A. 求一首 歌頌父母之愛的英文詩歌 要有中文翻譯
It Takes More Than Blood
It takes more than blood to be a dad.
Oh this is surely a proven fact.
I've seen men give his heart to a child ...
Never once think of taking it back.
成為一位父親不僅僅是血源關系，
哦，這是一個不爭的事實。
我見識過他們把自己的心給了孩子，
卻從沒想過要回。
A Dad is the one who is always there;
He protects a child from all harm.
He gives a child the assurance that he
will be their anchor in any storm.
爸爸是永遠陪伴你的人。
他保護自己的孩子不受到任何傷害
他給孩子以保證，
不管遇到任何暴風雨，
他都會是他的錨。
A real Dad is a man that teaches his child
all the things in life he needs to know.
He's the tower of strength a child leans on.
The source of love that helps them grow.
真正的父親是孩子的老師，
他教給孩子生活中所有他需要知道的事情。
他是孩子依靠的力量寶塔，
愛的力量幫助他們成長。
There are men that children call Daddy.
Oh, he is their shelter when it rains.
He showers them with unconditional love.
As if it were his blood in their veins.
這有些被孩子成為父親的男人，
哦，他是孩子們下雨時的避風港。
讓他們沐浴在毫無條件的愛之中，
如同他們血管里的血液。
Whenever you meet a Dad that redefines the word,
honor him with all the respect that is e.
Understand that he proudly wears this banner ...
Because his heart is big enough for you.
無論何時你見到一個父親，你都會重新定義這個稱謂，
給他以應得的尊敬來對他們表示敬意
理解他們驕傲地扮演著這一角色，
因為他的心對你來說足夠大。
It's sad but true that not all men understand
it takes more than blood to be a dad.
Someday if they wake up to their empty life ...
They shall miss what they could have had.
令人悲傷但卻是事實，並不是所有的男人都理解
成為一個父親並不是僅僅因為血緣，
如果有一天，他們喚醒自己空虛的心，
他們就會懷念自己本應得到的東西。
To those men who will never be a dad ...
No matter what they say or do.
It takes more than blood to possess that title ...
And it's only found in a man like you.
對於這些永遠不會成為爸爸的人
不論他們說什麼做什麼
擁有這個稱謂不僅僅是血緣的關系
而這也只能存在於像你這樣的人中。
B. 求一篇關於父母跟子女的理想關系的文章（英文）
A good parent-children relationship should be set up on the basis mutual understanding and respect. Parents can not impose their ideas on their children.
They should treat their children as independent indivial. It is advisable for the parents to learn to listen to children』 ideas and encourage them to think on their own rather than decide everything for the children. On the other hand, children should listen to their parents』 advice for they』re more experienced.
Try to be understanding when there is disagreement with parents. Always keep one thing in min---whatever they do comes from their love for us. It is necessary children to exchange ideas with parents from time to time so that the gap between parents and children will be narrowed.
C. 歌頌父母對子女的愛的詩文十首
詩歌 母 愛
母 愛
作者 傅天琳
我是你的黑皮膚的媽媽
白皮膚的媽媽
黃皮膚的媽媽
我的愛黑得像炭
白的像雪
黃得像泥土
我的愛沒有邊界
沒有邊界沒有邊界我對你的愛
你是白雪覆蓋的種子
你是黃土長出的樹
你是煤碳燃亮的火
你是生命你是力量你是希望你是我
孩子呵我的孩子你是我的孩子
母親之歌
（俄）拉蘇爾·加姆扎托夫
母親和母親彼此相像，
如山脈之間的重重海洋
高山與高山彼此相仿，
我從碧空中向群山凝望。
層巒疊嶂依傍著雷雨，
越接近山巔岩壁越陡峭，
世上的山峰縱有萬千，
沒有一座比得上母親崇高！
無論我欣喜或是悲傷，
你都是我可靠的山峰。
夜晚的星斗黎明的霞光，
媽媽，全都被你納入心胸。
如今，我凝視四面八方，
到處都呈現你的形象：
你在百花盛開的大地，
你在波光萬頃的海洋！
大地難包容你的慈祥，
天空容不下你的高尚，
媽媽，我真覺得奇怪，
你怎麼能，怎麼能走進
那低矮狹小的木板房？！
慈母愛子，非為報也。〖漢〗劉安
十月胎恩重，三生報答輕。《勸孝歌》
一尺三寸嬰，十又八載功。《勸孝歌》
母稱兒干卧，兒屎母濕眠。《勸孝歌》
母苦兒未見，兒勞母不安。《勸孝歌》
老母一百歲，常念八十兒。《勸孝歌》
尊前慈母在，浪子不覺寒。《勸孝歌》
萬愛千恩百苦，疼我孰知父母？《小兒語》
白頭老母遮門啼，挽斷衫袖留不止。〖唐〗韓愈
母儀垂則輝彤管，婺宿沉芒寂夜台。《格言集錦》
慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。〖唐〗孟郊
昔孟母，擇鄰處。子不學，斷機杼。《三字經》
母親，人間第一親；母愛，人間第一情。字嚴
世上惟一沒有被污染的愛——那便是母愛。字嚴
成功的時候，誰都是朋友。但只有母親——她是失敗時的伴侶。鄭振鐸
哀哀父母，生我劬勞。《詩經》
無父何怙，無母何恃？《詩經》
父之美德，兒之遺產。字嚴
父母德高；子女良教。《格言對聯》
有子且勿喜，無子固勿嘆。〖唐〗韓愈
人見生男生女好，不知男女催人老。〖唐〗王建
天下無不是的父母；世間最難得者兄弟。《格言聯璧》
為人父母天下至善；為人子女天下大孝。《格言聯璧》
父兮生我，母兮鞠我，撫我，畜我，長我，育我，
顧我，復我。《詩經》
父不慈則子不孝；兄不友則弟不恭；夫不義則
婦不順也。 〖南北朝〗顏之推
人生內無賢父兄，外無嚴師友，而能有成者少矣。〖宋〗呂公著
父母所欲為者，我繼述之；父母所重念者，我親厚之。 《格言聯璧》
在父母的眼中，孩子常是自我的一部分，子女是他理想自我再來一次的機會。費孝通
慈母愛子，非為報也。〖漢〗劉安
十月胎恩重，三生報答輕。《勸孝歌》
一尺三寸嬰，十又八載功。《勸孝歌》
母稱兒干卧，兒屎母濕眠。《勸孝歌》
母苦兒未見，兒勞母不安。《勸孝歌》
老母一百歲，常念八十兒。《勸孝歌》
尊前慈母在，浪子不覺寒。《勸孝歌》
萬愛千恩百苦，疼我孰知父母？《小兒語》
白頭老母遮門啼，挽斷衫袖留不止。〖唐〗韓愈
母儀垂則輝彤管，婺宿沉芒寂夜台。《格言集錦》
慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。〖唐〗孟郊
昔孟母，擇鄰處。子不學，斷機杼。《三字經》
母親，人間第一親；母愛，人間第一情。字嚴
世上惟一沒有被污染的愛——那便是母愛。字嚴
成功的時候，誰都是朋友。但只有母親——她是失敗時的伴侶。鄭振鐸
哀哀父母，生我劬勞。《詩經》
無父何怙，無母何恃？《詩經》
父之美德，兒之遺產。字嚴
父母德高；子女良教。《格言對聯》
有子且勿喜，無子固勿嘆。〖唐〗韓愈
人見生男生女好，不知男女催人老。〖唐〗王建
D. 關於父母愛子女的詩歌
冰心的紙船——寄母親
在初中的課本里可以學到。。。這是詩歌
紙船——寄母親
冰心
我從不肯妄棄了一張紙，
總是留著——留著，
疊成一隻一隻很小的船兒，
從舟上拋下在海里。
有的被天風吹卷到舟中的窗里，
有的被海浪打濕，沾在船頭上。
我仍是不灰心的每天的疊著，
總希望有一隻能流到我要它到的地方去。
母親，倘若你夢中看見一隻很小的白船兒，
不要驚訝它無端入夢。
這是你至愛的女兒含著淚疊的，
萬水千山，求它載著她的愛和悲哀歸去。
還有古詩
1．《遊子吟》唐.孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。
臨行密密縫，意恐遲遲歸。
誰言寸草心，報得三春暉。
2.《母別子》唐.白居易
母別子，子別母，白日無光哭聲苦。關西驃騎大將軍，去年破虜新策勛。
敕賜金錢二百萬，洛陽迎得如花人。新人迎來舊人棄，掌上蓮花眼中刺。
迎新棄舊未足悲，悲在君家留兩兒。一始扶行一初坐，坐啼行哭牽人衣。
以汝夫婦新燕婉，使我母子生別離。不如林中烏與鵲，母不失雛雄伴雌。
應似園中桃李樹，花落隨風子在枝。新人新人聽我語，洛陽無限紅樓女。
但願將軍重立功，更有新人勝於汝。
3.《慈母愛》元.楊維楨
慈母愛，愛幼雛，趙家光義為皇儲。
龍行虎步狀日異，狗趨鷹附勢日殊。
膝下豈無六尺孤，阿昭阿美非呱呱。
夜闥鬼靜燈模糊，大雪漏下四鼓余。
百官不執董狐筆，孤兒寡嫂夫何呼？
於乎，床前戳地銀柱斧，禍在韓王金櫃書。
4.《墨萱圖》元.王冕
燦燦萱草花，羅生北堂下。
南風吹其心，搖搖為誰吐？
慈母倚門情，遊子行路苦。
甘旨日以疏，音問日以阻。
舉頭望雲林，愧聽慧鳥語。
5.《靈芝篇》魏晉.曹植
靈芝生王地。朱草被洛濱。榮華相晃耀。光采曄若神。
古時有虞舜。父母頑且嚚。盡孝於田壟。烝烝不違仁。
伯瑜年七十。綵衣以娛親。慈母笞不痛。歔欷涕沾巾。
丁蘭少失母。自傷早孤煢。刻木當嚴親。朝夕致三牲。
暴子見陵悔。犯罪以亡形。丈人為泣血。免戾全其名。
董永遭家貧。父老財無遺。舉假以供養。佣作致甘肥。
責家填門至。不知何用歸。天靈感至德。神女為秉機。
歲月不安居。嗚呼我皇考。生我既已晚。棄我何其早。
蓼莪誰所興。念之令人老。退詠南風詩。灑淚滿褘抱。
亂曰。聖皇君四海。德教朝夕宣。萬國咸禮讓。
百姓家肅虔。庠序不失儀。孝悌處中田。戶有曾閔子。
比屋皆仁賢。髫齓無夭齒。黃發盡其年。陛下三萬歲。
慈母亦復然。
6.《念金鑾子二首》唐.白居易
衰病四十身，嬌痴三歲女。非男猶勝無，慰情時一撫。
一朝舍我去，魂影無處所。況念夭化時，嘔啞初學語。
始知骨肉愛，乃是憂悲聚。唯思未有前，以理遣傷苦。
忘懷日已久，三度移寒暑。今日一傷心，因逢舊乳母。
與爾為父子，八十有六旬。忽然又不見，邇來三四春。
形質本非實，氣聚偶成身。恩愛元是妄，緣合暫為親。
念茲庶有悟，聊用遣悲辛。慚將理自奪，不是忘情人。
7.《撫州對事後送外生宋垓歸饒州覲侍呈上姊夫》唐.戴叔倫
淮汴初喪亂，蔣山烽火起。與君隨親族，奔迸辭故里。
京口附商客，海門正狂風。憂心不敢住，夜發驚浪中。
雲開方見日，潮盡爐峰出。石壁轉棠陰，鄱陽寄茅室。
淹留三十年，分種越人田。骨肉無半在，鄉園猶未旋。
爾家習文藝，旁究天人際。父子自相傳，優游聊卒歲。
學成不求達，道勝那厭貧。時入閭巷醉，好是羲皇人。
頃因物役牽，偶逐簪組輩。謗書喧朝市，撫己慚淺昧。
世業大小禮，近通顏謝詩。念渠還領會，非敢獨為師。
8.《貞符》唐.柳宗元
於穆敬德，黎人皇之。惟貞厥符，浩浩將之。仁函於膚，
刃莫畢屠。澤熯於爨，沸炎以浣。殄厥凶德，乃驅乃夷。
懿其休風，是喣是吹。父子熙熙，相寧以嬉。賦徹而藏，
厚我糗粻。刑輕以清，我肌靡傷。貽我子孫，百代是康。
十聖嗣於理，仁後之子。子思孝父，易患於己。拱之戴之，
神具爾宜。載揚於雅，承天之嘏。天之誠神，宜鑒於仁。
神之曷依，宜仁之歸。濮沿於北，祝栗於南。幅員西東，
祗一乃心。祝唐之紀，後天罔墜。祝皇之壽，與地咸久。
曷徒祝之，心誠篤之。神協人同，道以告之。俾彌憶萬年，
不震不危。我代之延，永永毗之。仁增以崇，曷不爾思。
有號於天，僉曰嗚呼。咨爾皇靈，無替厥符。
9.《得子虡濠上書》宋.陸游
日暮坐柴門，懷抱方煩紆。
鈴聲從西來，忽得濠州書。
開緘讀未半，喜極涕泗俱。
父子老惜別，經況患難余。
羈旅易生疾，霜露行載塗。
思歸雖甚苦，且復忍須臾。
10.《飲牛歌》宋.陸游
門外一溪清見底，老翁牽牛飲溪水。
溪清喜不污牛腹，豈畏踐霜寒墮趾。
舍東土瘦多瓦礫，父子勤勞藝黍稷。
勿言牛老行苦遲，我今八十耕猶力。
牛能生犢我有孫，世世相從老故園。
人生得飽萬事足，拾牛相齊何足言！
外加送你
可憐天下父母心
父恩比山高,母恩比海深.
母親的心是女兒的天堂.——柯羅里
父母的美德是子女最大的財富.
歲月給母親憂愁,但未使她的愛減去 半分.——華茲華斯
母親猶如光輝燦爛的朝陽.
E. 求一首英文詩，是關於父母給子女的無微不至的愛，最後一句是「until you find your love」
Dear son...
孩子…..
The day that you see me old and I am already not, have patience and try to understand me …
哪天你看到我日漸老去,身體也漸漸不行,請耐著性子試著了解我……
If I get dirty when eating… if I can not dress… have patience.
Remember the hours I spent teaching it to you.
如果我吃的臟兮兮,如果我不會穿衣服……
有耐性一點……
你記得我曾花多久時間教你這些事嗎?
If, when I speak to you, I repeat the same things thousand and one
times… do not interrupt me… listen to me
如果,當我一再重復述說
同樣的事情…不要打斷我,聽我說….
When you were small, I had to read to you thousand and one times the same story until you get to sleep…
When I do not want to have a shower, neither shame me nor scold me…
你小時候,我必須一遍又一遍的讀著同樣的故事,直到你靜靜睡著……..
當我不想洗澡,不要羞辱我也不要責罵我……
Remember when I had to chase you with thousand excuses I invented, in order that you wanted to bath…
When yousee my ignorance on new technologies… give me the necessary time and not look at me with your
mocking smile…
你記得小時後我曾編出多少理由,只為了哄你洗澡…..
當你看到我對新科技的無知,給我一點時間,不要掛著嘲弄的微笑看著我
I taught you how to do so many things… to eat good, to dress well… to confront life…
我曾教了你多少事情啊….如何好好的吃,好好的穿…
如何面對你的生命……
When at some moment I lose the memory or the thread of our
conversation… let me have the necessary time to remember… and if I cannot do it,
do not become nervous… as the most important thing is not my
conversation but surely to be with you and to have you listening to me…
如果交談中我忽然失憶不知所雲,給我一點時間回想…
如果我還是無能為力,
請不要緊張…..
對我而言重要的不是對話,而是能跟你在一起,和你的傾聽…..
If ever I do not want to eat, do not force me. I know well when I need
to and when not.
當我不想吃東西時,不要勉強我.
我清楚知道該什麼時候進食
When my tired legs do not allow me walk...
當我的腿不聽使喚….
… give me your hand… the same way I did when you gave your first steps.
扶我一把….
如同我曾扶著你踏出你人生的第一步….
And when someday I say to you that I do not want to live any more…
that I want to die… do not get angry… some day you will understand…
當哪天我告訴你不想再活下去了….請不要生氣….
總有一天你會了解…
Try to understand that my age is not lived but survived.
試著了解我已是風燭殘年,來日可數.
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted
the best thing for you and that I tried to prepare the way for you..
有一天你會發現,
即使我有許多過錯,我總是盡我所能要給你最好的…
當我靠近你時不要覺得感傷,生氣或無奈
You must not feel sad, angry or impotent for seeing me near you. You
must be next to me, try to understand me and to help me as I did it when
you started living.
Help me to walk… help me to end my way with love and patience. I will
pay you by a smile and by the immense love I have had always for you.
你要緊挨著我,如同我當初幫著你展開人生一樣的
了解我,幫我….
扶我一把,用愛跟耐心幫我走完人生…
我將用微笑和我始終不變無邊無際的愛來回報你
I love you son…
我愛你孩子
Your father
你的父親
F. 關於父愛的詩（英文）
給父親
都說風
能讓石頭吹裂
都說雨
能將鋼鐵銹蝕
都說歲月
能把你的脊樑壓彎
惟有你的意志
百折不撓
千磨不變
挑起全家老小
一生的重量
To father
All said the wind can let the stone blow the crack all to say the rain can the steel and iron corrosion all say the years can bend yours back only have your will indomitably thousand to rub shoulder invariably entire family family members life the weight
父親
朦朧時候
父親
是一座大山
坐在他肩頭
總能看的很遠、很遠
懂事時
父親
是一棵倔強的彎松
這才發現
我的分量是這樣重、這樣重
而現在
父親啊
你是一首深沉的詩
兒子默默的讀
淚輕輕的流
Father
The dim time father is a mountain sits in his shoulder always can look very far, very far The sensible time father is a stubborn curved pine discovered now at last my component is such heavy, such heavy But present father you are a deep poem son silently read the tear gently class
G. 歌頌父母對子女之愛的詩文和歌曲
閻維文 《母親》 、騰格爾 《父親》
1、《遊子吟》【唐】孟郊
慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，
意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。
2、《別老母》【清】黃仲則
搴帷拜母河梁去，白發愁看淚眼枯。
慘慘柴門風雪夜，此時有子不如無。
3、《十五》【宋】王安石
將母邗溝上，留家白邗陰。月明聞杜宇，南北總關心。
4、《歲末到家》【清】蔣士銓
愛子心無盡，歸家喜及辰。寒衣針線密，家信墨痕新。
見面憐清瘦，呼兒問苦辛。低徊愧人子，不敢嘆風塵。
5、《母別子》【唐】白居易
母別子，子別母，白日無光哭聲苦。
關西驃騎大將軍，去年破虜新策勛。
敕賜金錢二百萬，洛陽迎得如花人。
新人迎來舊人棄，掌上蓮花眼中刺。
迎新棄舊未足悲，悲在君家留兩兒。
一始扶行一初坐，坐啼行哭牽人衣。
以汝夫婦新燕婉，使我母子生別離。
不如林中烏與鵲，母不失雛雄伴雌。
應似園中桃李樹，花落隨風子在枝。
新人新人聽我語，洛陽無限紅樓女。
但願將軍重立功，更有新人勝於汝。
6、《慈母愛》【元】楊維楨
慈母愛，愛幼雛，趙家光義為皇儲。
龍行虎步狀日異，狗趨鷹附勢日殊。
膝下豈無六尺孤，阿昭阿美非呱呱。
夜闥鬼靜燈模糊，大雪漏下四鼓余。
百官不執董狐筆，孤兒寡嫂夫何呼？
於乎，床前戳地銀柱斧，禍在韓王金櫃書。
7、《墨萱圖》【元】王冕
燦燦萱草花，羅生北堂下。
南風吹其心，搖搖為誰吐？
慈母倚門情，遊子行路苦。
甘旨日以疏，音問日以阻。
舉頭望雲林，愧聽慧鳥語。
8、《誰氏子》【唐】韓愈
非痴非狂誰氏子，去入王屋稱道士。
白頭老母遮門啼，挽斷衫袖留不止。
翠眉新婦年二十，載送還家哭穿市。
或雲欲學吹鳳笙，所慕靈妃媲蕭史。
又雲時俗輕尋常，力行險怪取貴仕。
神仙雖然有傳說，知者盡知其妄矣。
聖君賢相安可欺，乾死窮山竟何俟。
嗚呼余心誠豈弟，願往教誨究終始。
罰一勸百政之經，不從而誅未晚耳。
誰其友親能哀憐，寫吾此詩持送似。
9、《短歌行》【唐】王建
人初生，日初出。上山遲，下山疾。
百年三萬六千朝，夜裡分將強半日。
有歌有舞須早為，昨日健於今日時。
人家見生男女好，不知男女催人老。
短歌行，無樂聲。
10、《代北州老翁答》【唐】張謂
負薪老翁往北州，北望鄉關生客愁。
自言老翁有三子，兩人已向黃沙死。
如今小兒新長成，明年聞道又徵兵。
定知此別必零落，不及相隨同死生。
盡將田宅借鄰伍，且復伶俜去鄉土。
在生本求多子孫，及有誰知更辛苦。
近傳天子尊武蔬，強兵直欲靜胡塵。
安邊自合有長策，何必流離中國人。
11、《除夜作》【唐】高適
旅館寒燈獨不眠，客心何事轉凄然。
故鄉今夜思千里，愁鬢明朝又一年。
現代的詩歌：
想起您
就想起田野盡頭
那一片苦菜花
用晶瑩的露水
傾吐著鄉間的溫馨
在渺渺的星空下
你懷抱一彎新月
把希望編織成
童話般的呢喃
細細品味小小的繽紛
歲月在您的額上耕耘
您在大地上耕耘
您以無私的胸襟
在平凡里守護一方清新
老去的是容顏
老不去的是美麗的心情
《聽雨》
把所有詩稿連接起來
還是遮不住
那一場春雨
我被你囚禁在小屋
孤獨和往事一起哭泣
聽著窗外
是誰和我一樣
為著一個人憂傷
（一）
您的偉大 凝結了我的血肉
您的偉大 塑造了我的靈魂
您的一生 是一次愛的航行
您用優美的年輪
編成一冊散發油墨清香的日歷
年年 我都在您的深情里度過
在您的肩膀和膝頭嬉戲
（二）
您是一棵大樹
春天 倚著您幻想
夏天 倚著您繁榮
秋天 倚著您成熟 .
冬天 倚著您沉思
您那高大寬廣的樹冠 ~
使四野永不荒野
母親 您給了我生命
您是撫育我成長的土地
（三） M.:5
在悲傷時 您是慰藉
在沮喪時 您是希望
在軟弱時 您是力量
在您小小海灣中躲避風雨
您為我開闊了視野
您是我永遠的摯友 生命的動力
（四） .
您懷著愛憐 謹慎地俯身守護
您盡情袒露明亮的胸襟
您旺盛的精力笑容堅強
您沸騰的血液奔流不息
（五） 94
讓我沉浸在您的歡樂中
讓我享受在您的溫馨中
讓我陶醉在您的雙臂間
讓我偎依在您的懷抱里
（六） '
悠悠的雲里有淡淡的詩
淡淡的詩里有綿綿的愛
綿綿的愛里有深深的情
深深的情里有濃濃的意
（七） yLl
如果母親是雨 那我就是雨後的虹
如果母親是月 那我就是捧月的星
母親是我生長的根
我是母親理想的果
（八） m~\b
我長大了 母親的黑發卻似楓葉上的
寒霜 星星點點閃著銀光
我深深地吻著那些歲月的痕跡 j)`
捧掬我一顆心獻給您
（九） Y
願芳香醇厚的甜蜜縈繞您的生活 _
願我銀鈴般的笑聲盈滿您的眉間
願我全部的祝福揉進您的心田
一片綠葉 飽含它對根的情誼
一首頌歌 濃縮我對您的敬愛 "
讓您心中的花朵盛開如雲
讓芬芳伴您走過悠悠歲月
呵，母親
作者：舒婷
你蒼白的指尖理著我的雙鬢
我禁不住象兒時一樣
緊緊拉住你的衣襟
呵，母親
為了留住你漸漸隱去的身影
雖然晨曦已把夢剪成煙縷
我還是久久不敢睜開眼睛
我依舊珍藏著那鮮紅的圍巾
生怕浣洗會使它
失去你特有的溫馨
呵，母親
歲月的流水不也同樣無情
生怕記憶也一樣退色呵
我怎敢輕易打開它的畫屏
為了一根刺我曾向你哭喊
如今帶著荊冠，我不敢
一聲也不敢呻吟
呵，母親
我常悲哀地仰望你的照片
縱然呼喚能夠穿透黃土
我怎敢驚動你的安眠
我還不敢這樣陳列愛的祭品
雖然我寫了許多支歌
給花、給海、給黎明
呵，母親
我的甜柔深謐的懷念
不是激流，不是瀑布
是花木掩映中唱不出歌聲的枯井
三、紙船——寄母親
作者：冰心
我從不肯放棄了一張紙，
總是留著——留著，
疊成一隻一隻很小的船隻，
從舟上拋下在海里！
有的被天風吹卷到舟中的窗里，
有的被海浪打濕，沾在船頭上。
我仍是不灰心的每天疊著，
總希望有一隻能流到我要它到的地方去。
母親，倘若你夢中看見一隻很小的白船兒，
不要驚訝它無端入夢；
這是至愛的女兒含著淚疊的，
萬水千山，求它載著她的愛和悲哀歸去。
H. 贊美母愛的英文詩歌或名言
Mother Machree [英文美文]慈母頌
There's a spot in my heart
which no colleen may own;
There's a depth in my soul
never sounded or known;
There's a place in my memory
my life that you fill;
No other can take it
no one ever will;
Every sorrow or care
in the dear days gone by;
Was made bright by the light
of the smile in your eye;
Like a candle that's set
in a window at night;
Your fond love has cheered me
and guided me right;
Sure I love the dear silver
that shines in your hair;
And the brow that's all furrowed
and wrinkled with care;
I kiss the dear fingers
so toil warm for me;
Oh! God bless you and
keep you, mother machree!
在我的心靈之中
有個地方，深不可測
其境從未與聞
哪個少女也難問津；
在我的記憶之中
我的生命充滿你的身影
誰也不能取代
永遠無人有此真情；
珍貴時光悠悠逝去
辛勞煩擾卻永不消停
你眼中的微笑，其光彩
使煩勞轉為光明；
宛如點燃的燭光
深夜透窗欞
你深情的愛激勵我
引領我一直前進；
是的，我愛你如銀的發絲
閃爍著深情的光芒
我愛你額上道道皺紋
歲月刻滿滄桑
我吻你勤勞的手指
雙手柔情溫暖我心房；
啊，慈母在我心
蒼天保佑，福壽永綿長！
贊美母愛的名言
無論我現在怎麼樣，還是希望以後會怎麼樣，都應當歸功於我天使一般的母親。我記得母親的那些禱告，它們一直伴隨著我，而且已經陪伴了我一生。（亞伯拉罕·林肯）
·我的母親是我見過的最漂亮的女人。我所有的一切都歸功於我的母親。我一生中所有的成就都歸功於我從她那兒得到的德、智、體的教育。（喬治·華盛頓）
·從來沒有一個女人像她那樣。她非常溫柔，就像一隻鴿子；她也很勇敢，像一頭母獅……畢竟，對母親的記憶和她的教誨是我人生起步的惟一資本，並奠定了我的人生之路。（安德魯·傑克遜）
·一位好母親抵得上一百個教師。（喬治·赫伯特）
·我的生命是從睜開眼睛，愛上我母親的面孔開始的。（喬治·艾略特）
·青春會逝去；愛情會枯萎；友誼的綠葉也會凋零。而一個母親內心的希望比它們都要長久。（奧利弗·溫戴爾·荷馬）
·上帝不能無處不在，因此他創造了母親。（猶太諺語）
·母親的心是一個深淵，在它的最深處你總會得到寬恕。 （巴爾扎克）
·父親能夠為孩子所做的最重要的事就是愛他們的母親。（無名氏）
·在我努力學習閱讀的過程中，母親一直分享著我的抱負、充分理解我，盡她所能幫助我。如果我一生中做了什麼值得人們注意的事情，那一定是因為我繼承了她的氣質。（布克·T·華盛頓）
·對我而言，我的母親似乎是我認識的最了不起的女人……我遇見太多太多的世人，可是從未遇上像我母親那般優雅的女人。如果我有所成就的話，這要歸功於她。（查爾斯·卓別林）
·我給我母親添了不少亂，但是我認為她對此頗為享受。（馬克·吐溫）
·世界上的一切光榮和驕傲，都來自母親。（高爾基）
·慈母的胳膊是由愛構成的，孩子睡在裡面怎能不香甜？（雨果）
·全世界的母親是多麼的相像！她們的心始終一樣，每一個母親都有一顆極為純真的赤子之心。（惠特曼）媽媽是我最偉大的老師，一個充滿慈愛和富於無畏精神的老師。如果說愛如花般甜美，那麼我的母親就是那朵甜美的愛之花。（史蒂維·旺德）
·在孩子們的口頭心裡，母親就是上帝的名字。（薩克雷《名利場》）
·母親對我的愛之偉大讓我不得不用我的努力工作去驗證這種愛是值得的。 （夏加爾）
·母性的力量勝過自然界的法則。（芭芭拉·金索爾夫）
·母親們是天生的哲學家。（斯托夫人）
·母愛是一種巨大的火焰。（羅曼羅蘭）
·世界上有一種最美麗的聲音，那便是母親的呼喚。（但丁）
·媽媽你在哪兒，哪兒就是最快樂的地方。（英國）
·慈母的胳膊是慈愛構成的，孩子睡在裡面怎能不甜？（雨果）
·人的嘴唇所能發出的最甜美的字眼，就是母親，最美好的呼喚，就是「媽媽」。（紀伯倫）
·母愛是世間最偉大的力量（米爾）
·世界上一切其他都是假的，空的，唯有母親才是真的，永恆的，不滅的。（印度）
·母愛是多麼強烈、自私、狂熱地佔據我們整個心靈的感情。（鄧肯）
·在孩子的嘴上和心中，母親就是上帝。（英國）
·全世界的母親多麼的相象！他們的心始終一樣。每一個母親都有一顆極為純真的赤子之心。（惠特曼）
·女人固然是脆弱的，母親卻是堅強的。（法國）
·沒有無私的，自我犧牲的母愛的幫助，孩子的心靈將是一片荒漠。（英國）
昔孟母，擇鄰處。子不學，斷機杼。《三字經》
·慈母愛子，非為報也。〖漢〗劉安
·十月胎恩重，三生報答輕。《勸孝歌》
·一尺三寸嬰，十又八載功。《勸孝歌》
·母稱兒干卧，兒屎母濕眠。《勸孝歌》
·母苦兒未見，兒勞母不安。《勸孝歌》
·老母一百歲，常念八十兒。《勸孝歌》
·尊前慈母在，浪子不覺寒。《勸孝歌》
·萬愛千恩百苦，疼我孰知父母？《小兒語》
·白頭老母遮門啼，挽斷衫袖留不止。〖唐〗韓愈
·母儀垂則輝彤管，婺宿沉芒寂夜台。《格言集錦》
·慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春暉。〖唐〗孟郊
·母親，人間第一親；母愛，人間第一情。字嚴
·世上惟一沒有被污染的愛——那便是母愛。字嚴
·成功的時候，誰都是朋友。但只有母親——她是失敗時的伴侶。鄭振鐸
·哀哀父母，生我劬勞。《詩經》
·無父何怙，無母何恃？《詩經》
·父之美德，兒之遺產。字嚴
·父母德高；子女良教。《格言對聯》
·有子且勿喜，無子固勿嘆。〖唐〗韓愈
·人見生男生女好，不知男女催人老。〖唐〗王建
·天下無不是的父母；世間最難得者兄弟。《格言聯璧》
·為人父母天下至善；為人子女天下大孝。《格言聯璧》
·父兮生我，母兮鞠我，撫我，畜我，長我，育我， 顧我，復我。《詩經》
·人生內無賢父兄，外無嚴師友，而能有成者少矣。〖宋〗呂公著
·父母所欲為者，我繼述之；父母所重念者，我親厚之。《格言聯璧》
·在父母的眼中，孩子常是自我的一部分，子女是他理想自我再來一次的機會。費孝通
·母親啊 ，天上的風雨來了 ，鳥兒躲到他的巢里 ；心中的風雨來了 ，我只躲到你的懷里 。冰心
I. 有關父母的愛的詩 英文
1
Dream Of A Day
When I was a little girl,
I always dreamed of this day,
I knew the words off by heart,
I knew exactly what I would say.
And I imagined my Daddy,
walking me down that aisle,
I could see the look on his face,
I could see the pride in his smile.
But life doesn't always run to plan,
I guess that's plain to see,
and some things just go and happen,
some things are just meant to be.
But this is meant to be a happy day,
happier for others than for some,
and I just wanted to share some thoughts,
because I wanted to tell you about my Mom:
My mother has been my inspiration,
she has guided me throughout my life,
and there are some words that I need to say,
especially now that I'm a wife :)
You've always been there for me,
just when I needed you the most,
and in a moment, we'll drink to you,
in a moment, to you we shall raise a toast.
Because you have shown me what love is for,
and the love that two people can have for one another,
you have shown me how to be a devoted wife,
and of course, how to be a wonderful mother.
Those six years were very tough,
but that's just when the tough got going,
and you showed Dad all of your love,
and gee, you did a lot of showing !
Even though you've lost the love of your life,
(and this is one of those meaningful rhymes),
The Lord will give you all of His strength,
to get you through your more difficult times.
And I will also always be there for you,
if you ever need a shoulder or a helping hand,
divided we shall fall and be conquered,
but together and united we will make a stand.
And if you need someone to just sit and listen,
then I'll be there just for you,
because after everything you've done for me,
this is the very least that I can do.
Today, I felt my father's spirit,
I could feel him proudly looking on,
I could feel his love for us all,
I could feel where his love brightly shone.
He just wants you to be happy,
I know this from deep inside my heart,
and he knows that he will love you forever,
and he knows that you'll never truly part.
And all that he will ever wish,
and this my dearest wish too,
is that I have such a wonderful marriage,
and that I'm loved as much as he loved you.
And today, my Daddy's spirit was with me,
and he did indeed walk me down that aisle,
and I imagined the look upon his face,
and yes, it was a very proud smile.
Copyright Allen Jesson :) 2001
www.agiftofpoetry.com
2
A Parents Love
I gave you life,
but cannot live it for you.
I can teach you things,
but I cannot make you learn.
I can give you directions,
but I cannot be there to lead you.
I can allow you freedom,
but I cannot account for it.
I can take you to church,
but I cannot make you believe.
I can teach you right from wrong,
but I cannot always decide for you.
I can buy you beautiful clothes,
but I cannot make you beautiful inside.
I can offer you advice,
but I cannot accept it for you.
I can give you love,
but I cannot force it upon you.
I can teach you to share,
but I cannot make you unselfish.
I can teach you respect,
but I cannot force you to show honor.
I can advise you about friends,
but cannot choose them for you.
I can advise you about sex,
but I cannot keep you pure.
I can tell you the facts of life,
but I can't build your reputation.
I can tell you about drinking,
but I can't say "no" for you.
I can warn you about drugs,
but I can't prevent you from using them.
I can tell you about lofty goals,
but I can't achieve them for you.
I can teach you about kindness,
but I can't force you to be gracious.
I can warn you about sins,
but I cannot make you moral.
I can love you as a child,
but I cannot place you in God's family.
I can pray for you,
but I cannot make you walk with God.
I can teach you about Jesus,
but I cannot make Jesus your Lord.
I can tell you how to live,
but I cannot give you eternal life.
I can love you with unconditional love all of my
life . . . and I will!!!
http://www.luvscreations.com/poems/love/parentsluv.htm
3
http://www.americanbabycontest.com/Poems_page.htm
這里很多不同風格的，自己挑咯
J. 誰能推薦一些好的關於父母之愛的英文詩歌嗎
When a child is born
A ray of hope flickers in the sky,
A tiny star lights up way up high,
All across the land
Dawns a brand-new morn,
This comes to pass
When a child is born.
A silent wish sails the seven seas,
The winds of change
Whisper in the trees,
And the walls of doubt
Crumble tost and torn,
This comes to pass
When a child is born.
A rosy hue settles all around,
You got the feel
You're on solid ground,
For a spell of two no one seems forlorn,
This comes to pass
When a child is born
(And all of this happens,
Because the world is waiting,
Waiting for one child,
Black, white, yellow,
No one knows,
But a child that'll grow up,
And turn tears to laughter,
Hate to love, war to peace,
And everyone
To everyone's neighbor,
And misery and suffering
Will be words to be forgotten
Forever)
It's all a dream, an illusion now,
It must come true
Sometime soon somehow.
All across the land
Dawns a brand-new morn,
This comes to pass
When a child is born.
當一個孩子來臨時
一道希望之光，在空中閃耀
一顆微星照亮了天上的路
橫跨整個大地，開展了一個嶄新的黎明
這都是因為一個小孩的誕生
無聲的願望航過七海轉向的風在樹梢呢喃猜忌之牆崩塌傾圮這全是因為一個小孩的誕生
到處充滿了紅光
你感覺到了，你站在堅硬的土地上
在這段期間，似乎沒有人孤單
這全是因為一個小孩的誕生
這些事情所以發生，
是因為全世界都在等待等待一個孩子
是黑是白還是黃？
沒有人知道但小孩會長大，
將淚水化為歡笑將仇恨化成愛
戰爭化為和平
使四海成一家
悲痛與苦難將被遺忘
永遠被遺忘那是一個夢想
一個幻象但未來很快就會實現
橫跨整個大地，
開展了一個嶄新的黎明
這都是因為一個小孩的誕生
I am your father
You are my little guy
You lie here sleeping
I sit here and cry…
I am your father
You are my growing son
You play in the yard
I sit in the sun…
I am your father
You are my school-aged young man
You learn about life
I do what I can…
I am your father
You』ve become a man
You can』t show tears
I』m older; I can…
I am your father
You』re my half-orphaned little guy
You』ve done well without her
I』m finished now; I』m to die…
You』re my father
I am your grown-up son
You lie there sleeping
Your crying is done.
「我是你父親」
全詩共六節，前五節均已此行起首，質朴的話中透出了父親的責任心：兒阿，當你還在搖籃里安睡，你母親就不幸去世，父親雖然哭泣，但還是含辛茹苦，讓你從玩泥巴，到上學讀書，直到長成一個堂堂的男子漢。
「你是我父親」
父親辛勞了一輩子，養育之恩，兒當湧泉相報：爸爸，雖然您曾教我男兒有淚不輕彈，可當您安息之日，兒還是忍不住灑下了滾滾的熱淚。
全詩每節四行，二、四行壓韻，六節只有三個韻腳，交叉重復呈抱韻狀，緊扣詩意。如第一節押 [ai] ,寫母親辭世，父親獨撫幼子。第五節寫父親完成使命，行將謝世，亦押[ai].二、六節寫逐漸長大成人的兒子，又均押[∧n].三四節均寫父親克盡職守，通押[æn].這種細膩的照應在全詩俯拾即是。如：You lie here sleeping與You lie there sleeping , You』re my school-age young man和You』re my half-orphaned little guy……它們像江水滔滔，一浪蓋過一浪，使全詩簡朴工巧，耐人尋味。