking for the object of the potential for children, children think parents and rightly so.
㈢ 父母的快樂與子女的關系,英語作文
Most of children and parents relationship usually nerous,Reasons,or one of the most crucial questions:can't understand each other and trust each other,Do you think,parents will not think of some way to touch your benefit,also Will not think of some way to get you cheated,it doesn't need extra worry and care about you.Relationships with other people is bad,may become permanent damage,children and parents will always be a parent-child relationship.
㈣ 父子關系用英語怎麼說
son and farther relationship
應該這么說。。。這種句子得簡單明了
㈤ 英語作文,關於父母與子女的關系,誰會自己寫,非常感謝
A good parent-child relationship can have a great influence on children』s future development. So how should the two sides deal with the relationship? Some suggestions are listed as the follows.
parents and children should learn from each other and grow up mutually. Parents are more knowledgeable so they can guide children correctly. Meanwhile, children thirst for independence, and they have passions and confidence to do everything, which parents must realized and thus don』t make kids hold back under the pressure. Only in this way, can we have a good parent-child relationship.
㈥ 能不能幫忙寫篇關於父母與子女的關系(好)的英語作文
If you want to be happy with your parents, you should think of living with them peacefully. Sometimes, there are many troubles between parents and children just because they don't know how to live peacefully.
Basically, children should not argue with parents when parents say any words whatever right or wrong. Try to look at their eyes and pay attention. That is polite to them. You will find the advantages of it.
㈦ 誰的英語好,幫忙寫篇關於父母與子女關系的英語作文
Sometimes, parent-child relationships can e difficult. The parent wants one thing, while the child wants another. The parents and the children should communicate to understand each other. Then they can find a way for both to be happy.
自己寫的 求采專納屬
㈧ 誰的英語好,幫忙寫篇關於父母與子女關系(好)的英語作文,謝謝了!
My 14th birthday
When my 14th birthday came,I felt not happy anyway. Because my parents didn't pay any attention to it. I thought they were too busy to remember my birthday.
On the night of that day, I got back home and found nobody. I had to do supper for myself. My tears slipped from my eyes. I felt lonely and sad as if I was abondoned by the whole world. Why they were so busy all day? They didn't care me at all!
When I finished my homework,my parents came back. I said nothing but went to my bed. I closed my eyes but in fact I couldn't fall asleep.
Then I heard my mother came in and sat beside me.
"I'm sorry baby...."she said in a low and tiring voice,"I know why you are so unhappy. Sometimes I think I'm not a good mother, but you konw,both I and your fater are busy these days. We always want to make more money .'cause you will go to the senior high school next year. You need more money for the further ecation..."
I opened my eyes ,and found tears shone in my mother's eyes. I forgave them at once.
Sometimes ,your parents will forget your important days, but now I konw that doesn't mean they don' love you.
㈨ 英語 「父子關系」「母子關系」
父子關系father-son relationship。
母子關系mother-son relationship。
relation
英 [rɪ'leɪʃ(ə)n]美 [rɪ'leʃən]
n.關系;聯系;親戚;陳述;參考
( connection ) (事物之間的)聯系,關系,關聯
There is an obvious relation between diet and health.
飲食和健康顯然有關系。
辨析:
relationship和relation都是指人或事物之間的聯系。relationship指人時含義是有著很深感情的緊密關系,如:her relationship with her husband。
這兩個詞都可以指相互關照、互為依賴的事物,如:the relation/relationship between temperature and humidity溫度和濕度的關系。如果指人和組織之間的一種比較正規或鬆散的關系,就多用relations。
㈩ 父子關系的英語翻譯 父子關系用英語怎麼說
父子關系
[計] set membership更多釋義>>
[網路短語]
父子關系 Parent Child Relationships;filiation;ParentChild
線面父子關系 parent-child relation of line and area feature
解除父子關系 Unparent